â§
ááŹááźáášá¸ ááŽááŻáąááş - áá°ááşáášá¸ááŹáąááŹ
â§
ááášááźáŹá¸áĽáŽá¸ - ááášá¸áąááź ááźááˇášááŹáąááŹááš ááąááşáŹášááá°á¸
ááášá¸áąááź ááźááˇášááŹáąááŹááš ááąááşáŹášááá°á¸Â
 ááášááźáŹá¸áĽáŽá¸
(áááŻá¸áá)á ááŽááášáᏠáá áááá
Â
áá°ááááťáŹá ááşáášááášÂ
ááşáąááŹášáˇ áááťáŹá ááşáĽášá¸ááášÂ
áá°áÂ
ááášá¸ááášá¸áá˛á ááášá¸ááźááˇáš áááŻáąááá¸ááášáááŻá
áąáťááŹááŹááŤááášÂ
ááşáąááŹášáÂ
ááášá¸ááśáąáá¸á ááášá¸ááźááˇášá áááŻáąááá¸ááášáááŻá
áąáťááŹááŻááášááŤááášÂ
ááášá¸áąááź áĄááşáŹá¸áááŽá¸ ááźááˇášážáááášá
áťááášá¸ááŻáášáťááášá¸áá˝áŹ ááĽášáˇááášáá˛áˇážáááášÂ
ááĽášáˇááášáťááášá¸áá˝áŹ áťááášá¸ááŻáášáá˛áˇážáááášáÂ
ááášááźáŹá¸áĽáŽá¸Â
áá áá áááá
â§
â§
á§ááŹ(áááąáąáá¸) - ááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸
á§ááŹ(áááąáąáá¸) - ááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸
(áťááášááŹáááŻáášá¸áášá ááášááŻáášá ááŽááášáᏠá) áááŻá¸ááá ááŽááášáᏠáá áááá
ááąáááąááášáááš áááášá¸áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸ áťááášáˇáĄáŽáąáááášáˇ áąááášáťáá ášááášá áááá áááááŻááá˝áşááᯠáĄáášááŹááášáąááááźááš áááŻáášáááşááš áá˝ááášáááŻáášááśáŻáťááášáˇ áááááĽáŽá¸áąáá˝áŹáášá ááášááśáááŻáášáąááŹáášááášáááš áááŻááźáášá¸áąáááášáˇ áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸ áááŽáááášá¸áááŽá¸ ááźáášááşááŹáááš áťáá ášááášá áĄáááŻá¸ááášááášáˇ áĄááşáášááşáŹá¸ááŤáááᯠáááášá¸áąááŹáášááşáŹá¸á áááášá¸áá˝áŹá¸ááşáŹá¸ááášá¸ áąááŹááŤááŹááášá áááŻááąážááŹáášáˇ áááŻáááášá¸ áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸ááᯠá áá á ášáąáááášáááŻáášá áźáášá¸á á áĽášá¸á áŹá¸áąááźá¸áąáááááŻáášá áźáášá¸á ááŹá¸ááášáááŻáášá áźáášá¸á áááŻá áááŻá áĄáąáá¸ááŤááŹááášá á áĽášá¸á áŹá¸áąááźá¸áąáááťááášá¸áᯠáááŻáá˝áşááš áąáááášáááŻáášá¸áťááŹá¸ áąááźá¸áąáááťááášá¸ (critical thinking)á áááŹá¸áááŻá¸ááşááášá¸áá˝ áąááŹáášááźáášá áąááźá¸áąáááťááášá¸ (lateral thinking)á ááśáŻáąááŹáášá áąááźá¸áąáááťááášá¸ (metaphoric thinking) á ááášáááŻáááᯠáĄááááşáŹá¸áżááŽá¸ áťáá ášááŤáááášáˇááášá áááŻá áŹá áŻááźááš áá°ááááášá¸áąáá¸ááášáᯠááášáááášáˇ âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â (pattern thinking) áĄáąážááŹáášá¸ááᯠáááášááášáąáá¸áááŻááŤááášá
áááá-ááŻáá˝á ášá áąááŹáˇáášáá˛áĄáášááşáášááŽáᏠáąááŹáááźááš áĄááźááš áąáááášá¸á áŹá¸ááźáŹá¸áá˛áˇááášáˇ âááŽáááŻáášá¸ááśáŻá áśááşáŹá¸â Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software áĄááášááąáᏠá áŹáĄáŻáášááĄáŻááš ááźáášáá˛áˇáá°á¸ááášá áááááááŻá áąáťááá˝áášá¸áááášáˇ áťááááŹáĄááşáŹá¸á áŻáá˝áŹ áĄáá ášáĄááášá¸ áááŻáášá áĄááášá áĄááŹá¸áá° áťááááŹááşáŹá¸ áá˝ááá˛áˇáá°á¸ááááŻá áááŻáťááááŹáááŻá áĄááźááš áĄáąáťáááşáŹá¸áááášá¸ áá˝ááá˝áášáˇáżááŽá¸ áťáá ášááášá áááŻááąážááŹáášáˇ áťááááŹáááŻáášá¸ááᯠáĄá áá˝ á áᏠááşáŹá¸ááŻáášááşáŹá¸áᲠáĄáąáťáááŻáášáąááááš ááááŻáąááŹáˇá áťááááŹáááŻáá ááąááŹáááŹááá˝áášáˇ áąááŹáášááś áĄáąáťááĄáąááááŻáááᯠáąááťááŹá áá ášáááş ááŹá¸ááášáááš ááááłá¸á áŹá¸á ááášá¸áťááááŹáá˝áášáˇ ááášáá°ááášáˇ áťááááŹáąááŹáášá¸ááşáŹá¸á áĄáąáťáááşáŹá¸ááᯠáťááášáááš áĄááśáŻá¸ááşáááŻáášááášá á¤á áŹáĄáŻáášááźááš áąáá˝á¸áááášá áá˝ááá˛áˇáá°á¸ááášáˇ áťááááŹáááŻáááᯠá áá ášááşáááŻáášááźá˛ááŹá áĄááášáˇáťááášáááš áĄááśáŻá¸ááşáááŻáášááášáˇ á áśáťááĄáąáťáááşáŹá¸ááᯠááŻáášáąáá¸ááŹá¸ááášá á¤á áŹáĄáŻááš ááźáášáżááŽá¸ áážááŹááŽáááš âááŽáááŻáášá¸ááśáŻá áśááşáŹá¸â áá˝áášáˇ áááŻáášááášáˇ áĄááŹá¸áá° á áŹáĄáŻáášááşáŹá¸ ááĄáŻáášáżááŽá¸ ááĄáŻááš ááźáášááŹááášá âááŽáááŻáášá¸ááśáŻá áśááşáŹá¸â áááš áąááŹáˇáášáᲠáąáá¸áá°ááşáŹá¸áá˝áášáˇ áąááŹáˇáášáᲠááááŻááŹááşáŹá¸áĄááźááš ááášáĄáášááášáˇ ááŹááŹááášááᯠáťáá ášááŹááášá áąááŹáˇáášáᲠáąáá¸áá°ááşáŹá¸áááášá¸ âááŽáááŻáášá¸ááśáŻá áśááşáŹá¸â ááşáŹá¸ááᯠááźáášááźáášáááŽá¸ ááśáŻá¸ááŹážáááášá
âááŽáááŻáášá¸ááśáŻá áśááşáŹá¸â ááᯠáĄáąážááŹáášá¸áťááłá âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â (pattern thinking) áá°ááášáˇ áąááŤááŹáááᯠáá áá ááśáŻá¸ááŹážáááášá ááášáá˝áş áááášáąááźá¸ááášáá˛áąáᏠáťáááᏠáťáá ášááŤáąá áĄáąááááś áĄáąáá¸á ááášáĄááşáášááşáŹá¸ááźááš áá ášáťááłáášááąááá˛á áááŹáááášáˇ áĄááşáášááşáŹá¸ááᯠááźá˛ááŻáášáᏠáááŻá¸áá˝áášá¸ááášáˇ ááśáŻá áśáááŻáĄáťáá áš áťááááŹááᯠáĄáąááá áŽá¸áá˝ áżááśáłááśáŻááśáŻá¸ááášáááťáááš áĄáąáťááá˝áŹáááŻáášááášá áťááááŹáááŻáááᯠáááŻáááŻá ááşáĽášá¸áááš áĄáąáťááá˝áŹááášáˇááášá¸ááášá¸ááᯠâááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â áᯠáąááááášá á¤ááŤááŹáááᯠááşáášááşáášáťááášááťááášá áĄááśáŻá¸ááťááłážááąáá¸áąááŹášááášá¸á áĄáá ášáĄááášá¸áąááŹáˇ áááŻáášá áááááááŻá áąááźááááśáłáááťááášááášáˇ áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸áá˛áá˝ ááśáŻá áśáá°á áĄááášáá°ááşáŹá¸ááᯠáááá˝áášáááŻáášááášáˇ á áźáášá¸ááášáááš áá°ááĽáŽá¸áąáá˝áŹáášá áĄáąáá¸ááŤááášáˇ ááá áĽáááášáťáá ášááááŻá âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â ááášááášá¸ á áĽášá¸á áŹá¸áąááźá¸áąááááááşáŹá¸ áĄáŹá¸ááśáŻá¸á áĄáąáťáááś áąááşáŹáááŻá¸áááš áťáá ášááášá
âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸âááᯠáąááŹáˇáá˛ááášááźááš ááŹáá áááá¸áśá ááááŻáášá¸á áááŻáášááśáąáá¸á áá°áááąáá¸á á áŽá¸ááźáŹá¸áąáḠá ááášáˇ ááášáááš áĄááŽá¸áĄááŽá¸ááźáášááášá¸ áĄááśáŻá¸ááşáááŻáášááášá áááá¸áśáááŹá ááąáᏠáááŻáášáááŻáášá áąááŹááá˝ áťáá ášáááŻá¸áťáá ášá áĽáš ááááŹá ááąááŹáááŹá¸ááşáŹá¸ááᯠááŻáášáąááŹáš áá˝áášá¸ááášá¸áťááášá¸áááš áťáá ášááášá áááá¸áśáááŹáá˝áášáááŻááááš áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸ááŻá á áá ášáááş á á°á¸á áášá¸ áąááˇááŹá áá°á¸áťááŹá¸ááášáˇ áááĄááŹááşáŹá¸á ááášá áášááśáŻááşáŹá¸ááᯠáááŻá¸áá˝áášá¸á áźáŹ áá˝áášá¸ááášá¸áťááááŻáášááášáˇ ááąááŹáááŹá¸ ááśáŻá áśááᯠááźá˛áá áášá¸ ááášáąááŹáášááášá áááŻááąááŹááš ááášááśáąááźááá˝ááááášáˇ áĄááşáášááşáŹá¸ááᯠáááá ááášáąááŹáášááŹá¸ááášáˇ ááśáŻá áśáá ášááźááš áąááŹáášáááš ááááš á á ášáąáá¸áááášá á¤ááášáá˝áŹ áááá¸áśááŻáąáááááŻáášááášá¸á ááąááŹáááŹááááš áťáá ášááášá
âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â ááŹááááᯠáĄáťáá áš ááşáŹá¸áášááŤááášá ááášáˇáá˛áąáťááŹáášá¸áá˛áááťáá ášá áĽáš ááąááŹáááŹá¸ ááŻáášáąááŹášáąááźááá˝ááá˛áˇááśáŻááᯠáąááˇááŹážááášáˇáááŻáášááášá ááŤááášáááš ááááŹááášá ááááá á§áŹáášáá˝áášáˇ áĄááášááşááłá¸ááźá˛ááşáŹá¸ááᯠáá˝áŹáąááźá áŻáąááŹáášá¸ ááŻáąááááťááłáá˛áˇááášá áĄáá°á¸ááťááášáˇ áá ááááášáááŻááľááŹáĄááźáášá¸áá˝á ááááááŻáá ášáá˝áźáášá¸á áŻááźááš áąááźááá˝ááááášáˇ á áŹáá˝áášááşááłá¸ááźá˛ááşáŹá¸á áá°áááᯠáĄáśáĄáŹá¸ááášáˇáąá áá˛áˇááášá áĄááşááłááá˝áźáášá¸áá˝ á áŹáá˝áášááşáŹá¸á áááŽá¸á ááŹáąááşáŹááášáˇ áááášááŽá¸ áá˝áážááżááŽá¸á áĄááşááłááá˝áźáášá¸áá˝ á áŹáá˝áášááşáŹá¸á áá˝áźáášááášáąáᏠáááášááŽá¸ áá˝áážáááášá ááşááłá¸á ááášáááŻááááš áąáťááŹáášá¸áá˛áá ááá˝ááᲠááşááłá¸áááŻá¸áááŻáášááášáᯠáąáá˝á¸á ááášááśááśáŻážáááš ááŹá¸áá˛áˇážáááášá ááᯠáá°áąááźááá˝áááŹá¸áąáᏠáĄááşáášááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááášáááşáášáááš áťáá ášá áąáááášá áááŻááąááŹááš áááášááŽá¸ áĄááźáášáĄá áŹá¸áá˝áášáˇ ááśáŻáááŹáášááşáŹá¸áááš áááŻáá˝áášáááŻá á áŹá¸ááášáˇ áĄá áŹá¸áĄá áŹááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááášááźáášáąáááášááᯠááááťááłááááášá áááášááŽá¸ áá˝áźáášá ááźáášáąáᏠáá˝áášááşáŹá¸áááš áĄáášá¸ááášáááŻá¸ááşáŹá¸ááᯠá áŹá¸ážáááášá áááášááŽá¸ ááŹá áááŻáąáᏠáá˝áášááşáŹá¸á áąáťááťááášáąáá ááşáąáááášáˇ áá ášáąá áˇááşáŹá¸ááᯠá áŹá¸ážáááášá áá˝áŹá¸áąá áŹáášá¸ áąá áˇááᯠá áŹá¸ááášáˇ áá˝áášáááŻáá áááášááŽá¸á áááŽá¸á áá˝áźáášáąáážáááášá ááşááłá¸á ááášáááŻááááš áááááááŻá áá˝áášááášáááŽá¸áťááášá¸áááášáˇ ááášááášá¸ááşááš áąááąáťááááŹááĄáááŻááš áąáťááŹáášá¸áá˛áąáááśáŻááᯠááŤáááš ááŹá¸áááš ááąááŹáąááŤáášááŹááášá
ááŤááášáááš áá°ááášá áĽášá ááášáá˛áˇáá°á¸ááášáˇ ááŹá¸áášááášá ášá âáá°áĽáŽá¸áąááááŻá¸ááźáŹá¸áá ááąááŹáááŹá¸ á áŹááášá¸â (Thomas Malthusâs Essay on the Principle of Population, 1798) ááᯠáťááášá áĄáá˝áášáááášá áááŻá áŹááášá¸á áĄáá˝á ášááşáłáášááąááŹáá˝áŹ á áŹááášááááĄáŹ áĄááźáášáááášá¸á ááśáŻáá˝áášáᏠáááŻá¸ááášáąááąááŹášááášá¸á áá°áĽáŽá¸áąáá áááźáŹá¸áááášá¸áťááášáˇ áááŻá¸ááášáąáááťááášáˇá ááášááźááš áąááŤáášá¸ááŤá¸áááąáá¸á ááášáąááŹááŤáąáá¸áá˝áášáˇ á á ášáąáá¸áááŻááá˝áášáˇ ááášáááŻáášážáááááášáˇááášá áąááŹáášááşááłá¸ááášáááŻááááš áááááááŻá áá ááášááášáá˝áášááášáááŻáášáááš ááśáŻá¸ááášážáááááš áá°á áťáá ášááášá ááŤááášá áááŻá áŹááášá¸ááᯠáťááášá ááášááášá áááŻááąááŹááš áááŻááąááŹáááŹá¸áá˝áášáˇ áááá áąááˇáᏠáąááźááá˝áááşáášááşáŹá¸ááᯠáąááŤáášá¸á áášááŹá âááşááłá¸á ááášáááŻááááš áááááááŻá áá˝áášááášááášáˇ áááŹá ááášááášá¸ááşááš áĄáááŻááš ááźá˛áťááŹá¸áąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸ áťáá ášáąáá áąáážáááášá áááŹááááŹá¸áá˝áášáˇ áĄááášáˇáąááŹášááśáŻá¸ ááşááłá¸á ááášá ááášáááš áá˝áášááášááźáŹá¸ááşáŹá¸ážáááášâ áá°ááášáˇ áááŹááąááźá¸ááşáášáá (Natural Selection) áá˝áášáˇ ááášáˇáá˛áąáťááŹáášá¸áá˛áá áťáá ášá áĽáš ááąááŹáááŹá¸ (Theory of Evolution) ááᯠáąááŹášááŻáášáááŻáášáá˛áˇáąáááášá á áášá á áš ááŤááášáááš áá°ááááášá ááŻáąáááŽáááŻá á áŻáąááŹáášá¸áá˛áˇááášáˇ áĄááşáášáĄáááš áĄááşáŹá¸áĄáťááŹá¸áááŻááášá¸ áĄááśáŻá¸áťááłáá˛áˇááŤááášá áááŻááąááŹáš áááŻáá°ááşáŹá¸á áá°áááŻáá áąááźááá˝áááşáášááşáŹá¸ááᯠááśáŻá áśááźá˛áá ááąááźá¸áááŻáášáá˛áˇážáá ááŤááášááá° áąááˇááŹáąááźááá˝áááášáˇ áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸ááᯠâáá°áĽáŽá¸áąááááŻá¸ááźáŹá¸áá ááąááŹáááŹá¸â ááśáŻá áśáá˝áášáˇ ááášá áášááŹá ááśáŻá áśáá áš áááŻááźá˛áá á áĽášá¸á áŹá¸áááŻáášáá˛áˇááášá
ááŹá¸ááš ááŹáˇáášá ášá ááááŻáášá¸áĄáťááášáá˝áŹ ááááŻáášá¸áá˝áášáˇ áááŻáášááśáąáá¸ááášááášáá˝ âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â ááŹááááᯠáťáá ášááášá áá°á áá°áááááŻáášá¸ áťáá ášá áĽášáááŽá¸áááŻááśáŻá¸ááᯠááŻáášááŻáášááášááśáąáá¸áá˝áášáˇ áá°ááášá¸á áŹá¸áááááᥠáááąááŹáášáˇáá˝ áżááśáłááśáŻá áááťááášááášá áá°áááááŻáášá¸áááš ááááŻáášá¸áĽáŽá¸ ááśáŻáąáťááąááášá áá˝áźáášáááŻáášáá˝áášáąááášá áąáťááá˝ááš ááąááááŹáášáąááášá áĄááášá¸áá˝áášáąááášáá°á áąážááŹáášáááášáąáá˝ááŹá¸ áááźááš áĄááášáˇáááˇáš áááŻá¸ááášáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹááášáᯠááśáŻá áśááŻáášáťáááášá áąááŹáášááśáŻá¸ááźááš ááááŻáášá¸áĽáŽá¸ ááśáŻáąáťááąááášááááŻáááš áá°ááášá¸á áŹá¸ááźá˛áťááŹá¸áá ááá˝ááąááŹáˇáᲠááŻáášááŻáášá áźáášá¸áĄáŹá¸á ᯠáááášááśáŻá¸ááᯠááśáŻáááŻáášáááŻáášááášáˇ áąááášáááŻá áąááŹáášáááášá áá áĽáášá¸áá˛áˇáá°ááášá¸á áŹá¸áááŻá áąáĄáŹáášááźá˛ááśáááášáᯠáąááŹáááášá¸ááŻáášáá˛áˇááášá ááŹáˇáášá ášá áĄáááášááááŻáášá¸ááᯠáááťááášááśáŻá¸ááášááśáŻáá˝áŹ áá˝áášá¸ááášá¸áááąááŹáášááášá ááááŻáášá¸á áá°áááąáá¸áááá¸áśáá˝áášáˇ áááŻáášááśáąáá¸ááášáááŻáááźááš áĄáąáá¸á፠áĄááŹáąááŹáášáá˛áˇááášá áááŻááąááŹáš áĄááşáŹá¸ááááášáˇáĄáááŻáášá¸ âáá áĽáášá¸áá˛áˇáááŻá áąáĄáŹáášááźá˛ááśá ááááŻáášá¸áťáá ášá áĽášáááŽá¸ ááááśáŻá¸ááşáłáášáąááŹáˇááášâ áááŻááášáˇ áĄááŹááášáąááŹáááášá¸ááąááŹáˇ áá°áá˝áášáˇ ááźáášáťáá´áá ášááŤááŽáááŻá áąáá˝áşáŹášáá˝áášá¸áááᯠáťáá ášáááŹáá˛áˇá âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â ááźááš áĄáŹá¸ááŹááşáášáá˝ááááᯠáĄáŹá¸ááášá¸ááşáášááášá¸ áá˝áááŤááášá áĄáŹá¸ááŹááşáášáááš áťááááŹá ááášá¸áťáá ášáá˝áášáˇ áááŹááĄááşáášááşáŹá¸ááᯠááźá˛ááŻáášá áááŻá¸áá˝áášá¸áąáĄáŹáášáťááłáťááášá¸ (simplification)á áááŻá¸áá˝áášá¸ááášáˇ ááśáŻá áśáááŻáĄáťáá áš áááťááášáááŻáášáťááášá¸ áťáá ášááášá áááŻááąááŹáš áťááááŹá áĄáťááŹá¸áĄáąáá¸ááŤááášáˇ áĄáąážááŹáášá¸áááŹá¸ááşáŹá¸á áĄáąáťááĄáąáááşáŹá¸ááᯠááşáášááźáášáťááłáᏠáááŻááášááášáááŻá áááŻá¸áá˝áášá¸áąáĄáŹáášáťááłáťááášá¸ (over-simplification)á áááá áąááźá¸áąááááŹá¸ááášáˇ ááśáŻá áśáĄááźáášá¸áááŻá áĄááášá¸áááŻáášáááŻáášá ááźáášá¸ážááášáˇáťááášá¸á áááááááŻá ááášáąááŹáášááŹá¸ááášáˇ ááśáŻá áśááźáášáááŽá¸áĄáŹá¸ áąáá˝ááśááŹá¸áá áš ááášááźáášáááťááášá¸áááŻááááš âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â á áąááŹáášáąááşáŹáášááşáŹá¸áááš áťáá ášááášá
áááŻáášááśáąáá¸ááášááášáá˝ áąááŹáášáááš ááŹáááááŻáĄáťáá áš ááášááášááášá âááááááááášá¸ â áá-ááŹá ᯠáąáá˝áŹáášá¸áááŻáášá¸ ááŽáááŻááąáá áŽáĄáá°á¸áĄáąáťááŹáášá¸â (Samuel Huntingtonâs The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth Century, 1992) á áŹáĄáŻáášááŻá ážááášáˇáááŻáášááŤááášá ááášááášááášáááš áááá-áᯠáąáááá°ááŽáááŻáášááś áąááŹášáááŹá¸ááášá¸áąááŹášáá˝áášáąáḠ(Carnation Revolution) á á ááášáá˛áˇááášáˇ ááŽáááŻááąáá Ꭰááááááááášá¸áá˝ áááŻáášááśáąááŤáášá¸ áá áąááşáŹášá ááąááŹáááĄááŹááşáŹá¸ááᯠá áá ášáááş ááŻáąááááťááłááŹá áąáĄáŹáášááŤáĄááŻááášá¸ ááŽáááŻááąáá áŽáá°á¸áąáťááŹáášá¸ááśáŻ ááśáŻá áśáąáá¸ááşááłá¸ááᯠááŻáášáťáááŹá¸ááášá
(á) Transformation â áĄáŹááŹáá˝ááš áąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ áááŻáášáááŻáášá áĄáąáťááŹáášá¸áá˛ááᯠá ááášáąááŹášáąááŹáášáąáá¸áá˛ááášáˇ ááŽáááŻááąáá ᎠáĄááźáášáá°á¸áąáťááŹáášá¸áá (á áááášá áĄáááľááá ááášáąáááŽá áááŹááŽá¸ á ááášáˇ áááŻáášááśááşáŹá¸)
(á) Replacements â áĄáááŻáášáĄááśáĄáŻáášá áŻá áĄáŹááŹáá˝ááš áĄá ááŻá¸áááᯠáťááłáášááş ááášáá˝áŹá¸áááŻáášááášáˇ ááŽáááŻááąáá Ꭰáá°á¸áąáťááŹáášá¸áá (áĄáąáá˝áááşáŹáááŽá áąáááá°ááŽá áááŻáąáá¸ááŽá¸ááŹá¸á áĄáŹááşáášááŽá¸ááŹá¸ á ááášáˇ áááŻáášááśááşáŹá¸)
(á) Transplacement â áĄáááŻáášáĄááśáá˝áášáˇ áĄáŹááŹáá˝áášáĄá ááŻá¸ááááŻá áżááááááášá¸áąááźá¸áąááźá¸áᏠáĄáŹááŹáá˝áášá áĄáááŻáášáĄááśáĄáŹá¸ áąááᏠááášáąáá¸ááášáˇ ááŽáááŻááąáá Ꭰáá°á¸áąáťááŹáášá¸áá (áááŻááášá ááşáášááŻáá áááŻááášááŽá¸ááŹá¸á áąááŹášááŽááŽá¸ááŹá¸á ááŽááŹááŹááźáŤ á ááášáˇ áááŻáášááśááşáŹá¸)
(á) Interventions â áťááášá áĄáášáĄáŹá¸áááŽá¸ áááŻáášááśááşáŹá¸á ážááŹá¸ááášá áźáášááášá ááŽáááŻááąáá ᎠáĄá ááŻá¸ááááášááᯠáąááŹášáąááŹáášáąáá¸áá˛áˇááášáˇ áá°á¸áąáťááŹáášá¸áá (áááášááŹááŤá áááŹá¸ááŹá¸ á ááášáˇ áááŻáášááśááşáŹá¸)
ááášááášááášáááš áááŻáááŻá ááśáŻá áśáąáá¸ááşááłá¸ ááźá˛áťááŹá¸áťáááśáŻááŹáá ááśáŻá áś áááŻááşáášá¸á ᎠáĄááźááš ááŽáááŻááąáá ᎠáĄáá°á¸áĄáąáťááŹáášá¸ áąáĄáŹáášáťááášáąá áááš áááŻáášááŹááášáˇááášáˇ ááášá¸áŤááášááşáášááşáŹá¸ááášá¸ ááášáˇááźáášá¸ áĄáááśáąáá¸ááŹá¸ááŤááášá áĄááášáá° áťááááŹááşáŹá¸áĄááźááš á áśáťááĄáąáťáááᯠááŻáášáąáá¸ááŹá¸ááášá ááŽáááŻááąáá Ꭰáá°á¸áąáťááŹáášá¸áá áąáĄáŹáášáťááášáąáá¸áĄááźááš áááááááŻááááŻáášááśáá˝áášáˇ ááŻááášáąááşáŹááŽáąááźááášáˇ á áśáťááĄáąáťáááᯠáĄááášáˇáá°ááśáŻá¸áááŻáášááášá áááŻááąááŹáš ááąáááąáááš ááŽáááŻááąáá Ꭰáá°á¸áąáťááŹáášá¸áááŻáášá¸ááşáŹá¸ááᯠá¤ááśáŻá áśáąáá¸ááşááłá¸ááźááš ááášáˇááźáášá¸ážááášáˇá á-áá áááŻááášá áąáá¸ááźáášá¸ ááŻáášá áᏠáťáá ášááášá áĄááášááźááš áááŻáá˛áˇááááŻáááš âááśáŻá áśááźá˛áá áąááźá¸áąáááťááášá¸â áááš áąáťááŹáášáťáá ášááášá¸ áá˛áá˛á áášáąááŹáˇ áááŻáášá áąááŹáášáąááşáŹáášááşáŹá¸ááášá¸ áá˝ááąááááŻáášááášáááŻáąááŹáˇ ááááťááłážáááááš áťáá ášááášá
á§áᏠ(ááá˛áąáá¸)
â§
ááŹááášááášá¸/Myanmar Now - áĽááąáá ááŻá¸áááŻá¸áąáá¸áĄááźááš ááşáŹá¸á áźáŹ ááŻáášáááŻáášááĽáŽá¸ááášáᯠáąáá˝ááąááĄááášá¸áąáťááŹ
ááŹááášááášá¸/Myanmar Now - áĽááąáá ááŻá¸áááŻá¸áąáá¸áĄááźááš ááşáŹá¸á áźáŹ ááŻáášáááŻáášááĽáŽá¸ááášáᯠáąáá˝ááąááĄááášá¸áąáťááŹÂ
(Myanmar NOW) áááŻá¸ááá ááŽááášáᏠáá áááá
ááŽááášáᏠá ááášáąááá áťááášááŹáááŻáášááś ááźáášááášáąáᏠáąáá˝ááąáááşáŹá¸áĄááášá¸ áááŻáááŻáĄáášáĄáŹá¸áąááŹáášáˇááášá¸áąáá¸á ááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ áááąááŹáášá áźáŹ áąááŹáášááźáášáąáá¸áááŻááĄááźááš áąááťááášáąááŹášááźááš áąááźá¸áąááźá¸á áĽáš áąááźááááášáˇ áĄááášá¸áááš áĄááşáłáá¸áááŽá¸áááşáłáá (ááŹáášááśáŻ - áĽáŽá¸áááášá¸ááášá¸áĽáŽá¸)
ááášááŻáŻááš (Myanmar Now) â áąáááĄááŽá¸ááŽá¸áá˝ áąáá˝ááąááááŻááťááášáˇ á áŻá áášá¸ááŹá¸ááášáˇ áťááášááŹáááŻáášááś ááźáášááášáąááŹáąáá˝ááąáááşáŹá¸ áĄááášá¸á áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸áááŻá¸áąáá¸áĄááźááš ááşáŹá¸á áźáŹ ááŻáášáááŻáášáááš áááŻáĄáášáąááąáá¸áąážááŹáášá¸ áááá¤áŹáąááááźááš áąáťááŹáááŻáášááášá
áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸áááŻá¸áąáá¸áááŻááášáá˝áŹ áááŹá¸ááśáŻá¸á áá˛á ááášá¸áá˛áˇáááŻááąáᏠáąáááŹááşáŹá¸áĄááźáášááŹáá áąáááŹááŻááášá¸áĄááźááš áááŻáĄáášááášáᯠáĄááášá¸á áĄáąááźáąááźáĄááźáášá¸áąáá¸áá˝á´á¸ áĽáŽá¸áááášá¸ááášá¸áĽáŽá¸á áąáťááŹááášá
"áĽááᏠáá˝á ášááŽá¸á áŹá¸ááŻáá˘áłááášááşáŹá¸á ááŻáášááášá¸ááŹááąááźáá˝áŹ ááášáżááŽá¸á áĄáąááááąá á áŽá¸áżááŽá¸áąááŹáˇ áąááŹáášáá°áąááźáá˛á ááášááášá¸áąááź ááŹá¸ááŹá¸áá˛áˇááá áĽááşáłáá¸á ááŤááášá¸ áááŹá¸áĽááąá áá ááŻá¸áááŻá¸ááŹáá˛á áá°ááŻááášá¸á ááášá¸áá°ááŽáá˝áşáááášá ááźáşáášáąááŹáš áá°áááŹááąááŹáˇ ááĽáĽááśááášááŹá¸áąááźáᏠááášááá˝áĄá áŻáá¸ááĄáąááŹáášáĄáĄáŻáśáá˛á áąáááŹáááŹáá˝áŹ áĄáśáŻáá˛áááşáášá¸áá˛á ááŻááášáá˛á ááá˝áąáááášá áĄá˛ááŤáąááźááᯠáąááŹášááŻáášáááášá ááŽáááŻááŻáášááášá¸áąááźáá˝áŹ ááźáşáášáąááŹášáááŻá ááŤáááš"áᯠáĽáŽá¸áááášá¸ááášá¸áĽáŽá¸á áąáťááŹááášá
áá ášáááŻáášááśááśáŻá¸áąáá˝ááąá áĄáąááĄááźáášáá˝áŹ áąáá¸áąááŹáášá¸ááášá¸ááşáášááá˝áąážááŹáášá¸á áĄááášá¸áááš áááŻááᯠáááŻá¸ááźáŹá¸ááŹáąáḠá áášá¸ááśáŻá¸ááĽáŽá¸ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ áá°á ááášáąáťááŹááášá
áťááášááášá ááŻááášá¸á ááááŻáášáĄááášáˇ áĄáááąááŹáášáĄáá˛áźáááşáŹá¸ áĄááášáˇááášáˇ áá˛áźáá áášá¸ ááŻáášáąááŹáášáąááᏠáááŻáĄá፠áĄááášá¸áááš áąáá¸áąááŹáášáąááşáŹášááá˝áąáááášáᯠáĽáŽá¸áááášá¸ááášá¸áĽáŽá¸á áááŻááášá
"áąáá˝ááąááąááźáá˛á ááááŻáášááźááˇášáá˛á ááŹááášáąááźááᯠááášáá˝áášáťáááŹáášá¸ááášá áĄááźááˇášáĄáąáá¸áąááźááᯠááŹááźáášáááŻá áááŻáĄáášááášá áąáá˝ááąááąááźáá˛á˛á ááşáášáˇááášááááĄáŹ áťáááŹáášá¸áááŻá áááŻáĄáášááášá ááşáášááşáášáťááášááťááášááąááŹáášááźáášáááŻáášáááŻá áąáá˝áşáŹášááášáˇáááš"áᯠáĽáŽá¸áááášá¸ááášá¸áĽáŽá¸á ááášáąáťááŹááášá
áĄááášá¸á ááášááźáášááşáášááşáŹá¸áá˛ááźááš áááá áĄáąáťáááśáĽááąáááᯠáťááášááášáąáá¸ááášá¸ ááŤááášááášáᯠáááŻááášá
ááášááášá¸ á áá˝á áš ááá˝ááŹáżááŽáťáá ášááášáˇ áĄááášá¸áááš áĽááąááĄáąááŹáášáĄáá° áááŻáĄáášáąáᏠááášáááŹá¸ááşáŹá¸áĄááźááš áĄááá˛áˇ áĄááşáłáá¸áąááŹáášáąáá¸áá˛áˇááášáᯠáááááášá ááááŹá¸ááşááˇášáąá áŹášááŹá¸ááśááąáᏠááąáá¸ááşáŹá¸áĄááźááš áĽááąááááŻáášá¸áááŻáášáᏠáĄááşáłáá¸áąááŹáášáąáá¸áááˇášáá°áááá˝ááŤá ááŻááášá፠áá°ááŽáąáááášáᯠááŻáááášá
áąáá˝ááąááĄááášá¸á ááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááᯠáááášá¸ááášáááŻáášááśá áąááŹáášááś áĄáŹá¸áąáá¸ááşáášááá˝ááášá áąááá˝áášááášááśáˇáąáá¸á áááŹáąáá¸áĄá áááŻáášáááŻááš ááźáášááášá áźáŹ ááášááášáááŻáášáąáá¸á ááááááášáááŻáášáᏠá áśááşáŹá¸ ááşááˇášááśáŻá¸ááášáˇ áĄááášá¸áááŽá¸áĄáťáá áš áááŻá¸ááášááŹáąáá¸áĄááźááš á áá˝á ášážáᏠáá°ááŽááášáĄááźááš ááášááŻáášáżáááłá áááášá¸ááášááśááśáŻá¸á áąáá˝ááąááĄááášá¸áá˝áášáˇ áááá¤áŹáąááááźááš ááŹá¸ááášááá áŹááźáşáášááᏠááąááŹáá° ááášáá˝áášáááŻá¸áááŻáášááášá
áĄááášá¸á áĄááŹáááš áááŹáąááźáááášá¸ááźááš áĄááášá¸ááášáąážáá¸áąááŹáášááśáťááášá¸ááášá¸ ááŤááášááášáᯠáááááášá
ááášááŻáášáżáááłááá˝ áąáá˝ááąááá ášáĽáŽá¸áťáá ášááášáˇ áąááááášáá˝áášá¸ááźáášáˇá áťááášááŹáááŻáášááś ááźáášááášáąááŹáąáá˝ááąáááşáŹá¸ áĄááášá¸ááᯠáĄáááš ážááŹá¸áá°á¸áąááŹášááášá¸ ááášáááŻááąáᏠáĄáá˛áźááĄá áášá¸ áťáá ášááášááᯠááááááşááş áááááąáá¸áąážááŹáášá¸ áąáťááŹááášá
"ááŻáášáąááŹášáááŻáášáááš áááášáąááźáá˛áá˝áŹááášá¸ áĄááášá¸ááášááŹá¸áᏠáááá˝áąáá¸ááŤáá°á¸á ááŹáżááŽá¸ á áášá¸ááśáŻá¸ááŹááşáłáá¸áąááŹáˇ áááá˝ááŤáá°á¸á áá°áááŻááá˛á ááŻáášáąááŹáášááşáášáąááźá ááášááźáášááşáášáąááźááᯠážáááˇášáżááŽá¸áá˝ (áĄááášá¸ááášáąáá¸) á áĽášá¸á áŹá¸ááá˝áŹ áťáá ášááŤáááš"áᯠáĄááášááášá¸áąáá˝ááąá áąááááášáá˝áášá¸ááźáášáˇá ááŻááśáá°á¸áąááááźááš áąáťááŹááášá
â§
áąááşáŹášáááŻááš - ááŻáášážááášá¸ááźáášá¸ ááŻáášáąááşáŹááŻááš áĄááźáášááźáášáᲠááášáá áŹá¸áĄááášááşáłáášááŤááášáˇ áááášáˇ
áąááşáŹášáááŻááš - ááŻáášážááášá¸ááźáášá¸ ááŻáášáąááşáŹááŻááš áĄááźáášááźáášáᲠááášáá áŹá¸áĄááášááşáłáášááŤááášáˇ áááášáˇ
(áĄáá˝áŹá¸áąááź áĄáá˝áášáťááášááşááášááášáżááŽ)
áááŻá¸ááá ááŽááášáᏠáá áááá
ááŻáášážááášá¸ááźáášá¸áżááŽá¸ ááŻáášáąááşáŹáťááášááášááášáááŻááá˛áˇááŻáášááášá¸áąááźááᯠááŹáááášá¸áťááášáˇáĄááźáášááášá¸ááźáášááźáášáˇáťááłááášáááŻá ááášá¸áá˝áŽá¸áťáááłáášáá˝áśáááá˛á ááŻáá¸ááŽááşáŹá¸áŤááášážááŹá¸áááĽáŽá¸á áŽá¸ááŹááá˛á áąážááťááŹááşáášáááŻááášáááŻáášááąááŹáˇ á ááášááášá áŹá¸ááááŤááášá
áĄá˛áˇááŽááášáá˝áášááşáášáá˝áŹ áĄážááśáłá¸ááášáá˛áˇááŻáášááášá¸áąááźá ááášáá áŹá¸áĄááášááşáłáášááŻáášááášá¸áąááźáá˛á á áášááááášááááŻáášááášá¸áąááźááŤááášááášáááŻáżááŽá¸ ááášááášáąáááťáááŹá¸ááŹááᯠááášáááŻáášááá˛áˇáĄááŤáá˝áŹáąááŹáˇ áąááŹášáąááŹášáááŽá¸ááᯠá ááášááşáášááźáŹá¸áááŤááášá
ááášá¸áá˝áŽá¸áťáááłáášáá˝áśáááá˛á ááŻáá¸ááŽááşáŹá¸áŤááášážááŹá¸áá áĽáŽá¸á áŽá¸ááŹááĄáąááá˛á "ááŻáášážááášá¸ááźáášá¸á ááŻáášáąááşáŹááŻááš"áááŻááŹáá˛á áĄáááá¸áŤáášáá˛á "ááášáá áŹá¸ááŻáášááášá¸"áá˛ááĄáááá¸áŤáášááᯠáááášáᲠááźá˛ááźá˛áťááŹá¸áťááŹá¸áááááŹááŹá¸áááŻá ááśáááťáá ášááááŤááášá áťááášááŹáááŻáášááśáá˝áŹ ááášáá˝áááŻáášáąáážááá˛áˇ áĄááášááşáłáášááŻáášááášá¸áąááźáᏠ"ááášáá áŹá¸"ááŻáášááášá¸áá˝áşááŹáťáá ášááŤááášá áááášáááŻá áťááášááááŻáášá¸áťááášáá ášááŻááąá ááŤááźáášá¸ááášááźáášá¸áżááŽá¸ áĄá˛áˇááŽááŤááźáášá¸ááąá ááşáášáąááŤáášá áááášá ááášááŻáášá áĄááášáĄááášáĄáťáá ášááşáłáášááŻáášáżááŽá¸áá˝ áťááášáááᯠáťááášááášááášáááŻááá˝ááŹáá˝áşááš "ááŻáášážááášá¸ááášááźáášá¸áżááŽá¸á ááŻáášáąááşáŹááŻáášááŻáášááášáááŻááá˛áˇááŻáášááášá¸"áťáá ášááŤááášá
áĄá˛áˇááŽáąááŹáˇ "ááášáá áŹá¸"ááŻáášáąáážááá˛áˇ áĄááášááşáłáášááŻáášááášá¸áąááźááᯠ"ááŻáášážááášá¸ááźáášá¸á ááŻáášáąááşáŹááŻááš"ááŻáášááášá¸áááŻáááášáá˝áášáżááŽá¸ ááŹáááášá¸áťááášáˇáĄááźáášááášá¸ááźáášááźáášáˇáťááłáąáááŹáᏠááśáŻá¸á áá˝áŹá¸ááźáášá¸ááŤááášá
áĄá˛áˇááŽáááŻáááŻáąááŹáˇ "ááášáá áŹá¸"áĄááášááşáłáášááŻáášááášá¸áąááźááᯠáĄááźáášááášá¸ááźáášááźáášáˇ ááąáá¸ááá°á¸áááŻá áąáťááŹááşáášááŹáááŻáášááŤáá°á¸á ááŹááá˛á áá°ááŤááĄá "ááášáá áŹá¸"áĄááášááşáłáášááŻáášááášá¸áąááźááᯠáĄááźáášááášá¸ááźáášááźáášáˇáąáá¸ááşáášáááš ááášáˇáąááŹášáá˛áˇ áĽááąááťáááŹáášá¸áżááŽá¸ áąáá¸áááŻáášááŤááášá ááŤáąáááášáˇ"ááášáá áŹá¸"áĄááášááşáłáášááŻáášááášá¸áąááźááᯠ"ááŻáášážááášá¸ááźáášá¸á ááŻáášáąááşáŹááŻááš"ááŻáášááášá¸áááŻá áĄááášááášáżááŽá¸ áĄááźáášááášá¸ááźáášááźáášáˇáąáá¸áąáááášáááŻááášáąááŹáˇ áĽááąáááᯠááşááłá¸áąááŤáášáᏠáąááŹáášááŤááášá áĽáŽá¸á áŽá¸ááŹááĄáąááá˛á áĄá˛áˇááŽáĄááşáášááᯠáąááąáááşáŹááşáŹ áťááášááášá áá á áš ááśáŻá¸ááášááášáˇááŤááášá
áąáťááŹááášá áá˛á ááášáąáťááŹááááš áťááášááŹáááŻáášááśá ááźáášáá˛áˇááŤááźáášá¸ááᯠááŻáášážááášá¸áĄáąááá˛á áťááášááááŻááááŻáááŤááášá áťááášáá áĄá˛áˇááŽááŤááźáášá¸ááᯠáááášá áĄáťáá ášááášááŻáášáżááŽá¸ áťááášááŹáááŻáášááśááᯠ"ááášáá áŹá¸"áá˛á áĄááášááşáłáášáááŻáášá¸áąáááŹááŤá áĄá˛ááŤáąáá¸áááŻáá˝ ááźá˛áťááŹá¸áąáĄáŹáášááťááášááášááášáąááŹáˇ ááášáááŻáášááŹááŹááąááźáá˝áŹ áĄáááŽá¸áĄáá˛áąááź ááŻáášááąáážáááŤáá˛ááąááŹáˇá ááŤáá˝áááŻáášáᲠáá°áąááźá ááŤáááŻááááášáááᯠááśáŻážááááášáˇááášáááŻá ááášáąáážáááášáááŻááášáąááŹáˇ áĄá˛áˇááŽáĄááášáąááźááᯠáĄáťááášááśáŻá¸ á áźáášááááášááášáˇááŤááášá
áááášááášá¸á áťááášááŹáááŻáášááśáᏠááŻáášážááášá¸áąááźááᯠáťááášááááŻááżááŽá¸ ááášáááŻá¸ááá˝ááá˛áˇ ááŻáášáąááşáŹáąááźááᯠáťááášáááš ááášááźáášá¸á áŹá¸ááśáŻá¸áąááá˛áˇáááŻáášá¸áťááášááŤá
áĄááşááłá¸áąááŹáášá¸ áąááŹášááŽáąá áˇáąááźááᯠááŽáĄáááŻáášá¸ (ááŻáášážááášá¸áĄáąááá˛á) áťááášáááᯠáąááŹáášá¸á áŹá¸ááášá áťááášáá ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášáááŻá¸ áááášáˇáá˛áˇ coffee mix áąááźááᯠáťááášááášáá°áżááŽá¸ á áŹá¸ááśáŻá¸ááášá
áťááášááŹáááŻáášááśá ááŹááŹáąá á¸ááᯠáááŻáášááśáťááŹá¸ áąááŹáášá¸á áŹá¸ááášá áááŻáášááśáťááŹá¸á áĄááášáĄáąááźá¸áááášááąááŹáášá¸áá˛áˇ ááŹááŹááźáášááŻáášáąááźááᯠáťááášááášááśáŻá¸ááášá
áťááášááŹáááŻáášááśá áá˝áźá˛áąááŹááŽá¸ááᯠáááášáááŻáášááśááᯠááášáááŻáááášá áááášáááŻáášááśá áĄáá˛á áĄááŽá¸áááŻá áŹá¸á áĄááźáśááᯠáááŻáááŻá¸áżááŽá¸ áťááášááŹáááŻáášááśááᯠáťááášáááŻáááášá áĄá˛áˇááŤááąááŹáˇ áąááŹášáąááŹáš áĄááášá¸ááŹáááŻá áąááŹáášá¸áá˛áˇááá áĽáá˛á áááŻáášáˇáąáťááá˝áŹ áááŻáášáˇááŻáášáĄáŹá¸áá˛áá ááŻáášáá˛áˇáĄááášá áĄááŽá¸ááᯠáá°ááşáŹá¸áááŻáąááŹáášá¸áááŻáášááášá áá°ááşáŹá¸á áĄáá˛á áĄááŽá¸áááŻá áŹá¸áżááŽá¸ áĄááźáśááᯠáááŻáááŻá¸áżááŽá¸ áááŻáášáˇáááŻáŻáťááášáąááŹáášá¸áá˛áˇáĄá፠áĄááŽá¸áąááŹáášá¸áá áĽášááááš áąá áşá¸áááŻáąáá¸áżááŽá¸ áťááášááášá áŹá¸áááášá
áĄá˛áˇááŽááᯠáĽáááŹáąááźá á áŹáá˛ááąáá¸áťááąááááš ááśáŻá¸áá˝áŹááᯠáááŻáášáąááŹáˇáá°á¸á ááŤáąááźááŹáąážááŹáášáˇáťáá ášáąááááášá¸áááŻáąááŹáˇ áĄáááŻáášá¸ áá˝á ášáááŻáášá¸áąážááŹáášáˇá áá ášáááŻáášá¸á ááŹááááŻáášáᏠáĄáááŽá¸áĄáá˛áąááźáá˛á ááźá˛áá˝áŹá¸áá˛áˇ á áŽááśááášáááźá˛ááá áąááŹáášáá ášáááŻáášá¸á ááŻáášáá áĽáášá¸ááŻáášááŻáášáááŻá áááŻáĄáášáá˛áˇ áąáťááá˛á áá˝áşáášá á ášá
áąáťááąá áşá¸áááŽá¸ááŹááᯠáá°ááŤáááşáá˝áášáżááŽá¸ áąáťááá˝áášá¸áááášá áĄáťááášááśáŻá¸ áąáťááá˝áášá¸ááá˝áŹá áá˝áşáášá á ášááŤáášááᯠáĄáťááášááśáŻá¸ááá˛áˇááášá¸áá˛á ááŻáášáááášá ááášááášá¸áá˛áááŻáášááŻááš áá˝áşáášá á ášááŤáášáĄáťááášááśáŻá¸ááááŻá áááŻááášá¸á
áĄá˛áˇááŽáááŻáá˝ áááŻáášáááŻáášááášáąááŹáˇ "ááášáá áŹá¸"ááŻáášáąáááá˛áˇáĄáťáá ášá "ááŻáášážááášá¸áááŻáá ááŻáášáąááşáŹáťááášáááš"áĄááášáˇááąá ááášáąááŹáˇáá˝ ááášáááŻáášáá˝áŹ áááŻáášáá°á¸á
â§
â§
áąáĄá¸áąááşáŹášáąááşáŹáš - LED lighting áąáťááŹáášá¸á áĄááášáąááŤáášá¸áąá ááááš
áąáĄá¸áąááşáŹášáąááşáŹáš - LED lighting áąáťááŹáášá¸á áĄááášáąááŤáášá¸áąá ááááš
(áááŻá¸áá) ááŽááášáᏠáá áááá
áĄá ááŻá¸á ááŹáážááŽá¸áá ášááŻáá˛áˇ ááśáŻá¸ á ááśáŻá¸áąááŤáášá¸áá˝áŹ ááŽá¸áąááşáŹáášá¸á áŻá áŻáąááŤáášá¸ á,á áá áá˝áááášá áĄá˛ááŤáąááźááᯠLED ááŽá¸áąááşáŹáášá¸áąááźáá˛á áĄá áŹá¸áááŻá¸áááŻá Project Proposal áá ášáᯠá áášá¸ááŻáášáąááᏠáąáĄáŹáášá፠áĄáááŻáášá¸ ááźáášááşáášááá˝áááŤááášá
áá 18 Watt LED áááŻáąááŹáˇ áááŻá¸áááŻá¸áááš áá ášáąááşáŹáášá¸ááᯠ18 Watt ááášááŹááášá áá ášáąááááᯠáĄááŻáášááşáááš á ááŹáᎠáááášá¸á áŹá¸ááşáááš á፠ááŤáááš áá ášáąáá á ááŹááŽááźáášá¸ááŤááášá ááášááŹááźáŹá¸áá˛áˇ áá ášáá˝á ášá Ꮰáá˝áşáášá á áš áá°áá ášá áŻá áŻáąááŤáášá¸á 18 Watt x 9 hr x 6,500 nos. x 242 days á 1,000 = 254,826 KWhr áťáá ášááášá
áá ášáá°áá áš á á áá˝áášáˇááźáášááŤá áá ášáá˝á ášááᯠááá áááášá¸ááášááŹááŤááášá
áá Fluorescent ááŽá¸áąááşáŹáášá¸á áá ášáá˝á ášááᯠáá ášáąááşáŹáášá¸ áá˛áááášá áąáá¸áĄá áŹá¸á áŹá¸áá˝ááťááŽá¸ áá ášáąááşáŹáášá¸ 1,200 ááşáášáá˛á ááźáášáááš ááŻáášááşá áááášá 1,200 Kyat x 6,500 nos. = ááşááš áá áááášá¸á
áá ááşáłáášá á áá˝á áš áá ášá፠áá˛ááťááŽá¸ ááşáášá¸áá˝áş 1,200 ááşáášáá˛á ááźáášáááš áá ášáá˝á ášááᯠ400 ááşááš ááşááášá á áŻá áŻáąááŤáášá¸ 400 Kyat x 6,500 nos. = áá áááášá¸á
áá áá ášáá˝á ášááᯠááášááŹááźáŹá¸ááášáˇ á áŻá áŻáąááŤáášá¸ áááŹáá ááá + áá + áá = ááá áááášá¸ááŤá
á á LED ááŽá¸áąááşáŹáášá¸á ááŹáᎠá áąááŹáášá¸ ááśááášáááŻáąááŹáˇ ááźáášá¸áá˛áˇ ááŹááŽáĄá á áá˝á áš áąááşáŹáš ááśááášá (áá˝áźáášáąááŹášáˇááśáŻá¸áá˛á áĄááášáá˝áŹ ááášááŹá¸áá˛áˇ ááŹááášááá˝ááá˛áˇ áąááŹáášáąááźáąááŹááš áĄáᯠá áá˝á áš áá˝ááťááŽá áá˛á áᏠááááŻáąáá¸áá°á¸á)
á áá˝á ášáĄááźááš ááášááŹááźáŹá¸áá˛áˇ áąááźá 9 Yr x 23,100,000 = ááşááš áááášá¸ á,áááá
áá LED ááŽá¸áąááşáŹáášá¸á ááášááášá áĄáťááŽá¸ ááşááš á áąááŹáášá¸áááš ááášáááš á á áťááášá¸ áĄááášá¸ áááášá¸ áá á ááşááášá áĄá˛ááŤááᯠááášá áąááşá¸ááášá áĄáááŻá¸ áá% áá˛áá
áĄá áŽáĄá áĽášá áá˝á ášá áĽáš ááášááŹááźáŹá¸ááášáááŻáá˛áˇ áąááź ááşááš ááá áááášá¸ááᯠáĄááśáŻá¸áťááłáťááŽá¸ áá˝á ášá áĽáš áĄáááŻá¸áąáá¸á áááŻáąááźááᯠáááĽáŽá¸ áąááşá¸áąááź áááášá¸ áá á ááᯠáá˛áˇááášá ááŻááááá˝á ášááşáąááŹáˇ áĄáááŻá¸á ááášááŹááźáŹá¸áťááŽá áááŻáąááźááᯠáááĽáŽá¸ áąááşá¸áąááźááᯠááášááášá ááŽááášá¸áá˛á ááźáášáááš
áá ááá áá˝á ášáá˝áŹ áááášá¸ áá á áĄááźááš áĄáááŻá¸ = áá áááášá¸ááźá˛á ááá áááášá¸ áá˛á ááŽáĄáááŻá¸áááŻáááášáááš ááá áááášá¸ááźá˛á áĄá˛ááŤááᯠáááĽáŽá¸ áąááşá¸áąááźááᯠááášá áá á - ááá.á á = á áá áááášá¸ááźá˛ááşáášááášá
áá ááŻááááá˝á áš á áá áááášá¸ááźá˛áĄááźááš áĄáááŻá¸á áá áááášá¸ááźá˛á ááá áááášá¸ áá˛á ááŽáĄáááŻá¸áááŻáááášáááš ááá áááášá¸ááźá˛ááşáášááášá áĄá˛ááŤááᯠáááĽáŽá¸ áąááşá¸áąááźáĄááźááš ááášááášá á áá áááášá¸ááźá˛ - ááá áááášá¸ááźá˛ = ááá áááášá¸ááşáášááášá
áá áááááá˝á áš ááá áááášá¸ áĄááźááš áĄáááŻá¸á áá áááášá¸á ááá áááášá¸ áá˛á ááŽáĄáááŻá¸áááŻáááášáááš ááá áááášá¸ááşáášááášá áĄá˛ááŤááᯠáááĽáŽá¸ áąááşá¸áąááźáĄááźááš ááášááášá ááá áááášá¸ - ááá áááášá¸ááźá˛ = áá á áááášá¸ááşáášááášá
ááá á ááŻááłáá˝á áš áá á áááášá¸ áĄááźááš áĄáááŻá¸á áááášá¸ ááá ááá áááášá¸ áá˛á ááŽáĄáááŻá¸áááŻáááášáááš ááá áááášá¸ ááşáášááášá áááĽáŽá¸ áąááşá¸áąááźááşáášááŹá áá á áááášá¸áá˛áá˝áááŹáťáá ášááášáˇáĄááźááš áᎠá áá˝á ášáťááŽá¸ááŤá áĄááášá¸áąááşáťáᎠáťáá ášááŤááášá
ááá á áá˝á ášá ᏠáĄáááŻá¸á áá áááášá¸ááźá˛ + áá áááášá¸ááźá˛ + áá áááášá¸ + áááášá¸ áá = ááá áááášá¸ áťáá ášááŤááášá áááĽáŽá¸ áááášá¸ áá á áá˝áášáˇáąááŤáášá¸ááŤá ááá áááášá¸ááŤá
ááá á áá˝á áš ááśááášáˇ LED ááŽá¸áąááşáŹáášá¸áĄááźááš á áŻá áŻáąááŤáášá¸ ááášááŹááźáŹá¸ááášáˇ áááášá¸ á,ááá áá˛á áááš ááá áááášá¸ááᯠáááášááŤá áááášá¸ á,ááá ááášááŹááźáŹá¸áᏠáťáá ášááŤááášá
ááá ááášáąááźááá˝áŹ ááŽá¸áąááşáŹáášá¸áááŻáášá¸ áá ášáąáá á ááŹáᎠáĄáťááášáˇ ááźáášá¸ááşáášáá˝ ááźáášá¸áá˝áŹáťáá ášáááᯠááŽá¸áąááşáŹáášá¸áááŻáášá¸ áá ášáá˝á ášáá ášá፠áá˛áááŻá áááŻááşáášáá˝ áááŻáá˝áŹááŤá ááşáłáášááášá¸ áááŻááĄáá°ááŤáá˛á ááŽáĄááźááš áĄááŻááźáášááŹá¸ááŹáááš ááŻáášááşá ááááš ááášááŹáááŻáášááŤááášá áááŻááąááŹáš ááášáá˝áááŽááŹá áá ášáá°áá áš á á ááąá áĄááášá¸áá˛á áĄááşáŹá¸ ááášááŹáá˝áŹááŤá ááŤááᯠáá˝á ášáĄáááŻááš ááŻáášááşá áááášá ááášááŹáá˝áŹ áťáá ášááŤááášá
áąááŹáášáá ášááŻá áĄáąáá¸ážááŽá¸ááášáˇáąááᏠáá°áąááź áĄááŻáášááŻáášááášáˇáąáááŹáąááźáá˝áŹ áĄááášá¸áąááŹáášááśáŻáąááŹáášáąáĄáŹáášááááŻá Fluorescent ááŽá¸áąááşáŹáášá¸ áá ášáąááşáŹáášá¸áąáááŹáá˝áŹ LED ááŽá¸áąááşáŹáášá¸ á áąááşáŹáášá¸áąááŹááš ááźáášá¸áááŹááşááłá¸ááášá¸ áá˝ááá˝áŹáťáá ášááášáˇáĄááźááš áááĽáŽá¸ááŻáášááşá áááášá áĄáááŻá¸áááášá¸ á ááášáááŻá ááášááŹáá˝áŹ áťáá ášááŤááášá
ááášáááŻáááášáááŻáąá á á áŻá áŻáąááŤáášá¸ ááášááŹáąááź áááášá¸ á,ááá áááŻáášááášáąááŹáášáá˝ áááášá¸ááŹážááŽá¸ áááášá¸áťáá ášááŤááášá ááášáĄáąááá˛áááášá¸ Standard áĄáááŻá¸ áá% áááášá ááááŻáĄáášáᲠááŽá¸áąááź ááśáŻá¸á ááŹááááŻáąááŹáˇáá°á¸á
UN Environment Program áá˛á á áášááááášážááŽá¸ááŹááááŻá áá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹáášááźáášáá áĄá áŽáĄá áĽášáĄá ááŽá¸á áŹá¸ááášááŹáá˛áˇ áá˝áşáášá á ášáá áĽáášá¸ááşáŹá¸áĄááśáŻá¸áťááłáąáḠáááášáá˝áŹá¸áááá ášáᯠáá˝áááŤááášá áĄá˛ááŽáá˝áŹ ááŤááášáááŻááĄáąážááŹáášá¸ážááŹá¸á áŹááᏠáąááŹáášááşááźáŹá¸áá˛áˇáĄááźááš áá°áááŻááááŤáᲠáááŻáášáˇááŤááŹáááŻááš áąááźáąááşá¸áťááŽá¸ ááŻáášááášáąááŹáááŻáťááŽá¸ ááźáášážáááˇášáᏠáĄááŻáĄáááŻáášá¸ááźáášáąáááŤááášá
áąáá˝áááášáťááŽá¸ ááźáášááşáášá áąáá¸ááŹá¸á ááášáááŻáášááŹáá˛á ááášáťá áąááźá¸áąááźá¸ áĄáąááŹáášáĄááášáąááááá˝áŹ áťáá ášááŤááášá ááŤááŹá áá ášááŻáᲠáá˝áááŤáąáá¸ááášá
â§
áąáĄáŹáášáąáḠ- ááş á áš ááᯠᡠṠá Ḡáá˛áˇ á áẠᏠ( á )
![]() |
Art - Than Htay Maung |
áąáĄáŹáášáąáḠ- ááş á áš ááᯠᡠṠá Ḡáá˛áˇ á áẠᏠ( á )
(áááŻáŻá¸áá) ááŽááášáᏠáá áááá
ááŽáá ášá፠áąááżááŽá¸áááš
áąááŹáášáááš ááąááąááŹáˇáá°á¸
áťáá ášáá
áĄááşá ášááášá¸ ááŽáááŻáá˛
ááášáááŻáá˛áááŻáąááŹáˇááŹ
áááŻáąá ... á
áťáá ášááᯠáąááąáĄáŹáášááášáżááŽá¸áá˝
áąáááášá¸ áá áŽá¸áá°á¸
ááá˝áłáášá¸ááášá¸ áááźáášáá°á¸
ááášá¸ááŤá¸ááášá¸ ááááášáá°á¸ ááąáťááŹáá˛áˇá
áĄááşá ášá
áá ášááášáá˝áŹ áá ášááŤáᲠáá˝áášáááŹá
áťáá ášáááášá¸
áá ášáąááášáá˝áŹ áá ášááŤáᲠáťááášááášá¸áááŹá
"áąááášáááŽá¸á áá áźáśááŤáá°á¸áá˝ááš "
ááááŹá¸ ááąáťááŹááŤáá˛áˇ ááášááášá
áááąááá˝ááááš
áá˛áá˛ááşá ášáááŻáášááŤ
ááášáťááášááášá¸áąááá˛áˇ áąááášáááŻ
ááşá ášáááŻáášáąá፠áˇá
áááŹáťááášáá˝áŹ
ááşá ášáááŻáˇáąááá˛áˇ ááᏠááá˝áááŤáá°á¸á á
ṠᥠᏠááš áą á á¸
(ááŽááášáᏠá - áááá)
â§
áąááŹáášáąááşá¸áąá (ááášááŽáááŻá¸ááŽááŹá¸) - ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛ááŹáťááášá¸áá˝áášáˇáąáťááąáĄáŹáášáąá
áąááŹáášáąááşá¸áąá (ááášááŽáááŻá¸ááŽááŹá¸) - ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛ááŹáťááášá¸áá˝áášáˇáąáťááąáĄáŹáášáąá - (Climate change and Groundwater)
(áááŻá¸áá) ááŽááášáᏠáá áááá
á ááŹá¸áĽáŽá¸
ááá ááŹááš (áááá) ááŻáá˝á ášáĄááźáášá á áášáá°ááąááŹášáá˝áášáąáá¸á ááášáˇáĄááşááášáá˝á á á áášááŻáśáĄááŻáášááŻáś ááášáąááŹáášááŹá¸ááášáˇáąáááŹáááŻáášá¸á á áášááŻáśáĄááŻáášááŻáśáááŻáášááźáášááášáˇ áĄáá°ááá˝áášááá˝ááŽá¸ááŻáá¸áąááźááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ áĄáá°ááşááášááąáťáá¸áąáťáḠáťááášáˇááášááŹáťááášá¸áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸ááášáˇáĄá፠áĄáááŻá፠áĄáąááźáááşáŹá¸áąááşáŹášááášááŹáťááášá¸á áąááááŻáášááŹáĄáááŻáášá¸ ááźááˇášáąááşáŹáąááťááášá¸ááşáŹá¸áá ááášá ááŹááŽáĽááŻáááŻááąáťáá¸áąáťáḠáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáąá ááášá (áá)ááŹá áŻá á ááášááášáᯠáá˝áášáá°ááŹá¸áááášá áá˝á ášáąááŤáášá¸ááŹáąááşáŹášáá˛áˇáá (áá) ááŹá ᯠ(áá) ááŹá áŻáá˝á ášááşáŹá¸áá á ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹááášáá˝áášáˇáĄáá˝áş áąááĄááášá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸á áááąááá áááá°áááąáá áĄáąááĄááŹá¸ááşáŹá¸ááᯠáááŻááźáášá¸áąá ááášáˇ ááášáąááŹáášáá°áááşáŹá¸ááá˝áᏠááášá á áŹáąáá¸áá°áááš ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛áá°ááąážááŹáášáˇ áąáťááąáĄáŹáášáąááĄáąááááášáááŻá ááášáąááŹáášááášááᯠáĄáááááŹá¸ áąáá¸ááŹá¸ááŤááášá áťááášááŹáá˝ááášááśááĄáąáťááĄáąáááşáŹá¸áááŻááášá¸ á áŹáąáá¸áá°ááááá˝ááŹá¸ááášááŹá¸ááášááşáŹá¸ááᯠáĄáąáťáááśáąáá¸ááŹá¸ááŹá¸ááŤááášá
áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹáťááášá¸
(áá)ááŹá áŻáĄááášáąááŹáášáá á áąááŹáášá áŹááŽááśáŻá¸á áźá˛ááá ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻáášááŤáášáąááźáááŻááš áááášáá áťááášáˇááášááŹáá˛áˇááášá áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹáťááášá¸áááš áááŹáťáááşáášá¸áá˝áşáĄáá°ááşááášáᏠážááŹáá˝áášá áźáŹáťááášáˇááášáᏠáąááťááášá¸áąážááŹáášáˇáťáá ášááášá
áááŹáťáážááŽá¸á ááşáášá¸ááşá˝áĄáá°ááşááášáááš ááźáášáá˛áˇáąáᏠáá˝á ášáá ášááŹááášááá á (á) ááŽááᎠááŹááášáááŻáášáá˝ (á.á ) ááŽááᎠááŹááášá¸áááŻáášáĄáá ááášáá˛ááášáᲠáťááášáˇááášááŹáá˛áˇááášá áááŻáĄáťááášá¸áĄááŹá ááá áśáŻá áááŻá¸ááşááłá¸ááşáŹá¸ááᯠááąáťáá¸áąáťáḠááášáąááŹáášááŹáąá ááášá
áááŹááááŹá¸ áťáá ášá áĽášááşáŹá¸ - (áááŹáťáąáťááąáááááŻá áąááąááŹáášáťááášá áźáášá¸áĄááš áááŻáááŻááşáąááŹáášááŹáťááášá¸á ááášááášáááŻááľáᏠáťááášáˇááášááŹáťááášá¸á ááŽá¸áąááŹáášááşáŹá¸áąááŤáášááźá˛áťááášá¸)áąážááŹáášáˇ áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹááášá (áááá) áá˝á ášááźááš ááŹáááşáŹá¸á á áąááşáŹáášááŽá¸áąááźá¸á áąáááśá ááŤáášáąááźá áąááŹáášá áŹááşáŹá¸á áĄáá°ááşááášáá˝áášáˇ áĄáá°ááá˝áášááᯠáťááášáˇááŹá¸ááŹáąá ááášá áááŻááŤáášáąááźáááşáŹá¸ áąááá˛ááźááš áááášáááąááťááášá¸ááᯠááášááśáŻááŽá¸áĄáááš (greenhouse gas) áᯠáąááážáááášá ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛áá°áááᯠááášáąááŹáášáąá ááášáˇáĄááá áĄáąážááŹáášá¸áĄááášá¸áťáá ášááášá
áááŹáťááĄáá°ááşááášáááš (á.á)ááŽáááŽáááášá¸áááŻáášáĄáá áťááášáˇááášááŹáá˛áˇáťááŽá¸áťáá ášááášá (áá.á )ááŽáááŽáááášá¸áááŻááš áĄáá áťááášáˇááášááŹáá˝ááášááášáᯠáááá¸áśáááŹáá˝áášááşáŹá¸ááášááá˝áášá¸ááŹá¸ááášá (áááá) ááŻáá˝á ášá áááŹáťáááşáášá¸áá˝áşáĄáá°ááşááášáááš (áá) ááŽááᎠááŹááášáááŻáášááá˝ááášá
áááŹáťááŹááŽáĽááŻáááá¸áśáááŹáá˝áášááşáŹá¸á áá˝á ášááášááŹá áŻáá˝á ášááášáąááŹáášá á ááášáťááŽá¸á áĄáá°ááşááášá áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áá°áá ááŻáášáááŻáášá¸áááŻáášááášáá°áááşáŹá¸á áááŻááľááŹáąáá áŽá¸áąážááŹáášá¸áąáťááŹáášá¸ááźá˛ááŹáá°áááşáŹá¸á áąááááĄáŹá¸ááášáá˝áášá¸ááźáášá¸ááá˝ ááŹááŻááźá˛áá áŽá¸áá°áááşáŹá¸ áąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸áááŻáááᯠáĄáá°áááźáąááˇááŹáá°áááşáŹá¸áťááłááŻáášáá˛áˇááášá ááąáááá ááášáááš á á°á¸á áášá¸ ááŻáąááá áťááłááŻááš ááşáášááá˝ááášá á áášáá°ááąááŹášáá˝áášáąáá¸áąááášáá˝áááš ááąáááĄáá áá°áááŻáá ááŻáášáąááŹáášáá°áááşáŹá¸áá áááŹáťážááŽá¸ááᯠáááŻááᯠáá°ááŹáąá ááŤááášá ááźáášáá˛áˇáąááŹáá˝á ášááŤá¸ááášáąááşáŹášáá á áááŹáťááĄáá°ááşááášáááš ááşáášáťááášá áźáŹ áťááášáˇááášááŹáąá ááášá áá˝á ášáąááŤáášá¸ (ááá)áá˝á ášáĄááźáášá¸ (áááá) ááŻáá˝á ášáááš áááŹáťáĄáá°ááśáŻá¸áá˝á áš áááŻáĄáťáá áš áá˝áášááášá¸ááášáááášá áááŻáááŻá áťáá ášááşáášááŹááťááášá¸áá˝áŹ ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻáášááŤáášááşáŹá¸ áááŻá¸ááźáŹá¸ááŹáá°ááá˝áášáˇ áąáááŻáá ášááášá¸áąá áťááášá¸á áąááąááŹáášáťááášá áźáášá¸áĄáášááᯠá áŻáášáá°áťááášá¸á áąááąááŹáášáąááŹáášáťááášááášáťááášá¸áááŻááąážááŹáášáˇ áťáá ášááŤááášá
áĄáąáááááášáá˝ááášááśááᯠáąááˇááŹážááášáˇááŤá ááşáášá á ášášááŻáášááźáášáá°ááĄááźááš ááŤáášááŽáąááŹáášá áŹá áźáášá¸áĄáášá ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻááš áĄáá°ááŤáášáąááźá ááášááşáááš (á) ááŽááşáśááᯠáá˝á ášá áĽáš áąááá˛áááŻá ááŻáášááźáášáˇáťááˇáášáá˝áśáąááąá ááášá
áąááşáŹáášááŽá¸áąááźá¸áąááŹáášá Ꮰá áźáášá¸áĄáášááśáŻá¸á áášááŻáśááşáŹá¸áááášá¸ ááá˝á ášááᯠááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻááš ááŤáášáąááźá (á.á) ááŽááŽááşáś ááŻáášáááášáąáááášá áááŻáááŻááťááášáˇ áąáááŻáááš áá˝á ášááŹáááşáŹá¸á áźáŹ áá ášááášá¸áąááąá ááášá
áááŹáťááĄáá°ááşáááš áťááášáˇááášááŹáá°ááááš áąááŹáášá áŹááŽáąážááŹáášáˇ áĄáá°áááŻáášá¸ááşáŹá¸ áťááášáˇááášááŹáťááášá¸áĄáťáááš áááŻá¸áąááŤááš áąááá˝áŹá¸áťááášá¸á áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸ááášáˇáĄá፠áťááášá¸ááášá áźáŹ áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áťááášá¸á ááŻáášáááŻáášá¸ááşáŹá¸áťáá ášáąáááťááášá¸áááŻáááᯠááášááᯠáášážááśáłáąááźááąáážááááášáᯠáááá¸áśáááŹáá˝áášááşáŹá¸á ááąááŹáá°áĄááášáťááłááŹá¸ážáááášá
ááášááášáááŻááľááŹá áĄáá°ááşááášááášááášá¸ áááŻáááŻáťááášáˇááášááŹááášááᯠáąááˇááŹááááá˝áąáááášá áĄáá°áááŻáášá¸ áąááááŻáášáááŻáášá¸ááşáŹá¸ááᯠáááŻáááŻáťááášá¸ááášáąá ááášá ááĄááŻáĄá፠áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹáá°ááááš áĄááąááŹáášáĄááášáˇ ááášáá˝áášááşááš (á) áá˝áááš (á) áĄáá áťáá ášááŹááášá áá˝áášááášá¸ááşáŹá¸áĄá áąáťááŹáášáĄááąááášáá ášááášááášá ááŹááŽáááášá¸áááš (áááá) áᯠááźáášáá˝á ášáá á ááŻáášáááŻáášá¸áťááášá¸áĄáŹá¸ áááŻáááŻááŹáťááŽá¸ áťáá ášááşáášáá°ááĄážáááášááášááášá¸ ááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹááášá áĄáąáááááášááášá¸áááŻá¸ááášá¸ááşáŹá¸ááźááš áááŻáášááášááźáŹá¸áąáᏠááŹááŽáááášá¸ ááášáááŽááŹáá˝áášáˇ áááš(ááš)ááŽáááŻá ááŤáááš ááášá
áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹáá°áá áĄááşááłá¸áĄáťáá ášááᯠááááŹáťááśáŻá¸ááśá áŹá¸áąááááášá áá° áąááŹáášáąááŤáášá¸ ááŹááşáŽá áąáááśáŻá¸áąáážáááťááŽá áąááá˛áťáá ášááşáŹá¸ áĄááášáąááşáŹášá áŽá¸ááášá¸áťááášá¸á á ááŻáášááşááŻá¸áąáťáááŽááźáŹ ááşáŹá¸ áĄáąááźááťááášáááášá¸ ááşáŹá¸ááŹááášáˇáĄááźááš ááášá¸áąáťááŹáášááŹáťááášá¸á áĄááąáŹááááá˝ áąááá˛ááşáŹá¸ áąááşáŹášááášá¸ááŹáá°ááááš (áááá) á á ááášáá˛áˇáᏠááąáááĄáá áąááᲠááášááşááášáąááŤáášá¸ (ááá) áááš áąááşáŹášááášá¸áá˛áˇááášá ááášááášáąáááşáášáá˝áŹáťááášááášá¸ áťááášáˇááášááŹáąááťááŽá áąááŹáášá áŹááŽááśáŻá¸á áźá˛áá°áááᯠááášáááš ááŻáášáąááŹáášáąáááŤá áááŻáááŻáááŻá¸ááášáťáá ášááŤááášá áááŹáťážááŽá¸áááš áĄáá˝áášáááášáá°áąááźá¸ ááŹáąááąážááŹáášá¸ áĄááášáťááłááŹá¸ážááťááŽá
Â
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸
áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹáťááášá¸áá˝áášáˇáĄáá° ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹááášá áááŹáťážááŽá¸áááŻááśáŻá¸ áĄááşááášááŹá ááąááźá˝á¸ áĽááŻááŹáᎠ(áĄáá°ááşááášááşáŹá¸áąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸á áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áá°áááśáŻá áś áąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸) áąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáá°áááᯠááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸áᯠáĄáááá¸áŤáášááźáášáˇáááŻááášá ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸áááš áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸áᏠáá°ááá ááášááášá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸áá˝áŹ áááŹáťáááŹááŽáĽááŻáááš ááŹááŽáĄáááŻááš ááśáŻáá˝áášááášááášáąááťááášá¸áááŻáášá ááášáąáťááąááá áá˝ááášááśáĄáááŻáášá áá˝á ášáá˝áášáááşáŹá¸ ážááŹáťááášáˇá áźáŹáąáťááŹáášá¸áá˛áąááťááášá¸ áťáá ášááášá áááŻáĄáá˛ááźááš áá°áąááźá¸ááŹáťááášá¸á áĄáąáĄá¸ááźáášáá˛ááŹáťááášá¸áá˝áášáˇ áĄáá°ááşááášáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸ááşáŹá¸ ááŤááášááášá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛áááááᯠáťáá ášáąáááąá ááášáˇáĄáąážááŹáášá¸ááşáŹá¸áá˝áŹ áąáááśáąááŹáášá ᏠáĄááźáášáĄáá˝áźáś ááśáŻá¸á áźá˛áťááášá¸áąážááŹáášáˇáťáá ášááášá ááášááśáŻáĄááášááŤáášáąááźáááᯠáťáá ášáąáááąá ááášáˇ ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻááš ááŤáášáąááźááá˝áášáˇ áá°áááŻááąážááŹáášáˇ áá ášáąááŹááşáŹá¸ áąááşáŹáˇááášá¸ááŹáťááášá¸á á ááŻáášááşááłá¸áąáťáááşáŹá¸ áąááşáŹáˇááášá¸ááŹáťááášá¸á áĄáąááźáááşáśáááášá¸ ááşáŹá¸ááŹáťááášá¸á áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áá ááśáŻáá˝áášáááŻáášáťááášá¸áááŻááąážááŹáášáˇáťáá ášááášá áááŻáĄááşáášááşáŹá¸á ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛áťááášá¸ááᯠáťáá ášáąáááąá ááášá ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻáášááŤáášáąááźá áťááášáˇááášááŹáá°ááááš (ááá) ááŽááŽáĄááš áĄáá ááá˝áąááąážááŹáášá¸ ááŻáąááááá˝áášááášá¸ááşáŹá¸á áťááááŻááŹá¸ááášá áąááá˛áąááŹáášááşáŹá¸ áĄááášáąááşáŹáš á áŽá¸ááášá¸ááŹáťááášá¸áá˝áášáˇáĄáá°áˇ ááášááášáąáááşáášáá˝áŹáťáááš áťááášáˇááášááŹáťááášá¸áááš áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹáťááášá¸ áąážááŹáášáˇ áťáá ášááášá ááŹááŽáĽááŻáááŻá፠áąáťááŹáášá¸áá˛áᏠáąá ááášá áťááášá¸ááášáąááŹááŻáášáááŻáášá¸ááşáŹá¸á áááŻááľááŹáĄáá°ááşáááš áťááášáˇááášááŹáťááášá¸á áááşáášááŤáááŻááš áááŻá¸ááşáŹá¸ááźáŹááźáášá¸áťááášá¸á áťáá áš áąáážááŽá¸á áąáááşáśáťááášá¸ááşáŹá¸ á áĽášáááš ááťááášáťáá ášáąááááŹáťááŽá¸ áá°áá˝áášáˇáááŹá ááášááášá¸ááşáášá áá°áąááĄááášááŹá ááášá¸ ááśááŹá¸áĄáąááŹáášáĄáĽáŽááşáŹá¸ ááşáášá áŽá¸ ááśáŻá¸ááŻáśá¸áąá ááášá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛áá°ááąážááŹáášáˇáá°á¸áťááŹá¸áąááŹáťáá ášá áĽášááşáŹá¸áá˝áŹ - (áááá) ááŻáá˝á áš áąáĄáŹáášáááŻááŹáá áááŹáťááá˝áášá¸á ááŻáášá¸ááźáášá¸áááŻáášá¸áá˝áášáˇ ááášááášáááŻááľááŹááşáášáá˝áŹáťááášááşáŹá¸áááš ááśáŻáá˝áášáááš áááŻáááŻáá°áąááźá¸ááŹáá ááŻááŻáŹá¸áťáááš áĄááášáááŻáášá¸áá˝áášáˇ áąáťááŹáášáááŻáášá¸á áĄáá ááŹá ááąáááŤáĄáąáá˝ááááŻáášá¸áá˝áášáˇ áĄáąááŹáášáááŻáášá¸á áĄáąáááááášáá˝ááášááśÂ áĄáąááŹáášáąáťááŹáášáááŻáášá¸áááŻááááš ááśáŻáá˝áášáťáá ášá áĽášáááš (á) ááŽááᎠá áášááŽááááášáá˝ (á.á ) ááŽááᎠá áášááŽáááááš áĄáá áĄáá°ááşááášáááŻáááŻáťááášáˇááášáťááŽá¸ áĄáá°ááźáášáąááááşáŹá¸áĄáťáá áš áá˝áášááášá¸ááášááŹáááášá
áĄáąáĄá¸ááźáášáąááááşáŹá¸áĄáťáá ášá áĄáŹáá˝áĄááášáááŻáášá¸ (áĄáąááŹáášáááŻáášá¸ááŻáá˝áŹá¸áá˝áááš ááŹááşá áĽááášá ááźáášáááŻááŽá¸ááŹá¸áá˝áášáˇ áááŻáášáťááášáĄáąáá˝áˇáááŻáášá¸)á áĄáąáááááášáĄáąááŹáášáááŻáášá¸á áąááŹáášáĄáŹáááááąááááşáŹá¸ááᯠáá˝áášááášá¸ ááášááŹá¸ ááášá áá áĽáááášášáááŻááľáᏠáĄáąáá˝ááąááŹáášáááŻáášá¸ááášáˇ áĄáąááŹáášáąáťááŹáášá áĄááľáááááŻááľáᏠáĄáąáá˝áˇáááŻáášá¸áá˝áášáˇ áĄááąáááš áááášáááŻááááš áĄáąáĄá¸ááźááš ááášááášááášáá˝áášá¸ááşáŹá¸áĄáťáá áš áá˝áášááášá¸ááášáá˝ááášáá˛áˇááášá
áĄáááŻá፠áá˝áášááášá¸áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸á ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáąááťááŽáťáá ášáąážááŹáášá¸á áąáťááŹáášá¸áá˛áąááąážááŹáášá¸ááᯠááášáąááťááąáááášá
áąáťááąáĄáŹáášáąá (ááášáąááŹáášááášáˇ áĄááşááłá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸)
(Impact on Groundwater)
áąááááĄáŹá¸ááášááášá¸á ááŻáášá¸áąáťááá˝áášáˇ ááášááášáááŻááľááŹááŻáááĄááźáášá¸ áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áťááášá¸á áąáťááááŹáĄááźáášá¸áááŻá áąáá ááášáááášáťááášá¸á áąáťááąáááąááĄááášá¸áĄáťáá áš á áŽá¸ááášá¸áťááášá¸á áĄáąááźááťááášáťááášá¸á áąááááŻáášááášáá°ááąážááŹáášáˇ áááŻá¸áááášááşáŹá¸ áąááźáááŹáąááťááášá¸á áĄááášááşáŹá¸á áťááášáááš ááŻáášááźáášáˇáťááášá¸á ááášáááŻááááš á áĽášááášááťááášáťáá ášááşáášáąááá áááŻáťáá ášá áĽášááᯠáąáááśáááŹááášáááš áᯠáááŻááášá áąáťááąáĄáŹáášáąááááš áĄáąáá¸ááŤáąáᏠáááá ášááŻáĄáąááá˝áášáˇ ááŤááášáąáááášá
áąáťááąáĄáŹáášáąááááš áąááŹáášááśáŻá¸ááášááášáˇáąááŹášááášáˇáááŹáťááĄážááŽá¸ááśáŻá¸ áááŻáąáá˝áŹáášááŹá¸áąááŹááášáá áášá á ááášááşáááášáˇ áąááĄááášá¸áĄáťáá ášáťáá áš ááášá áááŹáťáá°áĽáŽá¸áąá áááášáá˝áášáˇ ááśáŻá¸ááśáŻ áááśáŻáąáᏠá ááŻáášááşááłá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸áĄááźááš ááááŹáťááśáŻá¸á áĄáááááášááášá¸ áťáá ášáá
áąáťááąáĄáŹáášáąááááš áááŹááĄáąááşáŹáášáťááášáˇááŹáá˝ áááášáˇáᏠ(áááŻá) áťáá ášáąááşáŹáášá¸ áĄáášá¸áĄááŻáášááşáŹá¸ááŽáááŻá á áŽá¸ááášáťááŽá¸ áĄááášáá˝áášáˇ ááášááá˝áááąááŤáááŻáá áááŹáááášááášá¸ááşáášááᯠáááŻá¸áááźáŹááášáˇáĄááşááášááŹáááşáŹá¸ááźááš á ááášá¸ááášá¸ á ááŻáąáťá áá˝áášááášáąá ááášá áááŹáťáá ášáá˝áášá¸á áąáťááąáĄáŹáášáąá áááŻáĄáášááşááš áááŻá¸ááášááŹáąááŹášááášá¸ áąáťááąáĄáŹáášáąáááᯠáťááášáááš áťááášáˇááášá¸áąáá¸ááášáˇ áááŻá¸áąáá ááźáŹááźáášá¸áááŻá¸áąáááşááášáááš ááŹááŽáĽáᯠáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáá°ááąážááŹáášáˇ ááá˝áášááááš áťáá ášááŹáá áąáťááŹáášá¸áá˛áááááşáŹá¸ ááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹááášááᯠááá ášáááš ááá˝á áš áááŻááááŹááŹááášá
áąáťááąáĄáŹáášáąáááášáááŹáťáąáťáážááŽá¸á áá°ááá áśáá ášáá˝áášáˇ ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛ááŹáá°ááąážááŹáášáˇ áááŻáąáá˝áŹáášáá˝ááášáá
 áĄáŹá¸ááášá¸ááŹááášá áááŻáĄáąážááŹáášá¸ááᯠáááŻáášááśááᏠáááá°áááąáááááŹáá˝áášááşáŹá¸á áááá¸áśáááŹáá˝áášááşáŹá¸á á áĽášáááš ááťááášáąááˇááŹáąáážáááášá
áąáťááąáááąááąáťááąáĄáŹáášáąáááᯠáááŻá¸ááşááłá¸ááášáąá ááášáˇ áĽáááŹáááŻáá˝áŹ (áááá ) ááŻáá˝á ášá ááášááŽáááŻá¸ááŽááŹá¸áťááášááášááźááš áťáá ášááşáášáá˛áˇáąáᏠáááŻá¸áąááŤáášáąáá¸áá˝áŹá¸áá°ááááš áááŹáťááá°áąááźá¸ááŹáá°áá (áá -áá) ááŹáááŻáášáááášá¸áᏠáááŻá¸ááşááłá¸ ááášáąááŹáášáťááášá¸áťáá ášááášá áááŻáĄááşááášá áąáťááąáááąáťááąáĄáŹááš áąááááŻáąáá˝áŹáášáá áááŹááááš áĄááźáášáááŻá¸ááźáŹá áźáŹ áąááşáŹáˇááášá¸ááŹáťááášá¸ááᯠááśá áŹá¸áá˛áˇážááá ááášáąáťááŹáášá¸ ááášáąááşáŹáášá¸ááşáŹá¸ áąáááşáášáá˝áŹáťáááš áááášáááşááŹáťááášá¸á áąá ááášá¸áąáťááŹáášááŹáťááášá¸á áąáťááąáĄáŹáášáąáááşáášáá˝áŹáťáááš áá˝ááášáˇááşááŹáťááášá¸á áąáááŻáášáá°áááŻáášáááááŹá áąááşáŹáˇááşááŹáťááášá¸áááŻááąážááŹáášáˇ áąáááśáŻá¸á áźá˛áá°áááᯠáááášá¸áááášá¸ áąááşáŹáˇááşáá˛áˇáááášá á¤ááášáá˝áŹ áąáťááąáááąáťááąáĄáŹáášáąáááᯠáááŻá¸ááşááłá¸ ááášáąááŹáášáąá áťááášá¸ áťáá ášááášá áááŻáááŤá ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛áááááŻáŻ áąááˇááŹááŹááźááš áąáťááąáĄáŹáášáąáááᯠáá˛áˇááźáášá¸á áĽášá¸á áŹá¸áááášá
áąáťááąáĄáŹáášáąáááşááłáááŹááááš áááŹáťáąáááşááł áááŹáá (áá) ááŹáááŻáášáááášá¸áá˝áášáˇ áąáťááąáĄáŹáášáąááááŹá áááŻááśáŻáŻá¸á (áá) ááŹáááŻáášáááášá¸ááŹááá˝ááášá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛áááááš áąáááśáááŹááášááśáŻáá˝áášáˇáĄáá° áąáááşááłáąá áĄááášá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸ááᯠáąáťááŹáášá¸áᲠáąáááášáᯠáá°áá áááášá áááŻááąááŹáš ááŹááŽáĽáᯠáąáťááŹáášá¸áá˛áááááš áąáťááąáĄáŹáášáąáá áĄááášáĄáąááźá¸áá˝áášáˇ áĄáąááĄááźáášááᯠáááááŻáášáąá áťááášá¸ááşáŹá¸ááᯠáĄáááŻáášá¸áĄááŹáááŻáĄáááᏠáąááˇááŹááąáá¸ááášá
áááŹááťáá ášá áĽášááŻáášááášá¸ááşáŹá¸áťáá ášááášáˇáąáťááąáĄáŹáášáąá áťááášáááš áťááášáˇááášá¸áťááášá¸á ááŻáášáá°ááśáŻá¸á áźá˛áťááášá¸á áááŻáąáá˝áŹáášáťááášá¸á áąáááśáááŻá¸ááášáťááášá¸á ááášááá˝áááŻáá ááąááŹáááŹá ááášááźáášáá°ááá˝áášáˇ ááŤááŻáťáá ášá áĽášááşáŹá¸áááŻááĄáąáá áááŻá¸áááşáłá¸ááášáąááŹáášáááááš áá°áááŻááááŻáášáąááŹáášáá°áááşáŹá¸á áááŻáááŻááşáŹá¸áąáááášá áááŻá¸áąááŤáášáąááá˝áŹá¸ááášááášá¸áąáááá˝áášáˇ áááŻá¸ááşáŹá¸áąáážááŽá¸áąáááşáśáąáᏠáąááááşáŹá¸ááźááš áąáťááąáĄáŹáášáąá ááŻáášáá°ááśáŻá¸á áźá˛áťááášá¸ áááŻáááŻááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹáá áąáťááąáĄáŹáášáąá áĄááášá¸áĄáťáá ášáĄáąáá áááŻá¸ááşááłá¸ááášáąááŹáášáąá ááášááşáŹá¸áá˝áŹ ááŹááŽáĽáᯠáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹááááŹáá áááŹáťááá°áĽáŽá¸áąá áááŻá¸ááźáŹá¸ááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹáťááášá¸á áťáááˇáłáťáááźáśáťáááłá¸áá ááşáŹá¸áťááŹá¸ ááşáášáťááášááŹáťááášá¸áá˝áášáˇ áĄáá° áąáťááĄááśáŻá¸ááşáá°áááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹáťááášá¸á á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áááŻáĄáášááşáášáĄá áąáááŻáášáá°áá°ááşáŹá¸ááŹáťááášá¸áá˝áášáˇááášá¸ áááš ááźáášáąááá
ááśáŻáá˝áášáááŻáášáąáᏠááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛áá°ááá˝áášáˇáĄáá°á áąáťáááşáášáá˝áŹááźáášáťááášá áąááąáĄáŹáášá¸áááŹá áááá°áááąáááááŻáášáᏠáĄááşáášáĄááášááşáŹá¸á áá ášááášáá ášáąááŹáá˝áášáˇ áá°áááŻáá ááŻáášáąááŹáášááşáášáááŻáá áąáťááąáĄáŹáášáąáááᯠáááŻááşááłá¸ááášáąááŹáášáąá ááášá (áááŻáĄáąážááŹáášá¸áĄááŹááşáŹá¸ááᯠáá°ááášá ááᯠ- áĄáŻááášáĄáááš(ááşáš)áᎠ(UNESCO-IHP) á á áŽááśáááášá¸ ááᯠ( project Groundwater Resources Assessment under the Pressures of Humanity and Climate Change (GRAPHIC)) áĄáąááá˝áášáˇ áąááˇááŹáąáááášá
ááąááááŹáááźáášáá° ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛ááŹáá°ááąážááŹáášáˇ áąáťááąáĄáŹáášáąááťáá ášá áĽáš áąááˇááŹáá°áááᯠáááŻá¸áááš ááŻáášáąááŹáášááŹážáááášá áąáťááąáĄáŹáášáąááááŹáááŹáá áĄááášáĄáąááźá¸áááŻá፠áąááˇááŹážáááášá áąáťááąáĄáŹáášáąá á áŽááśááášáááźá˛áá°áááᯠááşáášáˇááşáášáˇááşááášááşááášáąááŹáášááźáášááŹáááášáťáá ášááášá
áĄááŹááášáťáá ášááşáášááŹááášáˇ ááŹááŽáĽááŻáá°áťááášá¸áąáťááŹáášáąááźááá°ááá˝áášáˇ ááŹáážááŹáá˝áášáá°ááááŻááááš áąáťááąáĄáŹááš áąáááᯠáááŻá¸ááşááłá¸ááşáŹá¸á áźáŹááášáąááŹáášáąá áá˝áŹ áťáá ášááťááášáˇ áąáťááąáĄáŹáášáąáá áŽááśááášáááźá˛áá°áááᯠáĄáááááŹá¸áááášáťáá ášááášááᯠáťááááŻáąáááášá ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛áťááášá¸áá˝áášáˇ áĄáá°ááşááášáťááášáˇááášááŹáťááášá¸áááš (áááá) ááŻáá˝á áš ááášáá á ááášáá˛áˇááášááᯠáá˝áášááášá¸ááşáŹá¸á áąááźááááášá (ááá á) ááŻáá˝á ášááášá¸ááşáášáĄáá áááŻáááŻáťááášáˇááášááŹáąáááášáᯠááášááá˝áášá¸ááŹá¸ááášá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸á áąáááśááᏠááášááášááśáŻáááŻáąáťááŹáášá¸áąá ááášá áááŻáĄááşáášá áąáťááąáĄáŹááš áąáá áąáťááąáááąáááşáŹá¸áááš áááŻáááŻáĄáąáá¸ážááŽá¸ááŹááášááᯠáťááąáááášá
áťááášááŹáťááášááŹááŽáĽáᯠáąáťááŹáášá¸áá˛áááá˝áášáˇ áąáťááąáĄáŹáášáąá áĄááášá¸áĄáťáá áš
(Climate change and Groundwater resources in Myanma)
áťááášááŹáá˝ááášááśáááš á§ááŹáááŽáťáá ášááášá¸áąááááᯠááááŻáťááłá áĄáąáá˝áˇáááŻá¸áá áĄáąááŹáášááŻáá¸ááĄááźáášá¸ ááášááá˝áťááŽá¸ áąáťááŹáášáááŻáášá¸ááŻáášá¸áťááášáˇáąáááá˝áááš áąááŹáášááášá áźáášá¸ áťáá ášáááşáźáášá¸áąáááąáá áąáťááááášáˇáááŻáášá¸áĄáá áťááášáˇááşáášááášá á§áááᏠá ááŻááášá¸ áááŻáášá¸áąááŤáášá¸ (áááááá) ááá˝áá
áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áá°áááášááášá¸ áąáááŹáąááá áááŻá¸áĄáá˛áĄááşáŹá¸á áąáťááŹáášá¸ááźá˛áá°áááşáŹá¸á áąáážááŽá¸áąáááşáśáťááášá¸ááşáŹá¸á áá°áťááášá¸ áąáťááŹáášáąááźááťááášá¸ááşáŹá¸ áĄááášááťáááš áťáá ášááşáášááŹáąáááášá áĄáá°ááşááášáááš (áááá) ááŻáá˝á áš áá á áťááášáˇáááš ááŹááášá (áááá) áá˝ (áááá) áĄáá (á.á - á.á) ááŽááᎠá áášááŽááááášáĄáá áááŻá¸ááášááŹááášáᯠááášááá˝áášá¸ááŹá¸áá áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áá°áááášááášá¸ (á) ááŹáááŻáášáááášá¸ áťááášáˇááášááŹáá ááśáŻáá˝áášáááŻáášááášáˇ áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áťááášá¸ááşáŹá¸ áťáá ášááŹááášá
áá°áĄááŻááš á áźáášá ááŻáąáᏠááášááášá¸á ááŹááŽáĽááŻááŹááŹáťááŽá¸ á ááŻáášááşááłá¸áąáá¸ááŻáášááášá¸ááşáŹá¸á áá ášáąááŹááşáŹá¸á áąáááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ áááŻá¸áááš ááźáášá¸ááŹá¸áąáᏠáááŻáášááśáĄáťáá áš ááášááášáá˛áˇááášá áááŻááąááŹáš ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááá áááŻááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááᯠáááááŻáášáąáááášá áťááášááŹáťááášáĄááášáááŻáášá¸áááš áááŻá¸áąááááşááš ááášá (áá) áąáĄáŹáášáᏠááá˝ááášá
áťááášááŹáťááášáĄááášáááŻáášá¸ áĄáá°áááŻáášá¸áąáááááš áĄáá°ááşááášáťááášáˇááášááŹáťááŽá¸ áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áá áááŻáááŻááášá¸ááŤá¸ááŹááášá áááŻááąááŹáš áťááášááŹáťááášáĄááášáááŻáášá¸ ááŻáášááŻáśáááŻá¸á ááŻáášáááŻáášá¸áááŻá¸ááşáŹá¸ ááźáŹááźáášá¸ááŤá áĄááášáááŻáášá¸áá˝áášáˇ áąáĄáŹáášáááŻáášá¸áááŻáááźááš áąáážááŽá¸áąáááşáśáťááŽá¸ ááášá¸ááśááŹá¸á áĄáąááŹáášáĄáĽáŽááşáŹá¸ ááşáášá áŽá¸áąá áťááŽá¸ ááášááŹáąáťáááşáŹá¸ áąááááášá¸ááśáááášá áááŻááśáŻááášáááŻáášáąáᏠááŹááŽáĽáᯠáąáťááŹáášá¸áá˛áťááášá¸á áĄáá°ááşáááš áťááášáˇááášááŹáťááášá¸ááşáŹá¸á á ááŻáášááşááłá¸áąááźá¸áťáá´áąáááŻáášááášá¸á ááŻáášááŻáášááşáŹá¸ ááşááášá¸áąá ááášá
áąáťááąáĄáŹáášáąááťáá ášááášáąáááášáˇ áĄááŹá¸áĄááŹáááš (ááá ) ááŻá ááŽááŹááá˝áá áąááąáĄáŹáášá¸ááźáŹ áĄááşááłá¸ áĄá áŹá¸áąááŤáášá¸ (áá) ááşááłá¸ááá˝ááášá ááŻáášá¸áąáťáááŻáąááąáĄáŹáášá¸ááźáŹá á§ááŹáááŽáąáťááąáĄáŹáášáááŹáá˝áášáˇ áá˛áá°á¸áąááąáĄáŹáášá¸ááᏠáááŻááááš ááşáášáťááášááąááŤááşáŹá¸ááášá á ááŻáášááşááłá¸áąáḠá á áášááŻáśáĄááŻáášááśáŻáá˝áášáˇ áąááŹáášááśáŻá¸áąááĄááźááš ááśáŻá¸á áźá˛ááášáˇ áąáťááąáĄáŹáášáąááááŹááááš (áá) ááŹáááŻáášáááášá¸ááášáááŹáťáá ášááášá ááśáŻá¸á áźá˛áááášáˇ áąááĄááášá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸ááźááš áąáťááąáĄáŹáášáąááááš áĄááá áĄááášá¸á ááŤááášáąáááášá áąáťááąáĄáŹáášáąáááśáŻá¸á áźá˛áááááš (áááá -áá) ááŻáá˝á ášá á ááťááášáˇááášááŹááášá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸á áĄáá°ááşááášááźáášáá˛ááŹáťááášá¸ááşáŹá¸ááᯠá áá ášáááş ááŹááźáášáááš áá°ááŤáá áĽááąáá ááášá¸áĽááąáá ááášá¸áááŹááşáŹá¸á áááŹáá˝áášááşáŹá¸ áááŻáĄáášáąáááášá áťááášááŹáťááášá ááźáśáťáááłá¸áááŻá¸ááášáá°áááᯠááášááášááááŻááš ááŹáąá áááš áťáá ášááášá áąáťááąááááąáťááąáĄáŹááš áąááĄááášá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸ááᯠáąááá˝áášááŹááźáášáááášá¸áááášá¸áááš áĄáá°á¸ áááŻáĄáášáąááťááŽá ážááśáłáąááźááááášáˇ ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛áťááášá¸á áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹáťááášá¸áááŻááąážááŹáášáˇ áťáá ášááşáášááŹááášáˇ áááŻá¸ááşááłá¸ááşáŹá¸ááᯠááŹááźáášáááš áĄááášáˇáťááášáˇááášá¸áááŹááşáŹá¸áĄáťáááš áĽááąáá ááášá¸áĽááąáá áááŹáá˝áášááşáŹá¸ áĄáá°á¸ áááŻáĄáášááşáášáá˝ááąááąáá¸ááášá ááášáąááźááĄáąáááá˝áášáˇ áááŹááášááŻáášááášááááášáĄááźáášá¸ áąáťááąáĄáŹáášááśáŻá¸á áźá˛áá°á áťááášáˇááášááŹáťááášá¸á ááááŻááŹá¸áĄáášáąáᏠáąááĄááášáĄáąááźá¸ááşááášá¸áá°áááᯠáťáá ášáąáááąááá áťááášááášá¸á áá˝áášá¸ááášá¸á áááŹááźáášá áąáťáááŽááŻáášá¸áąááááşáŹá¸ááźááš áąáťááąáĄáŹáášáąáááşáášáá˝áŹáťáááš áááášáˇááşááŹáťááášá¸á áťáá ášáąááşáŹáášá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááŽá¸ááášáˇ ááášááźááš áťáááˇáłááášááşáŹá¸ááźááš áąáááś áááŻá¸ááášááŹáá áťáá ášááŹááášá áąáťááąáĄáŹáášáąá ááŻáášáá°ááśáŻá¸á áźá˛áá°ááá˝áášáˇ áťááášááášáťááášáˇááášá¸áá°á ááááŹá ááťáá ášááášááᯠáťááąáááášá
(áá˝áášááşáášá áąááĽááąáááášááášá¸ (áááá) ááŻáá˝á ášá á á ááŻáášáąááŹáášááŹáá˛áˇáᏠááŽáąáááĄáá áĄáąááŹáášáĄáááš ááąáááąáá¸áąá)á
áťááášááŹáťááášáááš ááŻáášááŻáśáááŻá¸ ááźáŹááźáášá¸ááá°á áá ášá áĄááşááłá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸ááᯠááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛áťááášá¸áĄáťáá áš ááąáťáá¸áąáťáḠááŻááĄáááášáĄáąááťááášáˇ ááśá áŹá¸áąáááťááŽá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸á ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛áááá áĄááşááłá¸áĄáťáá ášáĄáťáá áš áááŻáášáááśáŻá¸ááŻáášáááŻáášá¸ááşáŹá¸á áĄážáááášáĄáąááĄááźááš áááŻáááŻááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹáťááášá¸áąážááŹáášáˇ ááŻáášáááŻáášá¸áááŻáášááášáťááášá¸á áąáááşáśáąáážááŽá¸áťááášá¸á áĄáá°ááşáááš áááŻáááŻáťááášáˇááášááŹáťááášá¸á áĄááşááłááĄááášáąááááźááš áááŻá¸áąááŤáášáąááá˝áŹá¸áťááášá¸á ááášááášáąáťáááşáášáá˝áŹáťáááš áťááášáˇááášááŹáťááášááşáŹá¸ááᯠážááśáłáąááźáááśá áŹá¸ááŹáááášá ááášááášááášá¸áááŻááášá¸áąááááá˝ áąáťááąáĄáŹáášáąááąáĄáŹáášá¸áááŹááşáŹá¸áá˛áááŻá áąáááášá¸áááŻá¸ááášáá áááŻáááŻááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹááášá áťááášááŹáááŻáášááś áááš áááŻáášáááśáŻá¸ááŻáášáááŻáášá¸áąážááŹáášáˇ áťáá ášáąáážááŽá¸á áąáááşáśááášáˇáąáááťáá ášááášá áĄááášáááŻáášá¸áąáááááš áąáťááŹáášáąááźááąááŹáąáááťáá ášáąááŹášááášá¸ áááŻá¸ááźáŹááźáášá¸áťááŽá¸ááŤá áťáá ášáąáážááŽá¸á áąáááşáśáťááášá¸ááşáŹá¸ áĄáťáá˛áťáá ášáąáááášá
á¤áĄááşáášááşáŹá¸ááᯠáááŻáášááśáąááŹášáĄáąááá˝áášáˇ áĄáąáá¸ážááŽá¸áąááŹáĄááşáášáááŻáĄáťáá áš áááŻáĄáášáąááŹááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááᯠááŻáášáąááŹáášážááááášá ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸áąážááŹáášáˇ ááŻááśáá˝ááášá áźáášá¸áá˛ááŤá¸áąáᏠáĄáąáťááĄáąáááşáŹá¸ áááŻá¸ááźáŹá¸ááŹáąáááášá áĄáááááŹá¸ ááŻáášáąááŹáášááášáá˝áŹ áąááĄááášá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸ (áąáťááąáááąáá áąáťá áąáĄáŹáášáąá) áááşáášáá áŽá¸áąáĄáŹáášáááášá¸áááášá¸ááášáťáá ášááášá
áąááˇááŹááááá˝áťááášá¸áá˝áášáˇ áąááźá¸áąááźá¸áĄážááśáťááłáťááášá¸
áĄáąáááááášáá˝ááášááśáááš(áááá) ááŻáá˝á ášááźááš ááŹáááşáŹá¸á á á ááąáááá ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻáášááŤáášáąááźá ááŻáášáááášáąáááááşáŹá¸ááᯠáąááąááŹáášáťááášá áźáášá¸áĄáášáá˝áášáˇ áĄáťááŹá¸á áźáášá¸áĄáášááşáŹá¸áťááášáˇ áĄá áŤá¸áááŻá¸ áąááşáŹáˇááşáąáááášá
ááášááá˝áĄáąáťááĄáąáááźááš áááŻáášáťááášáááš ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻáášááŤáášáąááźá ááŻáášáááášááááşáŹá¸á (áá) ááŹáááŻáášáááášá¸ááᯠáĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ ááŻáášáááášáąááťááŽá¸ áĄáąáááááášáááš ááŻááááąáááŹáá˝áŹ ááá˝áąáááášá áĽáąááŹá áááŻáášááśááşáŹá¸áá˝áášáˇ áĄáááľááááŻááášááśáááš áááááá˝áášáˇ á ááŻááąáąáááŹááźááš ááá˝áąááá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááşáášááşáŹá¸ááᯠáááášá¸ááşáłáášááášáá˝áŹ ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻáášáĄáá°ááŤáášáąááźá ááŻáášáááášááášáˇ á áášááŻáśáĄááŻáášááŻáśááşáŹá¸á áąááŹášáąááŹášááŹáĽášááşáŹá¸á áąááá áĽášááŻáášááźáášáąááąáᏠááŤáášáąááźáááşáŹá¸ááᯠáąááşáŹáˇááşáťááášá¸ááášááášá¸ ááŻáášáąááŹáášáááášáˇ áĄááşáášáááşáášáťáá ášááášá
áááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹáá°áááᯠáááá¸áśáááŹáá˝áášááşáŹá¸á áá˝á ášá áĽáš áąá áŹáášáˇážááášáˇáąááˇááŹááşáášááşáŹá¸áĄá ááášááášá¸ááşáášá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸á ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááááşáŹá¸ááᯠáááŻá¸ááşááłá¸ ááášáąááŹáášáąá ááášáˇáĄáťáááš áąááá˛áťáá ášá áąááá˛áąááŹáášááşáŹá¸ áĄááášáąááşáŹáš ááşááášá¸ááŹáťááášá¸á áááŻá¸áąááŤáášáąááá˝áŹá¸áťááášá¸á áąáťááąáááąáťááąáĄáŹááš áąááááŹáááᯠáąááşáŹáˇáá˛ááŹáąá áťááášá¸ áąááŹááŽá¸ááşáŹá¸ áąááŹáášááşáźáášá¸áá°á áťááášá¸ááášááŹáťááášá¸áááŻáááᯠážááśáłáąááźáááŹááášá ááášááášáąááťááášáˇááášááŹáťááášá¸á ááášá¸ááŻáá¸ááášáąáá ááźáśáťáááłá¸áá°áááᯠáťáááášá¸áąáťááŹáášááŹáťááášá¸á áąáážááŽá¸áąáááşáśáá°áááşáŹá¸ ááşáŹá¸áťááŹá¸ááŹáťááášá¸á á ááŻáášááşááłá¸áąáťáááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááŤá¸áąááźá¸áťáá´áąáá¸ááŻáášááášá¸ áááááŻáášááşáášááŹáťááášá¸á ááášááá˝áááąááŤáááŻáá áąáááŹá áááŹáááášááášá¸ááşáášáááŻááášá¸ ááşáášá áŽá¸áąá ááášá
áááŻáááŻá áťáá ášááşáášáąááťááášá¸ááᯠáá˝ááášááśáĄááşáŹá¸ áá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹáášááźáášáá˝áᏠáááŹáťážááŽá¸áá°áąááźá¸ááŹááááᯠáąááşáŹáˇáᲠááŹááźáášáá˝ááášááášá ááášááášá¸ááşáášááᯠááá ášááźáášá¸áąá áᲠááášáá áášááášáˇ á áźáášá¸áĄáášááᯠáĄááśáŻá¸áťááłáąá áááášá áááá¸áśáááŹáá˝áášááşáŹá¸áááášá¸ ááášááášá¸ááşáášáá ášááášá¸áá°áááᯠááášááŹáąá ááášáˇ áąááášáá˝áŽáąááŹá áźáášá¸áĄáášááşáŹá¸ áťáá ášáąáááááá˝áąáĄáŹáášá áĽáš ááášááťáááš ááŻáąááááťááł ááŻáášáąááŹáášáąáážáááášá
áťááášáá°áááşáášá¸ááŹáąáá¸á á ááŻáášááşááłá¸áąáá¸á áá ášáąááŹá áąááĄááášá¸áĄáťáá ášá ááášá¸áááŻá¸ááášá¸áąáááá˝áášáˇ áááŹá ááášááášá¸ááşáášááá˝ ááášááá˝áááąááŤááşáŹá¸áááš ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáá°ááąážááŹáášáˇ áááááŻáášáąá áá˝ááášááášáˇ ááááşáŹá¸ áťáá ášážáááášá
áĄáąáááááášáťááášáąááŹáášá áŻáĄáąááťááášáˇ ááášááášá¸ááşááš áááášá¸áááášá¸áąáá¸áąáĄááşáášá áŽá ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻáášááŤáášáąááźá ááŻáášááźáášááááᯠ(áááá) ááźááš ááśáŻá¸ááśáŻáááśáŻ áąááşáŹááşáąá áááš (áááá ) ááŻáá˝á áš á á á ááźáášá¸áĄáŹá¸áąáá¸áąááŹáášááźáášáąááťááŽá áááşááášááášáá˝áŹáááš áąáá áźáášá¸áĄáášáá˝áášáˇ áąáá áźáášá¸áĄáášááśáŻá¸áťááłáťááášá¸ááᯠááşáášá á ášá áźáášá¸áĄááš ááŻáášááźáášáá°áá (á ) ááŹáááŻáášáá˝áášá¸áĄáá áĄááśáŻá¸áťááłááŹáąá ááášá
áťááŽá¸áá˛áąááŹáááşáŹá¸á áťááášáá áš ááźáášáťááłááŻáášááášáˇ ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛ááŹáááááŻáášáᏠáąááźá¸áąááźá¸ááźá˛á áá˝ááášááśáąááŤáášá¸ (ááá ) áááŻáášááśááşáŹá¸á áááŹáťááşáášá¸ááşá˝áĄáá°áááşáášááᯠ(á.á - á.á) ááŽááᎠá áášááŽáááááš áąááşáŹáˇááşáááŻáášáąáḠáąááŹáášááźáášážááááš ááąááŹáá°ážáááŤááášá
áťááášáá ášááąááŹáá°ááŽááşáášáĄá (áááá) ááŻáá˝á áš á á á áá°á¸áąááŤáášááŤááášáąáᏠááŻááášááśááşáŹá¸áááš (á ) áá˝á áš áážááááš áąááźáááśáŻáťááŽá¸ ááŹááźáášáááŻáášáąáĄáŹáášáááŻáášááŤáášáąááźá ááŻáášáááášáá áťááášááášááśáŻá¸ááášááášáťáá ášááášá (áááá)ááŻáá˝á áš ááźááš áĄá áŽááášááśá ᏠááŻáášáťááášááášáťáá ášááášá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸á áĄáá°ááşááášáťááášáˇááŹá¸ áťááášáˇááášááŹáťááášá¸ááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ áąáťááąáááąáá áąáťááąáĄáŹáášáąáááşáŹá¸ááᯠáąááşáŹáˇáá˛ááŹáąá ááášá áąá áĄááášáĄáąááźá¸ ááşááášá¸ááŹááášá ááŻáášáá°áá°á ááášáá˛ááŹáąá ááášá
ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáťááášá¸ááᯠááşáášááşáášáťááášááťááášá áąááˇááŹáąáážááąááŹášááášá¸ áąáťááąáĄáŹáášáąááĄáąáá áĄááşááŻá¸ááášááááşáŹá¸ ááášáááŻáááá˝ááášááᯠááşáášááşáášáťááášááťááášááąááˇááŹáááš áááŻáĄáášáąááąáá¸ááášá á á°á¸á áášá¸áá áá˛áąááąáá¸ááášá
áąáťááąáĄáŹááš áąááĄááášá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸áááš áąáťááąáááąááĄááášá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸áťáá ášááášáˇ áťáá ášáąááşáŹáášá¸áĄáášá¸áĄááŻááš ááášáąáťááŹáášá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááášááźáášá áąáťááąáĄáŹáášáąááťááášáˇááášá¸áąááááášáá˝áášáˇáĄáá° ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸áá˝áášáˇááášá¸ ááášááźáášáá°á ááá˝áąáááášá áááŻááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛ááá áąáťááąáĄáŹáášáąááĄááášá¸áĄáťáá ášááşáŹá¸áá˝ áąáťááąáĄáŹáášááᯠáťááášáˇááášá¸áąáá¸áá áĄáá˛áĄááşáŹá¸á áááŹááťááášáˇ ááášááźáášáąáááášá áááŻááąážááŹáášáˇ áąáťááąáĄáŹáášáąááĄáąáá ááŹááŽáĽááŻááášáąááŹáášáá°áááᯠáąááˇááŹááŹááźááš ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áąááťááášá¸ááᯠážáááłááášááášááá˝áášá¸áťááášá¸ááŹáá áąáťááąáĄáŹáášáąááťááášáˇááášá¸áááááŻááášá¸ áááŻáąááááťááłáąááááášá áĄááźáášáĄáąáá¸ážááŽá¸áąáᏠáĄááşáášáá ášáᯠáťáá ášááŤááášá áĄááášáąážááŹáášáˇ áááŻáąááŹáš áąáťááąáĄáŹáášáąáááᯠáááŻá¸áąáááĄááááťááášáˇááášá¸áąáá¸áąááťáᎠáĄáášá¸áĄááŻáášá ááášá áťáá ášáąááşáŹáášá¸ááşáŹá¸áááášá¸ ááášááźáášáťááášáˇááášá¸áąáááášá ááŹááŽáĽááŻáááš áąáťááąáĄáŹáášáąááĄáąááááášáąááŹáášáá°ááá˝áŹáąáááşáŹáąáááášá
áąáááśáááŹááášááśáŻ áĄáąááĄááŹá¸áĄáá áąáťááąáĄáŹáášáąáááᯠáťááášáˇááášá¸áąáá¸ááášáˇáááŹááá˝áášáˇ ááŹááááš áąáťááŹáášá¸áá˛áąáááášáˇ áĄáąááĄááŹá¸ááᯠááááŹááŹáąáááášá ááŹááŽáĄáááŻááš áááŹááá˝áášáˇ ááŹááááš áĄáá˛áĄááşáŹá¸áťáá ášáąááááşáášááá˝ááášá áááášáąáá˝áŹáášáááŹá¸áąáᏠáąáťááąáĄáŹáášáąááąáĄáŹáášá¸ááźáŹ (unconfined aquifer) áááš ááŹááŽáĽááŻáá˝áášáˇ áááŻáášááŻááášááášáąááŹáášáąáááášá áááášáąáá˝áŹáášááŹá¸áąáᏠáąáťááąáĄáŹáášáąááąáĄáŹáášá¸ááźáŹ (confined aquifer) áááš ááŹááŽáĽááŻá áááŻáášáááŻááš áááášáąááŹáášáąáá áąáťááąáĄáŹáášáąááĄáąáá ááŹááŽáĽááŻááášáąááŹáášáąááá°ááááŻáąááˇááŹáááš áááá°áááąáááááŻáášáᏠáĄááşáášáĄááášááşáŹá¸á ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸ááźá˛áá°ááááŻáášáᏠáĄááşáášáĄááášááşáŹá¸ áĄáá°áááź ááá˝áąáááášáááŻáĄáášáąááąáá¸ááášá ááąáááĄáąáťááĄáąááááš áąáťááąáĄáŹáášáąááĄáąáá ááŹááŽáĽááŻááĄááşááłá¸áĄáťáá ášáááš áąááŹáášáąááá˝ááášáá°áááᯠáąáááŹáąáááĄáááŻááš áĄááşáášáĄááášáĄáťááášáˇáĄá áśáŻ áááá˝áąáá¸áťááášá¸á ááśáŻá¸áťááášááşáášáąáá¸áááš ááášáá˛áąááąáá¸ááášá
áááŹáťáá°áááŹáťááŹá¸áááŻáášá¸ á áźáášá¸áĄáášááśáŻá¸á áźá˛áá°áá áąáááśáŻá¸á áźá˛áá°áááᯠáąáá˝áźááŹáťááášá¸á áá ášááášááášá¸ááášááşáŹá¸á ááŻáášááşááłá¸áťááášá¸áťááášáˇ áá°ááŽáᏠáąááŹáášáąáááášá áááŹáťááŹááŽáĽááŻáĄáąážááŹáášá¸ááᯠáąááˇááŹáťááášá¸áťááášáˇááášá¸ áá°ááŽááŹáąááŹáášáąáááášá ááŹááŽáĽááŻáąáťááŹáášá¸áá˛áááąážááŹáášáˇ áťáá ášáąááááŹáąááŹáťááááŹááşáŹá¸ááᯠáá°ááŽáąáťááá˝áášá¸áááŻá ááášáťáá ášáąáááąá ááášá á áźáášá¸áĄáášáááášá¸áááášá¸áąáá¸ááᯠáąááá áĽáš ááŻáášááášá¸áááášáĄáąááá˝áášáˇ ááŻáášáąááŹáášááźáŹá¸áááášáťáá ášááášá
áąáťááąáĄáŹáášáąáááşáášáá˝áŹáťáááš áááášáˇááášá¸ááŹáťááášá¸áá˝áášáˇ áąááááŹá áąááşáŹáˇáá˛ááŻáášááášá¸ááŹáťááášá¸áááš áąááŹáášááśáŻá¸áąáá á ááŻáášááşááłá¸áąááá˝áášáˇ áąáťáááŽáááŹááşáŹá¸ ááášá¸áąáťááŹáášáąá áťááášá¸ááᯠáĄážááŽá¸áĄááşáášáťáá ášáąá ááášá áąááá˝áášáˇ áąááááš áá°ááŹá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸áĄááźááš áĄáąáťáááśááááŻáášááźáášáˇ áťáá ášááŤááášá
ááşáášá¸áááŻá¸
á) NOAA National Centers for Environmental Information, State of the Climate: Global Climate Report for October 2017.
á) Journal of Groundwater Science and Engineering 2017 Vol.5 No.1 pp.59-66 ref.4
á) NCEA, Vision-Green Environment Myanmar (Vision-GEM),Groundwater & Climate Change
á) Climate Change Effects on Groundwater Resources (CRC book)
â§
ááŹááźáášá¸ KZZH- áĄááśá ááááášáááŻáášáąáá¸
â§
â§
áá˛ááášáˇááášááźá˛ - áá ááŽááášááŹááášá¸áťááášá¸
áá˛ááášáˇááášááźá˛ - áá ááŽááášááŹááášá¸áťááášá¸
(áááŻá¸áá) ááŽááášáᏠáá áááá
ááąá áˇá ááášáąáťááá˛áˇ
ááąá áˇááášáááŻá ááášáąáťáááá˛
ááŤááąááź áˇáá°á¸áąááŹáˇ ááááá°á¸ ......
ááŽááŹááŽáá˝áŹ ...
áááŻáášáá°á¸ ...
ááŽááŹááŽáá˝áááŻáášáá°á¸ .....
áĄááášáá˝áášáąááááşá˝ ááŹáááášááśáŻá¸
á፠áĄááŻáášá¸ááśáŻá¸á á á ášááŤáᎠáĄáŹááŹáá˝ááš .....
áąááźá¸ááŹáąááá˛áˇ á á ášááŤááŽáąááźáᲠáˇ
áĄáżááśáłá¸ážááŹá¸áá˝áŹ
áá ááŽááášááŹáᲠᡠááŽáąá áźá¸áá˛áˇ
áá˝ááśáŻá¸ááŹá¸ááᯠááŤáąááź áˇáąáááááš ....
áĄááśáąááźážááŹá¸ááŹá¸.....
áĄááśáąááźážááŹá¸áááš
áá ááŽááášááŹáᲠáˇáááŻáášááźá˛áąááááś
áĄáá˝áášáááŹá¸áĄááźááš áąááŹáášáąááŹáášáá˛áˇááŽá¸
áááťáŹááśáŻá¸áááááŻáášáąáĄáŹááš.....
ááŤáˇáá˛áąááŹášáąááźáĄááźááš
ááŹááşáášáąážáááźá˛áá˛áˇááášáááŻ
ááŹáąááźáᲠᡠáĄá áŹá¸áááŻá¸áááᲠ....
áááťáŹááąážá áąáá¸ááśááŹ
ááąáťááˇáąáťááˇáąááŹáášááşáźáášá¸ .........
ááąáᡠá ááášááášáááŻáąáťááá˛
ááŤááťááášáá°á¸áąááŹáˇ ááááá°á¸
ááŤáˇá ááášáááŻáąááŹáˇ ááŤáˇáá˛áąááŹášáąááźáᲠáˇ
ááśáŻážááášááşááš áá˝ááśáŻá¸ááŹá¸áąááźáᲠᡠááŽá¸áąáá¸áąáááŻáášá¸ .......
(áá ááŽááášáᏠáąááşáŹáášá¸ááŹá¸áááášáá˝áŹá¸áá áĄáá˝áášáá)
â§
ááşá´ááŽááŹááášá¸ - áĄááášáĄááąááŹáášááŻáŻá ááşááášá¸áąáťááŹáášááśáąáááťááášá¸
ááşá´ááŽááŹááášá¸ - áĄááášáĄááąááŹáášááŻáŻá ááşááášá¸áąáťááŹáášááśáąáááťááášá¸
(áĄáąááźá¸áĄáťáááš áááá ááŻáŻáááášááŹ) áááŻá¸ááá ááŽááášáᏠáá áááá
áááá ááŻáŻáá˝á ášáá˝áźáášá áá ááášáąááááŻáŻááš American Weekly Newsletter áá˝áŹ ááşááš áá°áᏠ(Jim Fuller) áąáá¸ááŹá¸ááŹá¸áá˛áˇ áąááŹáášá¸ááŤá¸áá ášááŻáŻáášááŻáŻá áááŻáŻá¸ááŹá¸ááášáťáááźáŹá¸áá˝áŹ áťáá ášááŤááášá áá°á áá°áąááźáᏠáĄááášááŻáŻá á áąáá¸áťááŽá¸ ááááŻáŻá áá˝áášááášáąáážáááŤááášáá˛áˇá áĄá˛ááášáĄáá˝áášáááŹá¸áá˛á áá°áąááźáá˛á áąáááŻáŻááášáá°ááŻáŻáśá áśááŻáŻá áąááˇááŹáťááŽá¸ áąáá¸ááŹá¸ááŹá¸ááŹááŤá
áąá áşá¸áá˛áá˝áŹ áąáá¸ááŤá¸áąááźááŻáŻá áąááŹáášá¸ááşááźáášáˇáťááłááŹá¸ááŤááášáá˛áˇá áĄá˛ááášáąáá¸ááŤá¸áąááźáᏠáąááŹáášááášáá˛áźááŻáŻáá¸ááşá´áá¸áąááź áá˝ááąáááŹáááŻáŻ ááááášáá˛á áąááŹáášá¸ááşááźááˇášáąáá¸ááŹá¸áᏠáťáá ášááŤááášáá˛áˇá áĄá˛ááŤááŻáŻá ááźáášáˇáťááłááášáˇááŤáááŹá¸áá˛áˇá ááá°áááŽááŹá¸áᏠáá°áąááźáá˛ááĄááášáąááźááŻáŻá ááşáŹá¸á áźáŹ ááŻáŻáśá¸áá˝á´áśá¸ááŻáŻáášáášáá˛áˇ áĄáášáĄáŹá¸ážááŽá¸ááŹá¸áá˛áˇ ááášááášáťáá ášááŤááášáá˛áˇá áĄá˛ááŤááŻáŻá ááŹá¸áťáá ášááášáˇáááš áááŻáŻáášááŹá¸áá˛áˇá á áŻáŻááášááşá´áá¸áąáá¸ááźáášááŻáŻáášáąááź áąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸áᏠááŹááŻáŻáąáááá áĽáá¸ášáąááź ááŤáąáááŹááŻáŻá ááááášááŹá¸áá˛áá ááŤáąááźáᏠááášááŹáťáá ášáąá ááŻáŻááášáá˛áˇááŽááŻáŻá áĽáŽá¸ááášááŹááŻáŻááášáááš ááŻáŻáááŹááŻáŻá áááąáááášááŹá¸áá˛á áąá áşá¸áąááźáá˝áŹ áąááŹáášá¸ááşááźááˇášáťááłááŹá¸ááŹáąááź áĄáŹá¸ááŻáŻáśá¸ááŻáŻá áťááášáááášá¸áááˇášáááš áááŻáŻáášááŹá¸áá˛áˇá áąááąááŹáášáťááášáąážááŹáášáˇ áĄááŹá¸áĄááášáąááŹáášááŻáŻááášáťááŽá¸ ááŤáᏠááášááŹááŻáŻá áťáá ášáąá ááŻáŻááášááášááŻáŻááᏠááŻáŻáášááŤáááŹá¸áá˛áˇá
áá°ááąáá¸ááźáášá¸áąááźáá˛á áá°ááąááŹáášá¸ááŤá¸ááŻáŻá áĄá ááşáŽááŹá¸ááŹááŤá ááŽáąáá¸ááźáášá¸áąááźáᏠááŻáŻáąááááááŹáá˝áášáąááź áąáťáááŻáŻáááŻáŻáá ážáááŻáŻá¸á áŹá¸áąááá˛áťáá ášáťááŽá¸áąááŹáˇ áá°ááŻáŻáááąááź á áĽášá¸á áŹá¸áąááᲠáąáá¸ááźáášá¸áąááŤáášá¸áąáťááŹáášááşáŹá¸á áźáŹáąááźáá˛á áĄááášá¸ááášáąááŹááš ááá°áᏠááŻáŻáášáťáááŹá¸ááŹá፠ááŻáŻááááŻáŻáááŹá¸ááŤááášá áĄááşá´áá¸áá˛á áĄááŻáŻáá¸ááŻáŻá ááźáášáá˛áźá áĽášá¸á áŹá¸áąááá˛áˇ áĄááłááášááşáŹá¸áá˛áˇ áĄáąáťááĄáąá áá ášááášááŻáŻá ááášáťáááŹá¸ááŹááŤá áąááášáá˝áŽáŻááŻáŻáá¸ááášááŹáąáá áąáá¸á ááŹáąáá¸ááźáášá¸áąááźááşáŹá¸ááŹáąáá áá°áąááźáᏠáĄááášááŻáŻ áááášáá˛áááŻáŻáášáťááŽá¸ áąááąáááąááᲠáťáá ášááŤááášá
áá°áááşá´ááááąááŹáˇ áĄá˛ááášáĄááşáášáąááźááŻáŻá á áĽášá¸á áŹá¸ááášá¸ááášááŻáŻááášáááᏠáąááŹášáąááŹášáąáḠááŻáŻáášáá˝á´áášáąáťááŹáášáťááŹá¸ááŻáŻáášážáááŤááášá ááá˝áááŹáá˛áˇ áĄááşá´áá¸ááášá áąááŹáášááášáá˛áź ááŻáŻááášááŤááŹáá˛áˇ ááŻáŻáá¸ááşá´áá¸ááášáá˛á áá˝á´áášáąááźá¸ááŻáŻáášážáááŤááášá ááŽáąááŹáˇ ááŻáŻáśá¸ááĽááŻáŻáś áĄááášáĄááąááŹáášááášá¸ááźááš áąá áá˛áˇ áąáá¸á áĄá áŹá¸áĄá áŹá áąá áá˛á ááąáááŻáŻááášááášáˇážááá°á¸ááŹá¸á
ááŻáŻááŻáŻááąááŹášááášá¸ áá°áąááźáᏠáąááá áĽášáá˛ááĄáá˝áş áĄááášááŹáááŻáŻáá¸ááŹáá˛áˇ áĄááşááášáá ááŻáŻáá áááŻáŻáášáˇáĄááášáąááźááŻáŻá á ááášáąáááťááŽá¸ áąáááŹážáááŹááŤá áĄáąáááááĄáášáášáąááźáá˝áŹáá˛áˇá áąáá˝ááŹá¸áąááááťááłáášááşááŻáŻáá áąááá˛áˇáá° áá˝á ášá áĽáš áááá áá˝áááŤááá˛áˇá ááŤááŹážáááłá¸áĄáąááŹáášá¸áąááź áá˛ááĄáášáášáąááźáá˝áŹ áá˝áşáášá á ášááŤááš áĄááąááášážááłáśááŻáŻáá áąáááŻáŻáśá¸ááŻáŻááášáá˛áˇ áĄáąáťááĄáąáá ááŹááŻáŻááášáá˝á´áášá¸ áĄááášá¸ááášáąááŹáˇ áá˝áááŻáŻááášááŤáááš áá˛áˇá áĄááŻáŻáášááŻáŻáááąááşáŹáášá¸ááŻáŻááááŻáŻá ááášá¸áąááşáŹáášááźáŹá¸áá˛áˇáá°áąááź ááŹá¸ááŻáŻááášááŻáŻáá ááášá¸áąáááŻáŻáśá¸áááŻáŻáášááŤááášáá˛áˇá áĄáąáááááášáťááášáąááŹáášá áŻáŻáá˛á áá˝á ášáá ášáá˝á ášáá˝áášááášá¸áĄá ááášá¸áąááşáŹáášáá° áá°ááąááŹáášá¸ááąááŹáášáá˝áŹ á áąááŹááš ááŹá¸áááŻáŻáášáťááŽá¸ áąáááŻáŻáśá¸ááŤáááš ááŻáŻááááŻáŻáááášá áááşá´áááąáᏠáĄááášá¸ááášáąáᏠáĄááášá¸ááášáá°áááşá´ááááąááŹáˇ áĄá˛áááš áĄááąááášáąááźáĄáŹá¸ááŻáŻáśá¸ááŻáŻá áąáá˝áŹáášážááĽášáťááŽá¸ áąáááŻáŻááášááŻáŻáá ážáááłá¸á áŹá¸áá˛áˇážáááŤááášáá˛áˇá
áĄá˛ááášááŻáŻá ááŻáŻáá¸ááşá´áá¸áąááźá áĄááášáĄááąááášáťáá ášááŻáŻááášááŹáąááźááŻáŻá ááŻáŻáśá¸ááĽááŻáŻáś áąáá˝áŹáášááášá ááášáááš ááŻáŻááá˛áˇ (áťáá ášááŻáŻáášáášáᏠááťáá ášááŻáŻááášáᏠáĄáááŹá¸ááŻáŻáááąááŤáˇ) áĄá˛ááášááŻáŻá áĄáąáťááĄáąááááášááŻáŻá áĄáąááŹáášáĄááášáąááŹášáąááŹááš áťááášá¸ááŻáŻá áĄáąááááá áááŹáá˝áášáąááźá âáááááĄááášááŻáŻá ááášááŻáŻáá¸ááŹá¸ áąá áŹáášáˇáąáá˝áŹáášáťááášá¸â ááŻáŻáá áĄááášáąáá¸áťááŽá¸ ááášá¸ááŻáŻá á áášá¸ááášá¸áąááŹáášáąááźáá˛áááášáá˝ááš áá˛áˇážáááŤááášá (áąáááŻáŻáážáááłááşáášáąááŹáášá áĄááášááŻáŻá áááášáá˛áąááŹáášá áąáĄáŹášáá˛áá ášááŻáŻááᲠáĄáŹá¸áąáá¸á áąááŹáášááášáá˛áźáąáá¸áťáá ášáąá áá˛áˇ áąáá¸ááŤá¸áąááźááŻáŻá ááąááŹáášá áĄááášáťááášáˇáąááź áááášáá˛áąáá áá˝áşáášá á ášáá áĽáášá¸áąááź áąáá¸ááŹáąáâŚ. á ááťááášáˇ á ááťáááˇášá)
áąááŹášáááš áááŽááŻáŻáááŽ(Robin Gregory) ááŻáŻáááąáááá˛áˇ áĄááşá´áá¸ááŹá¸ááááşáśáá˛á á áŽááśááášáááźá˛áá° áąááŹáášáąáá¸áá˝áášá¸á áá˛áźááášááŤááŻáŻááášááŹá áĄááášááŻáŻá ááášááŻáŻáá¸ááŹá¸ááŻáŻááá áĄááąááŹáášáá˝áááŹáąááź ááášáá˝áŹá¸ááŻáŻááááŻáŻááá˛áˇ ááŻáŻáśá¸áťááášááşáášáąááźááşáá˝ááš áĄáąááŹáášáĄááášáąááŹášááŻáŻáá áĄááŻáŻááŻáŻáááŻáŻááá˛áˇááŤááášá áá°á ááááĽáŽá¸ááŻáŻáśá¸ ááŻáŻáášááá˝áŹá áĄááášáĄááąááŹáášáá˝áááŹáąááźá ááŻáŻááášáˇáĄááášááŻáŻá ááşááášá¸áąáťááŹáášááśáąáážááááŹáąááźá ááŹáąááźáá˛ááŻáŻááᏠáááąáĄáŹáášááŻáŻáášááŹáťáá ášááášá áťááŽá¸áááš ááŤáąááźááŻáŻááááŻáŻáášáᲠáąáá˝áŹáášáá˝áŹá¸ááŹáťáá ášááášá áąááŹáášáąááŹáˇ ááąáťáá¸áąáťáá¸áá˛á ááášáá˝ááá˛áˇáĄáąááźá¸áąááź ááášááŹáťááŽá¸ ááŻáŻááąááŹáášá¸áá˛áˇ ááášá¸áá ášáąááźá áĄážááśááášáąááź áááŹáááŻáŻášáášááŤááášáááŻáŻá ááŻáŻáááŤááášá áá° á áĽášá¸á áŹá¸áťááá˛áˇáĄáá˛áá˝áŹ ááá°á¸áááááŹá¸á áášááŻáŻáśáąááź ááášá¸ááŤááŤááášá á áááášá¸á áá°áąááź áĄááąááášáá˝ááááŹá¸ááá˝ááá°á¸ááŹá¸ ááŻáŻáááŹááŻáŻá á áĽášá¸á áŹá¸ááášáˇááŤááášááŻáŻáá áąáťááŹááŤááášá
ááŹá¸ááášááá ááŻáŻááášááźááš áá ášááşáášááŽáášáááš (Richard Wilson)áᏠááááşáśááá˘ááášá¸áá ášáąá áŹáášáá˝áŹ áá˝á ášá áĽášáťáá ášááşáášááášáá˛áˇ áĄááášáĄááąáááš ááŻáŻáśá¸áá˝á´áśá¸áá°áąááźááŻáŻá áĄážááášá¸ááşáášá¸ ááŻáŻáąáááááŻáŻáášáťá áá˛áˇááŤááášá áąáááŹááŻáŻááášá¸á áĄááşááášááŻáŻááášá¸áá˝áŹ áťáá ášááášá ááşáášáááš ááŹáąááźááŤá
- ááŻáŻáá¸ááŻáŻáá¸áąáááŻáŻá ááášáá áášááŻáŻááááŻáŻááťááŽá¸ ááŤááŻáŻáá áĽáášá¸ áááşá´áá¸áťáá ášáá˛áˇ áááŻáŻáááášá¸ (Chlorie) (Cl) ááŻáŻáśá¸áááŤááášá ááŽáąáááášáááŻáŻá áąááŹáášááŻáŻáśá¸ááŻáŻáá áá° áááááášá¸áá˝áŹ ááąááŹáášáąáááŻáŻáśá¸ááŤááášá
- áá ášáąááááŻáŻá áá˛áąááŹáááš á áŹá¸áá˛áźááášááźáášá¸áá˛á áá ášááźáášá¸á áŹá¸ááŻáŻáśá¸áá° áá°ááááášá¸ááąááŹáášá¸ á áąááŹááš(ááá ááá)áá˝áŹ ááąááŹáášáąáááŻáŻáśá¸ááŤááášá
- áĄááášáĄááźáášá¸áá˝áŹ áťáá ášááášáá˛áˇ ááąááŹášááááááŻáŻááášáá°ááşáŹá¸ (áĽáááŹ-áąáá˝ááŹá¸áąááá áťááłáášááşááŹááşá´áá¸)áąážááŹáášáˇ áá°á áąááŹáášáá˝áŹ ááąááŹáášáąáááŻáŻáśá¸ááŤááášá
- áĄáąáááááášáťááášáąááŹáášá áŻáŻ áĄáąáá˝áááášáááŻáŻáášá¸á áááášááá˝áášá¸áá˛áˇáąááąááźááŻáŻá áá˝á´áá˝áá°áášáá°áąááźáąážááŹáášáˇ áá° á áąááŹáášáá˝áŹ á áąááŹáášáąáááŻáŻáśá¸ááŤááášá
- ááŻáŻáááášáąááź ááşá´ááŽááášááášá¸ áĄááášááśááá°áąááźáá˝áŹ áá° á áąááŹáášáˇ á áᏠ(áá áá)áá˝áŹ ááąááŹáášáąáááŻáŻáśá¸ááŤááášá
- ááŹá¸ááąááŹášáááá°áąááźáąážááŹáášáˇ áá° ááąááŹáášáá˝áŹ ááąááŹáášáąáááŻáŻáśá¸ááŤááášá
- áąááŹáášááášááášá¸áá˛á áąáááŻáŻáśá¸áá°á áá° áááá áá˝áŹ ááąááŹááš áťáá ášááŤááášá
- á áŽá¸áááášáąááŹáášáá°áąážááŹáášáˇ ááášááŹáťáá ášáťááŽá¸áąáááŻáŻáśá¸áᏠáá°ááá áá˝áŹ ááąááŹááš áťáá ášááŤááášá
ááŤáˇááášáá áťááášá¸ááášáťááŽá¸ ááşáášáťááášááá˛áˇ áĄááşáášáĄááášáąááźááŻáŻá ážááášáˇááŻáŻááášáąááŹáˇ áĄáąáááááá°áĽáŽá¸áąááᏠáĄááşááášá¸áąáťááŹáášááśáąáááťááŽá¸ áááŻáŻáśáťááşáłáśáąááŹáˇáá°á¸ááŻáŻáá áá°á (ááşáášáá°ááŹ) áąááŹáášááşáášááşááŤááášá áąááťááášááŹáá˛á áá˝ááŻáŻáśá¸áąááŹááŤáąááźáąážááŹáášáˇ áąáááŻáŻáśá¸áá°áá˝á´áášá¸áᏠáťááášáˇááŹá¸ááŹááášáááŻáŻá ááŻáŻáááášá
ááááşáśáááŹáá˝áášáąááźáá˛ááąááˇáᏠáąááźááá˝áááşáášáąááźáĄá ááášááášá¸ááşáášáąážááŹáášáˇ áťáá ášááźáŹá¸áá˛áˇ áąáááŻáŻáśá¸áá°áąááźáá˝áŹ áĄááášáĄááźáášááášááášáá˛á áąáááŻáŻáśá¸áá°áąááźááŻáŻá áąááˇááŹážááášáˇááŻáŻááášáąááŹáˇ áąáá¸áááášáąááŹáášááŹá áĄááŽááşáŹá¸áá˛áˇáĄá áŹá¸áĄá áŹáąááź á áŹá¸ááŻáŻáśá¸ááŹá áąááˇááşáášáˇááášá¸ááášá¸ááŹá áĄááášáąáá ᏠáąááŹáášá áŹá¸ááŹáąááźáąážááŹáášáˇ áťáá ášážááťááŽá¸ áĄá˛ááášáĄááşáášáąááźáᏠáĄááŻáŻáá˝ áááŻáŻáášáᲠááźáášáá˛áˇáá˛áˇ áá˝á ášááŹá áŻáŻáąááźáááášá¸á áĄáąáťáááśááŹáá˛áˇáĄááşáášáąááź áťáá ášááášááŻáŻáá ááŻáŻáśá¸ááášáťáááŤááášá ááášáąááŹáˇ ááŤáąááźááŻáŻá áąááąáááşáŹááşáŹ áąáá˝áŹáášáá˝áŹá¸ááŻáŻáááááŻáŻááášáááš ááŻáŻáááŹááŻáŻá ááşáťááťááŽá¸ áá°áąááźááŻáŻá ááášáąááźáááşááş ááşáášáˇááŻáŻáśá¸ááŻáŻááášá¸ááŻáŻááášáąááŹáˇ áĄáąáááá ááşáášá¸ááŹáąáá¸á á ášááášá¸áĄá áĄá˛ááášáá˝á ášáąááźáá˝áŹ áááášáᲠááşáášá¸ááŹáąáḠááŻáŻáá¸ááášááŹááášáááŻáŻá ááŻáŻáááŤááášá
áąáá¸áąááŹáášááŻáŻáśá¸áá°á áĄá áŹá¸áĄá áŹá áŹá¸áąááŹáášáá° áąááźáĄááźááš áąááá˝áášáááášá¸ááşá´áášááŻáŻáášáášááŻáŻááááŻáŻá áąááŹáˇ ážáááłá¸á áŹá¸ááĽáŽá¸áá˝áŹ áťáá ášááŤááášá ááŤááŻáŻáąáááąáá¸áąááź(áááŻáŻá¸ááášáąáá¸áąááź) ááŤááášáá˛áˇ áĄááŽá¸áĄáá˝áśáąááźá áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášáąááźááŻáŻá áĄááášáˇáá˝áŽáťááášáááš ááŻáŻáśá¸ááášááŻáŻáá áĄáąááááááš áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášáá˛á áąáá¸ááŤá¸ááŻáŻááášáᏠáąááŹášáááŽááášáá ášáĽáŽá¸áťáá ášáá˛áˇ áááášáˇááášá¸ (Frank Young) áááášáťáááŤááášá áá°áááášááášááášáťááá°áá˝áŹáąááŹáˇ áĄá˛ááášáááŻáŻ ááŻáŻáá¸áááŹá¸áąááźááášáááŻáŻáááŻáŻáśá¸áá˛áˇ áąáá¸áąááźáᏠáĄááŽá¸áĄáá˝áśáąááźáá˛á áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášáąááźáᲠááŤááŹááášá ááŤááŻáŻáá áŹá¸ááŻáŻáśá¸áááš áĄááášáĄááąááášáá˝áááŻáŻááášááášá ááášááŹáťáá ášááźáŹá¸áá°áąááźááŻáŻá áąááşáŹáˇááşááŻáŻáá ááŽááŻáŻááĄá áŹá¸áĄáąááŹáášáąááź áá áŹá¸ááášáˇáááŻáŻáśá¸ááášáˇáąážááŹáášá¸áąááźááŻáŻá áĄááşáášáĄááášááşáŹá¸áá˛á ááááááşááş áá°ááŻáŻáąáá˝áááşáťáááŻáŻáá ááŻáŻááĄáášááášáááŻáŻá áááŻáŻááŹá¸ááŤááášá
áá°áąááźááąááŹáˇ áĄááášáĄááąááŹáášáá˝áááŹááŻáŻá áááá˛ááá˛áááášá¸ áąáá˝áááŻáŻáá¸áąáážáááŻáŻáášá¸áá˛áááŻáŻá áááŹáá˝áášáąááźá ááŻáŻáááášá áĽáááŹáá ášááŻáŻ áąááŹáášáťáááááš áąáá¸áááášáąááŹáášááŻáŻáśá¸áᏠáĄááášáĄááąááášáá˝áááŤáááš ááŻáŻáááŹááŻáŻá ááážááąááŹááášá¸á áąáá¸áááášáąááŹáášááŻáŻáśá¸áá°áąááźáá˛á áá ááŹááŻáŻááášáá˝á´áášá¸áᏠáąáá¸áááášáąááŹáášááŻáŻáśá¸áá°áąážááŹáášáˇ ááášá áášáťáá ášááŹááášáá˛áˇ áąááŹááŤáąááźáąážááŹáášáˇ áĄááášááŻáŻáśá¸áá˝á´áśá¸ááŹááŻáŻá ááážááąááŹááášá¸áᲠáá°áąááźá ááşáášáá˛áˇ áá ááŹááŻáŻááášáá˝á´áášá¸ááŻáŻá áĄáŹá¸ááŻáŻáá¸áťááŽá¸ áąáá¸áááášáąááŹáášááŻáŻáśá¸áąá ážáááŤáąáá¸ááášá ááŤáˇáĄáťáááš áá°áááášá¸áá˝áŹ ááąááŹááš áťáá ášááášáá˛áˇ ááášááŹááŻáŻááąááŹááŤááŻáŻáá¸ážááŽá¸áᏠááŹááŻáŻáąáááá áĽáášá¸áąááźááŤáá˛áˇ áąáááášááąááźááŻáŻááąááŹáášááŻáŻáśá¸ááŻáŻááááŻáŻááá˛áˇ áĄááşáášááŻáŻá áá°áąááźááŻáŻá áááąáĄáŹáášááŻáŻáášáá˛áˇáąáááášáˇ áá°áąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸á áᎠáąáááŻáŻá áąááŹáášááŻáŻáśá¸áá°ááŻáŻááášá¸ááťáá ášážáááŹáááŻáŻáᲠáĄáááááŹá¸ ážááášáˇáá˛áˇážáááŤááášáá˛áˇá (áá°áááášá¸áá˝áŹ ááąááŹáášáťáá ášááŹáᲠáĄá˛ááášáᲠááŤáááŤáá°á¸ ááŻáŻáááŹááşá´áá¸áąááźá¸ážáááŻáŻáśááŤáá˛á)
ááášáąááŹáˇ áá°áąááź áĄáááááŹá¸áááŹáąáĄáŹááš ááášááŻáŻáááŻáŻáášáááá˛ááŻáŻááťááŽá¸ áĄááşá´áá¸ááŹá¸ááááşáśáááŹááŻáŻááášáᏠáąááŹáášáąáá¸áá˝áášá¸á áĄá˛ááášááźáášááášááŻáŻá áťááášáˇááŻáŻáá ážáááłá¸á áŹá¸ážáááŤááášá áĄá˛áááš ááášááášáááŻáŻ âáĄááášáĄááąááášáá˝ááá˛áˇ áĄáąáťááĄáąááá ášááŻáŻáááŻáŻ áá°ááŻáŻážááŹá¸ ááášááźáášááášáťááá°â (Risk Communication) ááŻáŻáááĄááášáąáá¸ááŻáŻááášááŤááášá ááášáĄááááşáŤáášááŻáŻá áąááŹášáąááŹáášááŻáŻááášáááš áá˝áźáášá¸ááşáášáá˛áˇ áááŹáá˝áášáąááźáá˛á áá°ááŻáŻážááŹá¸áá˝áŹ áááášá¸áĄááşáášáĄááášáąááźááŻáŻá áąáá¸ááášá áĄážááśááášáąááź áąáá¸ááášá áąááźá¸áąááźá¸ááášá ááŻáŻááášááášááášá áťááŽá¸áááš áĄááášáĄááąááášáá˝ááá˛áˇ áĄáąáťááĄáąááąááźááŻáŻá áá°áąááźá áááťááášááŹáťááŽá¸ áááŻáŻáášáˇáááŻáŻáášááŻáŻááášááášááá ááŻáŻááášááşá ášáá˛áˇáá°áąááźááŻáŻáá፠ááŹááźáášááŻáŻáá ááŻáŻáśá¸áťááášááşáášáąááźááşážáááášá áĄá˛ááŽááášááźáášááşáášáąááźáá˛á Risk Communication ááŻáŻáááŻáŻáášážááᏠáťáá ášááŤááášá áá°ááŻáŻááááŻáŻá áĄáášááŹááášáąááźá áĄáźáášááŻáŻááášá¸áąááźáááááˇáš á ááášááŤááášá áŹá¸áá°áąááź ááášááźáášááŹááŻáŻááááášá¸ ážáááłááŻáŻááąáážáááŤááášáá˛áˇá áááşá´áááąáᏠááá ááŻáŻááášáąááźáá˝áŹááášá¸ ááŽááŹááŹááášááŻáŻá ááášáťááąááźá¸áąááźá¸ááźáŹá¸ááŻáŻáá áąááşáŹášáááˇášááşáášáá˛á ááášááášážáááłá¸á áŹá¸áąáážáááŤááášá
ááşá´ááŽááŹááášá¸
(Ref ; 1989 June 19 American Weekly Newsletter áá˝ Jim Fuller á Expert Study Reality and Perception Lifeâs Risk áá˝ááˇáš áááá Risk Communication ááŻáŻáááŽá˝ááášá¸ááŹááŹáťááášááŹá¸ááŤááášá)
â§
áĄáááşáášááŽáąáĄáŹááš - áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áąááŹášáąááŹáášáááąááŤáášá¸áąááŹáášáááŻáááᯠáĄááášááášáĄááźá˛áááşáŹá¸ áĄááášááźáášáˇá áŹáááŻá
(Myanmar NOW) áááŻá¸ááá ááŽááášáᏠáá áááá
áááá ážáááŻáášáááášáááŻáášá¸á áááşáášáťááášááášá ááááŻáášá¸áżáááłá á á ášáąáá˝áŹáášááŻááĄááášá ááášá¸áá ášááŻááźááš áááŻááśááąááá°áááşáłáá (ááŹáášááśáŻ - áżááłáá¸ááŽáááşáłá/Myanmar Now)
ááášááŻááš (Myanmar Now) - áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áąááŹášáąááŹáášáá áĄááášáąáťááąáá¸áĄááźááš ááášáááášááşáášááşáŹá¸ áąáá˝áşáŹáˇááşáąáá¸ááášá áĄááşáłáá¸áááŽá¸ááşáŹá¸ááŤááášááááᯠáááŻáááŻááášá¸ááźáášáˇáąáá¸áááš áĄááŤáĄáááš áąááŹáášá¸áááŻááşáášááşáŹá¸ ááŤááášáąáᏠáĄááášááźáášáˇáąáá¸á Ꮰáá ášáąá áŹáášááᯠáżáááášá¸ááşáášá¸áąáḠááášáąááŹáášáá áááŻáášáᏠáááášááášá¸áąááŤáášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ááᯠáąáá¸áááŻáááášáťáá ášáąážááŹáášá¸ áĄááášááášáĄáá˛áźááĄá áášá¸ááşáŹá¸á ááŽááášáᏠá ááášáąááááźááš áąáťááŹááášá
áĄááášááźáášáˇáąáá¸á áŹááᯠáąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášá áááŻáášááşáłáášáá˝á´á¸áááŽá¸ ááášá¸áąáĄáŹáášááááášá áĄáá ášáááš ááášáá˝áášáááŻá¸ááŹá¸áąááŹáĄáá˛áźááĄá áášá¸ááşáŹá¸á áááŻáášá áŹá¸áá˝áášáĄááźá˛á (PPWT) áąááŤáášá¸áąááŹááš áááŻááąá áŹááŹáááŻáá°á¸á UNFC áᯠááášáá˝áŹá¸ááášáˇ ááášááášáááŻááš áĄáá˛áźáááşáŹá¸ ááášáąááŤáášá¸á áŻá áááŻáášááśáąáá¸áąááźá¸áąááźá¸áááááŻáášá áŹá¸áá˝áášáĄááźá˛á (DPN) á áąááŤáášá¸áąááŹááš áá°á¸áĽáŽá¸ááášáááŻáááᯠáąáá¸áááŻá ááŹá¸áťááášá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸ áááááášá
áąáá¸á áŹááźááš áťááášáąááŹáášá áŻáżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááŽááŹááśá ááášáááŻáášá¸ááŻááášááŹááá áĽááášááşáŹá¸áá˝áášáˇ áá ášáááš áááŻáášáááŻáášááááášá á˛áąáá¸áááŻáášááŹááá áĽááášááşáŹá¸áá°á áĄáááŻáášá¸ááśáŻá¸áááŻáášá¸ááźá˛áᏠááášáťáááŹá¸áťááášá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸ áĄááášááášáĄááźá˛ááĄá áášá¸ áááŻáášá áŹá¸áá˝áášáá ášáĽáŽá¸áťáá ášááášáˇ ááááźáášá¸ááşáášá¸ááźáášá áááášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ááᯠáąáťááŹááášá
áťááášáąááŹáášá áŻáżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááŽááŹááś
áá°ááşááłá¸áĄáááŻááš áĄááşááłá¸ááŹá¸áĄááášáˇ ááŻááášááśáąáá¸áąááźá¸áąááźá¸ááźá˛ááşáŹá¸ááᯠááášááŻááášáᏠááŻááášá¸ááášá¸ááŹá¸ááášááášáááŻááš áĄááźá˛ááĄá áášá¸ááşáŹá¸ááᏠáĽáŽá¸áąááŹáášááşáášá¸ááááášá áąáááĄáááŻáášááŻááášááśáąáḠáąááźá¸áąááźá¸ááźá˛ááşáŹá¸ááŻá áĄá ááŻá¸áááᏠáĽáŽá¸áąááŹááš ááşáášá¸áááááš áááŻáąáᏠááášáááášááşáášááşáŹá¸ááᯠááášááşáášáááš áĄáááśáťááłááŹá¸ááášá
áááŻáášááśáąáá¸áĄááášáˇáąááźá¸áąááźá¸ááźá˛ááşáŹá¸ááźááš áĄááşááłá¸áááŽá¸áááŻáášá áŹá¸áá˝áášááşáŹá¸ áĄáá˝áášááááš ááŤáááš áąááźá¸áąááźá¸ ááśáŻá¸áťááášáááŻáášááźáášáˇ áááá˝áąáá¸áĄááźááš áĄáąáá¸áĄáááš áąááŹáášá¸áááŻááŹá¸ááášá
ááŻáááťáááš ááŻááášááśáąáá¸áąááźá¸áąááźá¸ááźá˛áĄááášáˇááášáˇááźááš áąááźá¸áąááźá¸áá˛áˇáąáᏠáá˝áášááášá¸ááşáŹá¸áááŻááášá¸ áĄááşáŹá¸áťááášáá°ááááá˝áááš ááŻáášáťááášáąáá¸ááášá ááášáˇáĄááşáášááşáŹá¸ááášá¸ áĄááášááźáášáˇáąáá¸á áŹááźáášááŤááá˝ááášá
ááášáááŻáášá¸áááŻáášááŹááá áĽááášááşáŹá¸
ááášááąááŹášá áááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ááášááášááŻááášáĄááźá˛ááĄá áášá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸ áá ášáááŻáášááśááśáŻá¸áĄáá ášáĄááášááášá á˛áąáḠáá°á¸ááźá˛ áąážáááŹááşáášááᯠáĄáťááášááśáŻá¸ááŻáášáťááášáąáá¸áááš áĄáąáá¸áĄááášáąááŹáášá¸áááŻááŹá¸ááášá
âáąááźáááśáŻááá˝ááááášá¸áąááźá¸áąááźá¸áťááášá¸ááášá¸ááášá¸â áá ášááŻááášá¸áááŻáᏠáá˝á ášááášááášááźá˛áááşáŹá¸ áąááá˝áášááášááśáˇáąáᏠáżáááášá¸ááşáášá¸áąáḠáááá˝áąá ááŻááášááášáˇ ááášá¸ááášá¸áĄáťáá áš áĄáżáá˛ááąá áááŻáášá áźá˛ááŹá¸áááš áĄáąáá¸áĄáááš ááŻááášááźáášá¸ááŹá¸ááášá
áĄááášááášáĄáá˛áźáááşáŹá¸
áĄááášáááš áĄáá˛áźáááşáŹá¸ áąááźáááśáŻáżááŽá¸ áżáááášá¸ááşáášá¸áąáḠáĄááźááš ááśáŻáá˝ááš á áŻáąáá¸áąááźáááśáŻáąáážáááášáá˝áŹ áá ááááášáąáťááŹááš ááá˝áżáᎠáťáá ášááášá ááᯠáąááŹáášááśáŻá¸ á áŻáąáá¸áááááŻá áĄáá˛áźá áá áá˛áźááá˝ ááŻááášá áŹá¸áá˝áášááşáŹá¸ ááášáąááŹáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ áááááášá
áááŻáášááśáĄáá˝áśááĄáťááŹá¸ááźááš ááášááášáááŻáášáĄáá˛áźááĄá áášá¸ áĄááşáŹá¸áĄáťááŹá¸ ááá˝áąááżááŽá¸ áťááášááŹáťááášáąáťááŹáášáááŻáášá¸ááźááš áážááŹáá áťáá ášááźáŹá¸ááşáášááá˝ááášá
áá ášááŻááášááśááášá¸ááźááš áĄáá°áąáážááżááŽá¸ áťááááŹááşáŹá¸áá˝áášáˇ áĄááşááášáťááášáˇ ááśáŻá¸áąááźá¸áąáážááťááášá¸áááš ááźáášá áźáŹ áá˝áášááźáášáąááŹáášá¸ááášáᯠáááşáášáťááášááášá ááŹá¸ááášááąáááá˝ áááźáááŹááá ášáĽáŽá¸áťáá ášáá° áąáááááŻáášááŹá áąáťááŹááášá
âáá˝áźáášááááŻá ááŻááášá¸ááášá¸ááŹá¸áąááź áĄáŹá¸ááśáŻá¸ áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸ááᯠáĄáášáááášáá˝ ááŹáąááŹááš ááźáášáááášáąáááŹáťáá ášááŤááášá áááášá¸ááŹáááᯠááŹááŤááášá áąáááášááááŻááášááŤááášá ááżáááášá¸ááşáášá¸áááąááźáąážááŹáášáˇ áá˝áźáášááááŻá á á ášáąáá¸ááŻááĄááášáąááź áĄáťáá ášáá˛á ááŤá¸ááŽá¸á áźáŹ ááášáááŻáášááśá áŹá¸áąááááŤááášá ááżáááášá¸ááşáášá¸áááąááźáąáĄáŹáášáá˝áŹ áá˝áźáášááááŻá áĄááášáĄáá˛áąááź áĄááşáŹá¸áááŽá¸ááᯠáá°áááąáḠáťááááŹá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áťáááᏠáĄááşááłá¸ááşááłá¸ááᯠáá˝áźáášááááŻá ááášáááŻáášáąááááŹáťáá ášááŤááášá ááŤáąážááŹáášáˇáááŻá áĄáťááášááśáŻá¸ááąáĄáŹááš á áźáášá¸áąááŹáášáąáá¸ážáááŤáááŻááąáááąáŹááášááśááşáášááŤááášâ áᯠáąáááááŻáášááŹá áąáťááŹááášá
âáááŻáášááśáąáḠáťááááŹááᯠááŻááášááśáąáá¸ááášá¸ááášá¸áá˛ááᲠáąáťááá˝áášá¸áżááŽá¸áąááŹáˇ á áŹá¸ááźá˛áááŻášáášá¸áá˛áá˝áŹáᲠááá˝ááááášá¸áąááźá¸áąááźá¸áťááášá¸ááᯠáĄáááááŹá¸áżááŽá¸ áąááŹáˇáąáťááá˝áášá¸áááŻáááᯠáááŻáášááźáášá¸ááşáášááŤááášá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áąážááŹáášáˇ á á ášáąážááŹáášáˇ áá°áąááź áąááąážááąáááŹá ááťáá ášááášáˇ áá˛áˇááá áĽááŤá áááŹááášáąááźá áĄááášáá ášáąááşáŹáášá¸ááᯠááášáááŻá¸ááŹá¸ááŻáżááŽá¸áąááŹáˇ ááášáąááá˛áˇáĄááşááášáá˝áŹ áĄáááš áá ášáąááşáŹáášá¸áááŻááášáąáááŹááąááŹáˇ ááťáá ášááášáˇáá˛áˇááá áĽáá ášááŻááŤâ
â§
áąááá˝áášá¸áá˛áˇááźááš - áťááášááŹá á ášáąáťááťáááš ááŹááŹáťááášá áŹáĄáŻáášáááášáááš
áąááá˝áášá¸áá˛áˇááźááš - áťááášááŹá
á
ášáąáťááťáááš ááŹááŹáťááášá
áŹáĄáŻáášáááášáááš
(áááŻá¸ááá
áŹáĄáŻáášá
ááš) ááŽááášáᏠáá áááá
ááŹááŹáťááášáá°ááĄáá˝áŹ
áááá
ááŻáá˝á
ášá ááşááąááŹáášááźáŹá¸áá˛áˇá ááşááášáááŻáášááś ááŹáááŻááŹáťáááłááá˝áŹá ááşáááš-áťááášáᏠááĽášáąááşá¸áááĄááášá¸(áááŻáááŻáášá¸)áááŻáᏠáá˝áááŤááášá áááŻáááŻáášá¸áááŻááŹá áááĄá˛á áĄáĄáááşáá áááᯠ(Mie, Aichi, Gifu )áááŻáášá¸áááŻáąááŤáášá¸ááᯠáááŻáááŻáášá¸(ToKai)áááŻá áąááááŹáťáá
ášáťááŽá¸á áááŻáááŻáášá¸á§ááááŹáá˝áŹáá˝ááá˛áˇ áťááášááŹá
á
ášáťááášááááąááşáŹášá áá ááááŻáášáťááŽá¸ ááášáąááŹáášááŹá¸ááŹáťáá
ášááŤááášá áá
ášááá
ášá፠Nagoya International Center Building áĄáąááŹáášáĄáĽáŽáá˝áŹá áťááášáᏠáááášá¸ ááášá¸ááşáášáťááłáášážááťááŽá¸á áááášááśáŻá
áŹá¸ááźá˛ááąááŹááşááłá¸ áá°á
áŻážáááŤááášá
ááááŻááŹááᯠáĄáá
ášáąááŹáášááŹážááá˛áˇ áťááášááŹáąááşáŹáášá¸ááŹá¸áąááźá ááášááášá¸ááŹááášáá˛áˇáťááášááŹáąááźá áĄááášáĄááášáąááŹáášááŹážááá˛áˇ áťááášááŹáąááźááᯠáááášááášáąáá¸áťááŽá¸á ááŹáąá ááşáááš-áťááášáᏠáĄáááŻáášá¸áĄáááŻáášá¸á áąáááŹáááŻáášááášá¸á áĄááŻá¸ááźáášááášá¸ááášá áĄááášáĄá
áŹá¸ááĄá
áááŻáĄáášááŹáąááź áááŻáášá¸áá°ážáááŤááášá áĄááŽá¸áĄááŹá¸ááááŻááš áĄááášáĄáááš áąááŹáášááášáˇáá˛áˇáąáááŹáąááźáááŻááášá¸ áááŻáášááśáááŻááąááŹáášáąáá¸ážáááŤááášá áááášááąá
áŹáášááťááášá¸á ááášááąá
áŹáášááťááášá¸ááşááłá¸á ááŻáášážáááŤááášá áĄáášááááš áąááŹáášá¸áá˛áˇáĄá
áŽáĄá
áĽášáťáá
ášááŤááášá áááášá¸áá˛áááášá¸ ááąááŹáˇá ááŹáąá áťááášááŹáąááźá áĄáŻáášá
áŻáááŻáášá áĄáá˝áášáˇážá ááŹááášáá° ááşáášáťááłáášážáááŤááášá ááŻáášááşá
áááášáááŻáąááŹáˇ ááášáąááŹáášááŹážááá˛áˇ áťááášááŹá
á
ášáťááášáąááźá ááášáˇááášážáááŤááášá
ááşááąááźááá°á¸áá˛áˇáá˛áˇ ááşááášá
á
ášáťááášáąááźááŹá
á
ášáá˝ááśá¸ááźáŹá¸áááŻááá˛ááŹá¸áąááŹáˇ áááááŤá áťááášááŹáąááźááᯠááşá
ášáąáážáááŤááášá ááşááááŻááťááášááŹáąááźá ááşáŹááášáąááşáŹášáááąáá¸áąáá¸áá˛áˇ âáąááźá¸â á
áŹáĄáŻáášáá˛áááᯠááşááášáááŻáááš ááźáśáąážááŹáášáťááŽá¸á ážááŹá¸áá°á¸á áťááášáá°á¸á ááášáá°á¸ááŹá¸áá˛áˇ ááŻááááááťáŹá
á
ášáĄááźáášá¸á áąááŹášáá˝áášáąáá¸ááŻáášáá˝áášááášááŹá¸áąááźá áááąáłáťáááášáąááźá áá°ážááŽá¸áá°ááąááźáąáťááŹáťááá˛áˇ áĄáąááźááĄážááśáłáąááźáá˛ááĄáááŻáášá¸ ááášá
áášážááášá¸ážááłáášáá°áąááźáááŻáťááŽá¸ ááŻáášá¸áąáážááąááˇáá˝áááŤááášá áá°áááŻáá áťááášááŹáąááźáá˛á áąáťááŹáášá¸áťááášáťáá
ášáťááŽá¸ áťááášááŹáááŻáááš áá°ááŽááşáášáąáážáááŤááášá áá°áááŻá áťááášááŹáťááášáá˛áá˝áŹ ááášáąáááŹáąááźáąááŹáášáá˛áˇáťááŽá¸á ááŹáąááźááŻáášáá˛áˇážáááá˛á ááášáá°áąááźáá˛á áąááźááá˛áˇážáááá˛á ááŹáąááźáťááášáąááźá ááśá
áŹá¸áá˛áˇážáááá˛áááŻááŹááᯠááşá ááááşáášááŹááŤááášá
áááá
ááŻáá˝á
áš áááŻááášááŹááá˝áŹ áąáááťááťáááášá¸ááᯠáťááášááŹá
á
ášáťáááš áááŻáášážááŽá¸áąááŹáášá¸ááŹáááŤá
áś (á¤á
áŹáĄáŻáášááźáášááŤáá°)áá˛á ááŹááŹáá°áá
áśáááŻáá áá˝áŽááŻáĄááŻááťáááłáá
á
ášáťááášáĄááášá¸ááááš ááśáŻá
áŹá¸ááźá˛áá˝áŹ áťááášááŹáĄááá˛á áá°ááŽáąáá¸áááŻá áááášááŤááášá ááşáá áąáááťááťáááášá¸áááŻáá°ááŽáááŻá áááŻáášááŤáá˛áˇááťááŽá¸ ááŹáááŤá
áśáá˛á áááá˝áźáášá¸ááźáášáˇááá˛áˇááŤááášá áĄá˛ááŽááźá˛áťááŽá¸áąááŹáˇá ááşááááŻáááᯠáááŻáášááşáłáášáąáĄáŹáášááášá¸áá˛á áá˛áąááŹášáááşááášá á
ááášá¸ááşáá˛áˇáá˛áˇ ááááŻáášá¸ááášáąáááŹáťáá
ášáá˛áˇ áá˝áŽááŻáĄááŻáááááŻáášá ááŹáááášá
áŻáťáááłáá ááášá¸ááášážááŽá¸ááášá¸áťááśááᯠáááŻáášáááŻáááŤááášá áĄá˛ááŽáááŽá¸áá˝áŹ ááŹáááŤá
áśá áážááŹááášáá˝áŹ áąáááąáĄáŹáášááášá¸á
áŻážáááš ááşááášááᯠááŻáąááááťááłáááŻá ááŹááášáˇáĄáąážááŹáášá¸ áąáťááŹáťáááŤááášá
áąááŹááš ááááááŻáá˝á
áš áťááášááŹáťááášáá˝áŹ á
áŽáááŻááąáá
áŽáĄáąáá¸áĄááášá¸áťáá
ášáá˛áˇáĄááŤÂ ááşááášáąááŹáášáťááášááŹáąááźáááášá¸ áąááŹáášááśáĄáŹá¸áąáá¸áááąááź áťááłááŻáášážáááŤááášá ááááááŻáá˝á
áš á
áášááášááŹá ááááášáąáááá˝áŹ ááşááášááťááášááśáŻá¸áá˝áŹáá˝áážááá˛áˇ áťááášááŹáąááźá ááášá¸ááášážááŽá¸ááášá¸áťááśáá˝áŹ áá°ááŻá
áášá¸áąáá¸ááźá˛ ááşáášá¸áážáááŤááášá ááŹáááŤá
áśá ááŹááŹáá°áá
áśáááŻááá˛á áąááşá¸áá°á¸áąážááŹáášáˇ á
áŻáąáá¸áááŻáášáá˛áˇážáááŹááŤá áá°áááŻááá˛ááĄáá° áá˝áŽááŻáĄááŻááááŻáášá¸á
á
ášáťááášáĄááášá¸á ááşáááš-áťááášáᏠááşá
ášážááášáąáá¸áąááşáŹáášá
áŹáąáááŹááᯠáá˝áášá¸ááášá¸ááŹá¸áąáá¸áá˛áˇáĄáťááášá áťááášááŹáĄáŹá¸ááśáŻá¸ áá°á
ááąááşáŹášá
áŹá¸áááŻá áąááááášá
áŹáááŻááášá¸ áĄááŻáášááşááśáá˛áˇážáááŤááášá
áĄá˛ááŽáąááŹáášáá˝áŹáąááŹáˇ ááŹáááŤá
áśá ááááŻááŹáá˝áŹáá˝ááá˛áˇ áąááŤáášááŹáĄáŽááŹááááá˛ááŻá
áŻáá˛áᎠáĄááášááŹáá˛áˇáĄá፠ááşááááŻáá˝áášá¸áąáááťááŽá¸á áááášááášáąáá¸ááŤááášá áĄá˛ááŽáĄááşááášáá˝áŹ áąááŤáášááŹáĄáŽááááŽá áĄááášáááąááŹáášáá˝ááąáááŤáťááŽá áá°áąáá¸ááŹá¸áá˛áˇ âáááŻáášáťááášáá˝áášáˇ áťááášááŹáťááášá
á
ášáąáťááťááášâ áá˝áášááášá¸á
áŹáĄáŻáášááᯠááášáąááŹáášáąáá¸ááŤááášá
áąááŤáášááŹáĄáŽáááá ááśáŻá¸ááźáŹá¸áᏠážááŹááŤáťááŽá áá°ááááŽá¸ áá˝áááášáááŻáᏠááááŹá¸áá˛áˇáĄááźáášá ááááááŻáá˝á
ášáá˝áŹ áąááŤáášááŹáĄáŽáááááá˛á áááŽá¸ááᯠááźáŹá¸áąááźááťááŽá¸á á
áŹáĄáŻáášááᯠááŹááŹáťááášááźáášáˇáąááŹáášá¸áá˛áˇááŤááášá âáĄáąáááŹáááááš áááášááášá¸ááŹáá˝áŹâ áááŻá áąáťááŹááŤááášá ááşá áĄááşáááš áąááŹášáąááŹáš áąááŹáášááşááźáŹá¸ááŤááášá âááŹáááŤá
áś ááá˝á
ášá ááśáŻá¸ááźáŹá¸áťááŽâ áááŻáááášá¸ áąáťááŹáťááťááášááŤááášá ááşááááá˛áˇáá˛áˇ áťááášááŹáťááášááşááášá
á
ášááášáąááŹáášá¸ áąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸ ááźáášááźáášááŻáášážáááŤáťááŽá áťáá
ášážááŽá¸ááŹá¸áá°ááŹááśáŻáá˝áŹ ááśáŻáááŻáášááŻáášáá˛áˇáá˛áˇ áááąááŹášáá˝ááá
áśáá
ášáąááŹááš (áĄááášáá
áá˝á
áš)áąááŹáˇ ááşáášááŤáąáá¸ááášá
ááşááášáááŻá áťááášááŹáťááášá áąáááśááᯠáááŻááşáášáááŻá á
á
ášááŹáááŻáášááŹáťáá
ášáąááŹáášá¸áťáá
ášáąááá˛áˇ á áá°áááŻááááášáąááźáááźáŹá¸ááŹá ááášáááŻáá˝ áąááˇáááááŻáášáá˛áˇá ážááŽá¸ááşáášáťááášáˇáťááášáá˛áˇ áťááášááŹáááŻááá˛ááá˝ááśáŻá¸ááŹá¸áá˝áŹáááášá¸áą ááá˛áˇ áťáááźá
ááŻáášáááŹá¸á áĄáąááŹáášáááŻáášá¸ááá°áąááźáąáťááŹáąáťááŹáą áážááá˛áˇ áá°ááŹá¸ááŻáášááááĄáŹáᲠáťáá
ášááŤááášá
 áĄáąáááááášáááŻáášááśáá˛á áá ááášáąáťááŹááš áááźááťáá
ášáá˛áˇáá˛áˇ ááŹá¸ááášáá°á¸ááŹá¸(Herbert Hoover 1874-1964)áááášá¸ âáťááášááŹáá°ááşáłáá¸ááşáŹá¸áᏠáĄáŹáá˝áááŻáášáá
ášááŻááśáŻá¸ááᏠááááˇášáĄá
á
ášáĄáá˝ááš áąááşáŹášáááášááşáášá¸áąáťááˇáááááŻááá˝ááá˛áˇ á áá
ášááŻááášá¸áąáᏠáá°ááşáłáá¸áťáá
ášááášâ (The Burmese are the only genuinely happy people in all of Asia) áááŻá áąáťááŹáá˛áˇááŤááášáÂ
ááşááášá
á
ášáťááášáąááź ááźáášááźáášááźáŹá¸ážááąáááášáˇá áá°áááŻááá˛áááááŹáĽášáąááźáᏠáťááášááŹáąááź ááŽá
áŹáĄáŻáášáááŻááášááąážááŹáášá¸ áááąáážáááŤáááášáˇááášá
 (ááŹááŹáťááášááŹááźááš áá°ááášá¸á
áŹáĄáŻáášááźááš ááŤáá˝ááąáᏠáąááŤáášááŹáĄáŽáááŤááá ááşááášáťááášááźáášá¸áá˝áášáˇ áááŻáášáťáááš á
á
ášááááášá¸áááĄáááŻáášá¸ááᯠááşáášáá˝áášáá˛áˇááŤááášá)
á áŹáąááááŽá¸ááźáŹá¸ááşáŹá¸ á áŹáĄáŻáášáááŻáášáĄáá˝ááš áááá áááŻááš á áŽááášáááášááźááš ááźáášáááŻááášá¸ ááááášááźááš ááášááášá¸ááááášáťáááłáááášááášáááŻá¸ áá áá ááşáášááśáŻá¸áá á áá á ááááá ááá á á á ááááá á áá áááá
 áąááá˝áášá¸áá˛áˇááźááš
â§
â§
áááŻáášáá°ááááš- ááášááášáááŻááľááŹáá˝áášáˇ ááąáá¤áŹááŹá¸ááşáŹá¸

ááášááášáááŻááľááŹáá˝áášáˇ ááąáá¤áŹááŹá¸ááşáŹá¸
áááŻáášáá°ááááš
(áááŻá¸áá)á ááŽááášáᏠáá áááá
  Â
ááąáá¤áŹááŹá¸áááŻáᏠááášá¸ááťáááš ááášá¸ááťáááš ááášááášáááŻááľááŹáĄááášáá˝áŹ áááášáá˝áŹá¸ááźáŹá¸ááŹáąáááá°áąááźááŤá áĄážáááš á¸ááášá¸ááśáŻá¸ ááášááášáťáááš áĄááášá¸ááŹá¸ááśáŻá¸ ááŹááŽáĽááŻááášáááŻááşáźáášáąááŹášáááŻáˇ ááąáá¤áŹááŹá¸ááśá
áŹá¸áąáážááá፠ááášá ááąáá¤áŹáąáááá˝áŹ áĄááášááášáąáá˝ Life boat áĄááášáááš áąááŹááš life rat áĄááášááášáĄááşá life jacket áąááźáá˝ááąááżááŽá¸ ááąáá¤áŹá
áźáášáááźáŹáá abondon ship drill áąááˇááşáášáˇááášá¸áąááź ááášáąááŹáášááŻáášááŻááš áĄáąážááŹáášá¸áá
áśáŻáááŹáąážááŹáášáˇááąáá¤áŹáťáááłáášáżááŽáááŻááášáťááášáˇ áááá
ášáááŻáášá¸áĄááášá¸ááášááŹáĄááşááášáá˝ááá˛áˇáĄááźááš áĄáááš áąááŤáášá¸ááşáŹá¸á
áźáŹ áąááá˛áá˝áŹ á
áąáá¸ááśáá˛áááá˛áˇ ááąáá¤áŹááŹá¸áąááź áááášá¸áąááŹáˇááŤáá°á¸á
ááąáá¤áŹáťáááłáášáá˛áˇáĄááá áĄáąážááŹáášá¸áĄááŹáąááźá ááąáá¤áŹáĄáťááášá¸áťááášá¸áááŻáášáá˛ááĄááŤá ááąáá¤áŹážááášá¸áťááášááᯠáĄááŹáááłáłáááŻááŻáá˛á áąá
áŹáášáˇáááżááŽá¸áááŹá¸áááŻáášáá
áŽá¸áááŻááš ááášááášáąáááášááŹááˇá˛áĄááŤá ááŻáášáááŻáášá¸áá˛ááąááźááżááŽá¸ ááášáááš ááááášá¸ážááášá¸áá˛áˇáĄá፠ááášááŹáá˛áˇááŻáášáąážááŹáášáˇááąáá¤áŹáąá
áŹáášá¸ááźáŹá¸áťááášá¸ cargo list áťáá
ášáá˛áˇáĄááŤáá˝áŹ ááąáá¤áŹáťááłááš ááášážáá፠ááášá ááŽáá˛áá˝áŹ áĄáťáá
ášáĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ááąááŹáˇ ááŹááŽáĽááŻáááŻá¸ááźáŹá¸áąááá˛áˇáĄááşáááš ááášááŹáá˛áˇááŻáášáąážááŹáášáˇ áťáá
ášááášááŤááášá ááşáźáášáąááŹáš áĄáąááźááĄáááśáłáĄá áá˝á
ášá
áŽá¸áťáá
ášáá°á¸ááŤááášá áááá ááášá¸ááşáášááŹáá áááá
ášáááŻááš áąááááŻáášááášááŹá¸áá˝áŹ áťááášááŹááąáá¤áŹááŹá¸áąááź áĄááŤáĄáááš áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸ááąáá¤áŹ ááŻáášáąááŤááš ááŤá¸áąááŤááš ááááášá¸áąáá¸áąááşáŹáášá¸ááŤ(ááąáá¤áŹááŹá¸áĄáąá á áąáá¸áąááşáŹáášá¸ ááŤá¸áąááŤááš) áá
áŽá¸áťáááłáášáá˛áˇáá°á¸ááŤáááš á
Â
áĄáášááşáášá
áášáťááášáąáááşááášáá˝áŹ áťáá
ášááźáŹá¸áá˛áˇáĄááźááš á
ááš á (second eigner) á ááźá˛áżááŽá¸ á
áášááášá¸áá˛á ááşáášáá˛áˇ áá°áąááź áĄááášááá˝áášážááááᯠááąáá¤áŹ áááášá¸ ááášá áąááá˛áĄááşááášááŽááŻáášááşáá˛ááąáááášáˇááášá¸ ááŤá¸á
áŹááááźáŹá¸ ááŹáąážááŹáášáˇ áĄááášááśáŻá¸ ááśáá¸áá˛ááááŤááášá
áąááŹáášáááŻá áážááŹáąáá¸ááášÂ áááá áąáĄáŹáášáááŻááŹááá˝áŹáťáá
ášááźáŹá¸áá˛áˇáá˛áˇ áĄáááľááááąáá¤áŹááŹá¸áąááźááŤáá˛áˇ bulk carrier áĄááşáłáá¸áĄá
áŹá¸ááąáá¤áŹááŤáá˛á áťáá
ášáááŻáášáá˛áˇááąáá¤áŹááŻáášáĄááşáłáá¸áĄá
áŹá¸áąááźážááášáˇáááŻáášáááš ááŽáááš áááłáłáááŻáášá¸ nickle ore áąááź áĄáťáá
ášááşáŹá¸ááŤááášá ááşáźáášáąááŹášáááŻáášáááŻáášááášá¸ ááŽááŻááš áĄááşááŻá¸áĄá
áŹá¸áááŻááášáá˛áˇ ááá°á¸ááášááŽáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸ new caledonia áááŻáášááśááąá áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸ááᯠáááŻááąááŹáášáąááá˛áˇ ááąáá¤áŹááᯠá
áŽá¸ áąááá°ááŤá
ááŤáąááá˛áˇ ááşáźáášáąááŹášáááŻáááŻáášáąááźá áąáááśáŻá¸ááááŤáąáᏠááŽááášáááłáŻáááŻáášá¸ áťáá
ášáá˛áˇáĄááźááš áĄááąááŹááš áááášááťáá
áš áá°á¸áááŻáąáááášáˇááášá¸ áąááá
áĽášááŻáášááášášáąááŤááš áá˛ááąáá
á
ášáááš bildge hold ááşáŹá¸áááŻááŻáášáá˝ áąáááşáááş áąááá
áĽáš áááŻáášá¸áąááááŤááášá áááŻáťáá
ášááźáŹá¸áá˛áˇááąáá¤áŹáá˝á
ášá
áŽá¸ááśáŻá¸á áąááĄááźáášááşáŹá¸áąáᏠáąážáá¸áᎠáąáťááááŽá¸áąážááŹáášáˇ áťáá
áš áááᯠáááŻáášáááŻáášá¸ áááŻáášááŻáášá¸áááŻáášááŻááášá¸áąááźáá˛ááąááźááżááŽáááŻááášáąááŹáˇ ááąáá¤áŹáĄááźááš áĄáášáááášáĄááąááŹáášááşáŹá¸ ááŹááąá áąáááŤáá˛áˇááŻáášá ááąáá¤áŹáááášáááŻááŹááášááźáŹá¸ (cargo list ) áżááŽá¸ ááťááášá¸áťááášá¸áąá
áŹáášá¸ááźáŹá¸áᏠááąáá¤áŹáťáááłáášááźáŹá¸ááášáĄáá áťáá
ášááźáŹá¸ážáááŹááŤáÂ
Â
ááŽáááŻáťáá
ášáááŻá áĄáá˝áášááááš ááąáá¤áŹá
áźáášáááźáŹááşááášá áááá
áš áĄááášá¸ááášááŤáá˛á ááášáá˝áášáá˛áˇááśáŻáąááᏠ(muster station) áá˝áŹ áá°á
áŻááźáášáááŻááąááąáááŹáᏠáĄááášáááš áĄááşá ááášáżááŽá¸ áąááá˛ááŻáášááşáááŻááąááŹáášáĄáąááŹášááááłá¸á
áŹá¸ áááŤááášá ááŽáĄááşáááš á
áášááášá¸ engin áá˝áŹ ááŹááášážááá˛áˇááąáá¤áŹááŹá¸á áá
áŹá¸ááŹááŤáá°á¸á áá°ááĄááźááš áĄááşáááš á á
áášááášá¸ááąá áĄáąáááťááášááášááŹáááŹáá˛ááááš ááŻááŹá¸áąáá¸áá˛áˇáĄááášáᏠáá˝áááŤáąááŹáˇááášá
ááŽáťáá
ášá
áĽášáá˛áááášááášáżááŽá¸ áááášáˇáťáá
ášááášáá˝ááš ááąáá¤áŹáťáááłáášááźáŹá¸ááŹáááŻááášáá˛áˇááá° ááąáá¤áŹááŹá¸ áááŻáąááŹáášá¸ áťááášáá˛á áĄáąááźááĄáááłáśááᯠáťááášáááš ááşá˝áąááááŻáášááŤááášá
áááá áąáĄáŹáášáááŻáᏠáá ááášáąáá
áąááŹáášáááŻáášááášáááš (south china sea) áá˛áá˝áŹ áťááášáᏠáá áąááŹááš áááŻááŽááŹá¸ á áąááŹáášááŤáá˛áˇ SM Samarinda ááąááŹá¤ áááŻáášáááŻáášá¸ááŻáášáááŻáášá¸ áááżááŽá¸ áá
áŽá¸ááśáŻá¸ áąáťááŹáášá¸ááášáąááąáĄáŹáášááááš ááášá¸áąááááŻá áĄááášáááŻá ááášá¸áá áťáá
ášáąáááşááášá ááááš á ááŹááŽáąááŹááš ááŻáášá¸ááşáŻááš (Chief officer) á áĄááášá¸ááśááŤá¸ ááŹáąááŤáášá፠ááášá áĄáąáá˝á á áááŻáášáąááŹáášáá˝áŹ ááąááŹá¤áá
áŽá¸áťááłáášáąááááŻá ááŤáááŻááááŻáĄáá°áĄááŽáá˝áášá¸áąááŹáášá¸áąááááš á áĄááŻááźáŹá¸ááášáááášáááŻááŹáá˛á ááąáá˝áŹáášáąáá˝áŹáášáá˛áᲠáááŻá¸áá˛áąááá˛áá˝áŹ áá
áŽá¸ááśáŻá¸á ááąáá¤áŹááŹá¸áąááźááᯠáĄááŻááš áąáááżááŽá¸ áąááąážááŹáášá¸áťááąáá˝ááŤá¸ (pilot ladder) áąááźááášá áĄááášááášáąááŹááźáášá¸ (life buoy) áąááźááᯠááááłá¸ áá˛áááźá˛ááşáášáżááŽá¸ áĄááášááášáˇáĄáąááĄááŹá¸ áťááłááŻáášážáááá˛á áĄááŻáášáĄáááášáááášááŻáášááŤááášá
ááşáźáášáąááŹášáááŻáˇ ááąáá¤áŹáąááŹáášáá˝áŹááášá¸ bulk carrier áĄááşááŻá¸áĄá
áŹá¸ ááŻáášáąááŤáášÂ á áąááŤáášá፠ááąáá¤áŹáá
áŽá¸ á search light ááŽá¸ áąááźáĄááŻáášááźáášáˇáżááŽá¸ áááš ááášáąáḠ(rescue)ááŻáášáááŻáááŹáąáááŹáąááźáááášáÂ
Â
áááąááŹáášážááŹáąááŹáˇ áąáá˝ááá˝áŹ áĄááášááášáąáá˝ (life boat) áá
áŽá¸áąááşáŹááŹááŹáąááźáááŹáá˛á áĄááŹá¸ááᯠááášážááášáˇáą áᏠáąááá˛áĄáááŻáĄáąááşá˝áŹáášááş áĄááášááášáąáá˝(free fall life boat) áĄááşááŻá¸áĄá
áŹá¸á áĄáááŻá¸á ááźáášáˇááźáášáżááŽá¸ áąááąááźáĄáťááášáˇáááš áąá ááášá áąáá˝áĄáá˛áá˝áŹáᲠáá°ááąááŹáášáá˝ááąáááźáááŤáá°á¸áÂ
Â
ážááášáˇáááąááŹááš áťááłáášááźáŹá¸áá˛áˇááąááŹá¤ááŹá¸áąááź áĄááášááášáąáá˝áá˛ááĄáá°ááášá¸áááŻá (life boat launching) áąááŹááš áĄááşááášáááááŻáášáá°á¸ááášááŤááášá áĄá˛áˇáĄááşááášáá˝áŹáᲠáąááŹáášááąááŹá¤ááĄááášááášáĄááşá(life jacket) ááášááŹá¸áá˛áˇ áá°á áąááŹáášááᯠááášáááŻáášáááŻáášááášá á
áášááášá¸áĄááŹáá˝á á
ááš á (3rd engineer) áá˛á á
ááš á (4th engineer)áááŻá áąáťááŹááŤááášá áá°áááŻááąáťááŹááŹáááŻááášááŹá¸ áá˛áˇáąááŹáášááąáá¤áŹá á
ááŹá¸áąáťááŹá
áášáá˛á ááşáźáášáąááŹášáááŻá ááąáá¤áŹááᯠáááášá¸áá˝áášá¸áááŻáááŤááášá
áĄáᯠáťááłáášááźáŹá¸áá˛áˇááąáá¤áŹáĄááášá Emerlad stará ááąáá¤áŹáááŻáášááśáááŻáášáĄááśá áąááŹáášáąááŹáášÂ Hong kong flagá ááŻáášááášáĄááşááŻá¸áĄá
áŹá¸á bulk carrierá ááááášá¸ áąááąááşáŹáášá¸ ááŻáášááŤá¸áąááŤáášááŤáżááŽá¸ ááąáá¤áŹááŹá¸ á
áŻá
ᯠáąááŤáášá¸ áá áąááŹáášááŤááášáááŻáˇáááááŤááášá ááąáá¤áŹáᏠḠáĄáŹá¸ááśáŻá¸á áĄáááľáááá°ááşááŻá¸áąááźááşáášááŤáá˛áÂ
Â
ááášááŹáá˛áˇááŻáášá ááŽááášáááłáłáááŻáášá¸ (nickel ore)áááŻáášáááŻáášá¸áááąááŹáˇ ááąáá¤áŹáááášááášá¸áąáááŹááąá ááŻáášááşáŹá¸ á áááášáááŻáᏠáąá
áŹáášá¸ ááźáŹá¸áżááŽá¸Â ááąáá¤áŹáááŻááášáżáááášáąáĄáŹááš ááááášá¸áááŻáášáąááŹáˇááŹááąáá
áżááŽá¸ áťááłáášááźáŹá¸áᏠááŤá á
áťáá
ášáá˛áˇáĄááşááášáá˛á áá
áŽá¸ááśáŻá¸áťááłáášáá˛áˇáĄááşááášá 20 áááá
ášáá˛ážááŹááášá áĄááášááášáąáá˝áąáá ááášáąááŹáášáááŻá áąááŹááš áĄááşááášáááááŻáášááŤáá°á¸á ááąáá¤áŹááŹá¸áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ áĄááášááášáĄááşááąááźáá˛ááąááá˛ááŻáášááşáááŻáášááááš áááŻáˇ ážááŹá¸áááŤááášá
ááááš á ááŹááŽáąááŹáášážááąááŹáˇ áťááłáášáá˛áˇáąáááŹááᯠááŻáášáąáááąáŹ container ááąáá¤áŹáá
áŽá¸á፠ááášáąááŹáášáᏠáżááŽá¸ áĄáŹá¸ááśáŻá¸áąááŤáášá¸ ááąáá¤áŹ á á
áŽá¸ áááš áá˝áŹážáááášá ááŹááŽáĽááŻáááášá¸ áĄááášá¸áááŻá¸á áąáááášá¸ážááášá¸á áááŻá¸áááášá¸ááźáŹá ááąááŹá¤áááášá¸ áĄááášá¸áá°á¸áąáááášá áżááŽá¸áąááŹáˇ áťááłáášááźáŹá¸áá˛áˇ ááąáá¤áŹá ááąáá¤áŹááŹá¸ áąááź ááášááŹá¸áá˛áˇáĄááášáááš áááąááźáŹášáąááŹááš áĄááşááąááźá ááąááŹá¤ FO ááŽáąááźáąáááşáśááŻáášáżááŽá¸ áĄáá˛áąááŹááš áąááźáťáá
ášáąááąááŹáˇ ááášáááŻá ááąáťááŹáá˛á áá°áá˝áŹáááŹáąááŹááš áĄááášá¸ááášáá˛áąáááášá áąááĄááášá¸áááŻáášáąáááşááášáá˝áŹ áááŻá¸áááŤááźáŹáąááąááŹáˇ áááŻá¸á
áášáąááźá áááŻá¸ááŹááášááŹá¸áá˛á ááşáźáášáąááŹášáááŻá áááŻáąááŹááš áá˛áá˛ááá
ášáąáááááŻááŤáá˛á
ááááš á ááŹáᎠááąááŹá¤á
áťááłáášáá˛á ááášááášáá˛áá˝áŹ áĄááášááášáĄááşááá˛ááᲠá ááŹááŽáąááŹáášáąááŹáášáąááá˛áˇ áá°ááŻáááąááźáĄááźááš á
áĽášá¸á
áŹá¸ááŹážááášáˇááŤáąááŹáˇá áąááŹááš ááşáźáášáąááŹášáááŻáááąááŹá¤á áĄáá˝áášááŽáᏠáá
á (áąá ááá) ááŽá¸ááŤá¸á ááŻáášáááŤáąááŹáˇ áĄááášá¸áąááŤáˇáąááżááŽá¸ áąááąáááá˝áŹ ááąáá¤áŹ(freeboard ) á áá
ááŽááŹáťááášáˇáąááᏠáąážááŹáášáˇ ááááášá¸áá˛áąááá˛áá˝áŹ ááášáᏠ(propeller effect) ááąááŹáášá¸áąááŹáášá¸ áĄááŻáášáááŻáášáąááŹáˇ áááášá¸ááşáłáášá áᏠáĄááášá¸ááášáá˛áááŻáˇÂ ááášáááŻááá°ááᯠáąááźááąáááášáąááŹááš áĄááŹá¸ááášáááŻáááĄááášá¸ážááŹááášá
ááŤáąááá˛áˇ ááşáźáášáąááŹášáááŻáˇáĄáŹá¸ááśáŻá¸ááášááŽááášááŽááááłá¸á
áŹá¸ážááᏠáá°ááŤá¸áąááŹáášáá˛ááĄááášáááŻááášáááŻáášáááŻááš áąáááášáˇ áááşááłááá°áąááź ááşáźáášáąááŹášáááŻáááąááŹá¤ áąáá¸áąáĄáŹáášáąááŹáášáąáááŤáá˝ áąáťáááŻáášááášááášá¸ááş áąáááášáąááź ááŤá¸á
áášáá˛ááášááŹááşáŹá¸áżááŽá¸ ááááá
ášááźáŹá¸ážááąááŹáˇ áá°áááŻáááᯠááášáááŻáá˝ááášáááŻá áááášáááŻáášááŤáá°á¸áÂ
Â
áá
ášááşáąáá¸áá˛áˇááááłá¸áá˛áááźá˛ááşáŽááŹá¸áá˛áˇ áąááŹááźáášá¸áąááźáááŻááááŻáášáááŻáášáᲠááááášá¸áá˛á áťááášááźáášáˇááźáŹá¸áá˛áˇ áá° á áąááŹááš áááŻáášáˇááşáášá
ááąáá˝ááá˝á˝áŹáááš áąáááźáŹá¸ááŹááᯠáąááźááá°á¸áᏠááşáźáášáąááŹášáˇáááá˝áŹ áááááśáŻá¸ááŤáá˛á áĄááášá¸á
ááášááąááŹáášá¸áťáá
ášáąáááášáˇ ááášáááŻáá˝áááášáááŻáášáá˛áˇáá°á¸á ááşáźáášáąááŹášáááŻáááąááŹá¤á ááášááášáąáḠáąáá˝ (rescue board) ááşáááŻááĄááźáášááášá¸ ááŹááŽáĽááŻááĄááášá¸áááŻá¸áąááąááŹáˇ ááášáááŻáá˝áĄááášááąáťááá˛áˇáá°á¸áťáá
ášáąá áááš á ááááš áá ááŹááŽáąááŹáášážááąááŹáˇ ááşáźáášáąááŹášáááŻáááąááŹá¤á áá° á
áąááŹáášáá˛á áąááŹáášá ááąááŹá¤á áá áąááŹááš á
áŻá
áŻáąááŤáášá¸ áá áąááŹáášááášáááŻáášáááŻáášáżááŽá¸ áĄáąááŹáášá¸Â á áąááŹáášá¸áąááźááááŤááášá á áąááŹáášá áąááŹáˇ áąááşáŹáášááśáŻá¸áąáááŻáášá¸ááŤáá˛á
 Â
áąáááááš á ááŹááŽáąááŹáášáá˝áŹáąááŹáˇ ááşááášáááášááášá¸(coast guard) á áááášááŹáĽášáąááŹáášááŹáżááŽá¸ ááášáá˝áŹ áąáážáááŤááášá á á ááŹááŽáąááŹáášáá˝áŹ ááášááášá¸ááşáášááᯠááŹáá˝ááťááášááąááŹáˇááášááášáᏠááááášáżááŽá¸ áá˝áźáášáąááŹášáááŻáááąááŹá¤áąááźááᯠáĄá˛ááááŹá¸áá˝áŹáᲠáąááşá˝áŹáżááŽá¸ áąá
áŹáášáˇáąááááášá ááąáá¤áŹáá
áŽá¸ááśáŻá¸ááášá¸ ááááš á ááŹááŽáá˛á áąááŹáášáąááşá˝áŹááš áááŻá¸áąááᲠáąáťáá¸áááŹá¸áąáááąááŹáˇ áĄáŹá¸ááá˝ááąááŹáˇáá°á¸á áá°ááášááášá¸ááŹáááš áááŻááš áąááźááąááŹá¤ áąáá¸áąáĄáŹáášááŹá¸áąááŹáášáąááá˝ ááášááášááźáášáˇáááááŻáášáá˛áˇ áá° á áąááŹáášáá˛áááşáášáá˝áŹá ááşááš ááśáŻá¸áá˛áąááááááŹáááŻáˇ á
ááášááąááŹáášá¸áťáá
ášáżááŽá¸ áááášá¸áąááŹááš áá
áŹá¸áááŻááš áťáá
ášáááŤááášáÂ
Â
ááášááŹá¸áá˛áˇááąáá¤áŹááŹá¸ á
áąááŹáášáááášá¸ ááášááŹááášááşáášáąááźáĄáťáááš ááąáá¤áŹ FO ááŽáąááź ááşáášááśáŻá¸ áąááź ááŤá¸á
áášáąááź áá˛ááášáżááŽá¸ áááášá¸áąááŹáášáá
áŹá¸áááŻáášážááá°á¸á áá°áááŻááááŻážááášáˇáżááŽá¸ áąážááŹáášááášá¸ áąážááŹááš áąááŹáš áąááŹášááášá¸ áááŹá¸ááźáŹá¸ááášá
ááášáąááŹáášáááŽá¸áá˛áˇááąáá¤áŹáťáá
ášáťáá
ášáááąáá¤áŹáąáááąááˇááşáášáˇááášá¸ drill áąááź ááášáąááŹáášááŻáášááŻáášáááááš ááášá¸áťáá
ášááŹáá˛áˇáááš ááŹáá˝áááŻááŻáášááşááášáááá°á¸ áááŻááŹááááŹááąááŹáˇ ááąáá¤áŹáááŻáášááşáášá
áááš ááŻáášááźáŹá¸ááŤáżááŽáááŻá ááąáá¤áŹáťááłáášááŹááᯠáááŻáášáááŻáášáááśáłáąááźááá˛áˇááá˛áˇ áááŻáąááŹáášá¸áťáááš áá°áˇ facebook áá˝áŹ áąáá¸ááŹá¸ááŹá¸ááŤááášá
ááŻáášá¸áąáťááááš á§ááááŹáááŻááşáášááášá¸áá˛áˇ ááášááášáááŻááľááŹáá˛áąááŹáášááźáŹá¸áááš áá°áąááźááášááŽá¸áá˛áˇ ááášáąááŹááš áááŽá¸áá˛áˇáĄááŹáťáá
ášááŤáąá
á áĄáŹá¸ááśáŻá¸á áąáá¸ááášááźáŹá¸ááášážáááŤááášá áá°ááááŻáĄáášááŻáááŻá áá°ááťáááš áááŻáášááťáááš ááášááášá¸ááźá
áŽá¸ ááááłá¸áááŻáášáąááá°áąááźááąááŹáˇ ááášááášáá°á¸ ááąáá¤áŹááŹá¸áąááźááŤáá˛á áááŤááąá áĄááášááááášáˇ áááš ááášáá°ááąá áááášáąááźáťááłáżááŽá¸ ááášááášážááášá¸áťááášáąáĄáŹáášáá˝áŹ ááááŻá¸áąáᏠáĄááášá
áášáťááášá¸ááşáŹá¸áá˛á áá˛áąááşáŹáášá¸ áĄááŹá¸áá°ááźáŹá¸ážááá˛áˇááąáá¤áŹááŹá¸áąááźááášá¸ áá˝áááŤááášáÂ
áááŻáášáá°ááááš
áá áá áááá
áąááŹáášáá
áááááš
â§
áąááŹáášá áźáášá¸áááš - ááá°á¸áąááŹáášááášá¸áąáá¸á ááášá¸ááŽá¸ááášá¸ááźáášááşáŹá¸
áąááŹáášá áźáášá¸áááš - ááá°á¸áąááŹáášááášá¸áąáá¸á ááášá¸ááŽá¸ááášá¸ááźáášááşáŹá¸
(áááŻá¸áá) ááŽááášáᏠáá áááá
ááá°á¸áąááŹáášáᏠáĄáąáááááášáťááášáąááŹáášá áŻáá˛á áááášááśáŻá¸ááášá¸ á áżáááłááááá¸áá ášáżáááłáááŤá ááŽáżáááłááááŽá¸áá˛á áżáááłáááášáąáááá˛áˇ ááášááźáášáááŽá¸áá ášáᯠáá˛áá˝áŹ ááźá˝áášáąááŹášáąáááŤááášá ''ááźáášá¸''áżáááłáááášáá˛áˇ (Queens) áťááášáᏠááᯠááŻááášááżáááłáááášáąáááááŹá¸áá˛á ááášá¸ááááŽá¸áąááźáá˛ááąáá¸áá˝áŹáąááŹá ááášá¸ááááŽá¸áąááźáá˛ááąááŹáášá ááášááźáášáá˛á ááášá¸ááąááźáá˝áŹáąáᏠáĄáááš ááŻááášá¸áąáá˝ááá˝áŹáťáá ášáťáá ášá áąááŹáášáá˝áŹáťáá ášáťáá ášá áąáá¸áá ášááášáá ášááşáášáá˝áŹ áťáá ášáťáá áš áąáťáááźáášááášáá˝ááá˛áˇáąáááŹáá˝áŹ ááášá¸ááŽá¸ááášá¸ááźáášáá˛áááášá¸áááš ááşáłáá¸á áŻáśá ááŻáášááŹá¸ááášááŤááášá áĄááášáąááźáá˛ááĄáťááášááášá¸áąáá¸áąáťáááźááš ááášáąááźáá˝áŹáąááŹáˇ áĄáąááˇááşáĄááášáąááź áąááŤáášáąáááášááŤááášá (áá°ááşáłáá¸ááąááŹáˇ áááŻáášá ááŻááŹá¸)á
ááá°á¸áąááŹáášááášá¸áąáá¸áá˝áŹáąááŤáášáąááá˛áˇ áĄááášáąááźá ááźá˝áášáąááŹášááŻáááááŹáťááášáá˝áŹáąááŤáášáá˛áˇáĄááášáąááźáá˛á áĄáá°áá°ááŤáá˛á ááźá˝áášáąááŹášááŻááááŽáá˝áŹ ááťááášáá°á¸áá˛áˇáĄááášááşáłáḠááá°á¸áąááŹáášáá˝áŹááá˝áááŤá áĄááášáááŽá¸áąááźááąááŹáˇ áááŹáťááášáá˝áŹááá˝ááá˛áˇ áĄááášááşáłáá¸áąááźááŤá áĄáᏠáá˝áŹ ááŻáá ááłááášá áááŹááášá ááášááşáášá¸ááášá ááášááśááášá ááášááášá áá˛áˇ áĄááášáąááźáá˝áááŤááášá áĄááášáááŽá¸áąááźááᯠááŻáášááźáášáˇááá˝áááŤá ááá°á¸áąááŹáášáá˝áŹ á á ášááášá áá˛ááášá áťáá´ááŽá áŽááášááŻáááᏠááťááŹá¸á áŽááŤá áżáááłááá˛á áá ášááášááá áĽá áżáááłááťááĄáŻáášááşáłáášáąáá¸áťáá´ááŽá áŽááášáá˛áááŹááášááŤá ááášááŻááš áááŹáąáá¸ááá ááŻááášáá˛áá˝áŹ áá˝á ášáá˝áášááášáťáá ášáá˛áˇ ááášááśááášáááŽá¸ááááš áťááášááášá¸áąáá¸áá˝áŹááášáżááŽá¸ áĄááśáááášáˇááŻáśá¸ááşáášáá˝áŹááşáášá¸áááŻáášáá˝áŹáá˝ááá˛áˇáá°á¸ ááášá ááášááśááášáááŽá¸áááŻáááŻáżááŽá¸ áĄááśáááášááŻáśááᯠáąááŹáášááşáŹáá˛ááá ášáá˝áŹá áŻáá¸áááŻá áá˛áˇ á á ášááášá ááŻáášáá˝á˛áá ášáá˛áˇááŤááášá áá ášáá ášááášááŻááš áĄááşáłáášááŻáśá¸á áá˝ááąááá˛áˇ áá°ááŻáááá ášáąááŹááŻáśá¸ááŻáášáżááŽá¸ áąááŹáášá¸ááşá áŹá¸áąááŹáášáąááá˛áˇážááᏠáááŻáášááŹá¸á ááŹá¸ááŤáąááŹáˇá ááášá¸áąáá¸ááášááášážáááąáĄáŹáášá
ááá°á¸áąááŹáášáááášá¸áąáá¸áąááźáá˝áŹ áááŹáťááášáá˝áŹáąááŤáášáááᯠáᲠáťáá´ááźáášááášá ááášá¸ááŻááźáášááášá áááŻá¸á áŹááášááŻááááᯠáĄááşáŹá¸ááŻáśá¸áąááźááá፠ááášá áááŻá¸á áŹááášáĄááźáášáááŻáášá¸áąááŹá ááášáťááŹá¸áąáᏠáá˝á ášááşáłáá¸áąááźááá፠ááášá áááŹáťááášáá˝áŹáąááŹáˇ ááá˛áąáá¸ááąá áąááżáááłááĄáááš áąááŹáášááŻáášá¸áąááźáąáááá˝áŹ áąááźááááŤááášá áĄá˛ááŽáá˝áŹááŻáá¸áąááźá¸ááŹááᯠááźá˝áášáąááŹášááŻáá áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ááá áąááˇááŹáá˛áˇááá°á¸ááŤááášá áááŹáťááášááťááŹá¸ áĄáá°áááŻáášá¸áąáááąááźáá˝áŹáąááŹáˇ áááŻá¸á áŹááášáąááźááąááźáááá°á¸áąááŤáˇá ááá°á¸áąááŹáášáá˝áŹ áĄáá°áááŻáášá¸áąááŤáášáá˛áˇ ááášá¸ááźáášááášáąááź áąááźáááąááá˛áˇ áĄááášáááŽá¸áąááźááąááŹáˇ ááášá¸ááŽá¸ááášá ááášá¸áá°á¸ááşáłáá¸ááşáŹá¸áá˛á ááşáášááŽááášáąááź áąááżáááłááá˝áŹáąááŤááš ááááŻáąááŤáášááŤááášá
ááá°á¸áąááŹáášááášá¸áąáá¸áá˝áŹ áĄáąááááŻáśá¸ááąááŹáˇ áťáá´ááźáášáąááź ááŤáá˛á áááşáłáááťááášááŹáąááźáá°á¸áżááŽá¸ ááŻáášá áŹá¸ážáááŤááášá ááŻáášá¸áááŽá¸áąááşáŹáášá¸ ááźáášá¸ááášá¸ááźáášáá˝áŹáąááŹááš ááŤáá°á¸ááŤááášá áááŹáťááášáá˝áŹáąááŹáˇ ááŻááᯠááŹááŽáá˝áŹ áĄááŹá ááŹááášá¸áąááźá ááŹááášá¸áąááŹáášáąááźáąáááá˝áŹáąá፠ááŤááášá ááŤááášá¸á áąáťááá˛ááášá¸áąááźáá˛áá˝áŹ áąááŤáášá¸ááášáĄáťáá ášáąááźáááááŻá ááŻáášáá ášáááŤááášá áááşáłááá áťáá´ááźáášáᏠáťáááŤá¸ááŤááášá áťáááŤá¸ááźááš ááášá ááťááášáˇ áąáťááŹááśážááŹá¸áá°á¸áąááá˛áˇ ááŻáĄáá ááŹáąáťááŹáá˝áášá¸ááŹá¸áááášááŤá áťáááŤá¸ááŹáášááŤááŹááŹá¸ ááŹááŹá¸ áąáááşáŹáááááŤá
ááŽáá˝áŹ áááŻá¸á áŹááášáąááźááąááŹáˇ áááášá ááŻáášááŹá¸ááŹáąáᏠáĄáąááˇááşáąááŹáąááŤáášááŤááášá áá°áááŤá¸áąá áŹáášá¸á áá°áááášá áá°áááášááŻáášááąááŹááš á ááášáťáááš áťááášáˇááŤááášá ááŽáĄááášáąááźá áááŹááášá ááąááŹáášá¸ ááášáąááźáąááŹáášáťááášáˇááŤááášá ááŤá¸áąá áŹáášá¸áąááŹáášáĄááášáąáá¸áąááźá ááźáášááŻáąáá¸áąááźááᯠáá°á¸áżááŽá¸áááŹáąááźá ááášá¸ááşáłáááşáášážáááŤááášá áĄááášáťááášáˇáááŽá¸áąááźáá˝áŹáąááŹáˇ áĄááŽá¸ááŽá¸ááŤááášá áááşáłááá á ááąáᏠááášááŽááŽá¸áąááŹáášáááŽá¸ááŤááášá áĄáąáááááášáąááźá áŹá¸áá áŹá¸áááááŤá ááźá˝áášáąááŹášááŻááááąááŹáˇá áŹá¸ááŤááášá
ááŻááᯠááźáášá áá°áááŻáášáá˝áŹáąááŹáˇ áá°ááŻáááĄááášááášááášáá˝áááá˝áş áąáťáááźáášááášáąááźáá˝áŹ ááášá¸ááŽá¸ááášá¸ááźáášááášáąááź á ááášá ááŻáášááşáłáá¸áąáááŤáżááŽá áĄáá°á¸á ááŻáášááşáłáá¸ážáááŹááąááŹáˇ áá°á¸ááášáá˛áá áááŻáśááášáąááźááŤáá˛á áá˛ááášá¸áąáťááź áąááźááášá¸á ááŻáášááŤááášá áá°á¸áááŻáśááşáŹá¸ááᯠááášáááŻááşáášáťááłáášá áŹá¸ážá ááášáááááŤá áááŽá¸ááášáˇááŹááášáąááŹáˇ áááášá áá ášááááłá¸áąááźáá˛ááááŻáášá¸áżááŽá¸ á áášáąáááá˝áŹ ááźá˛áąááŹáášá¸ááźá˛ááŹá¸ážáááŹáąááźááááŤáżááŽá áĄááźáášážááášáˇ áąááŹáášá¸ááŤááášá áá˛ááŽá¸áąááŹáášáˇáá˝áášá áá˛ááźáášá¸á áá˛á˛áťááŹá¸áąááźááášá¸á ááŻááš ážáááŤááášá á áášááááŻá¸ááŤáá°á¸á áąáťááťááášáąáááá˝áŹáá˛áąááźáááżááŽá¸ áżááśá áášá¸áááŻá¸ áąááźáá˝áŹááźá˛áąááŹáášá¸áąááźáááááŻáášááŤááášá ááášá¸ááźáášááášááąááŹáˇ ááášá¸áᯠááźáášáĄááźáášáááŽá¸áááš áááášá¸áąááŹáášá áĄá ááášá¸áąááŹáášá ááášáąááźááᯠáťááášáąáĄáŹáášááŻáášáżááŽá¸ á ááŻáášááŹá¸ážáááŹááşáŹá¸ ááźáŹá¸ááášááŻáá ááŹááŤáá˛á áááášá¸ááşááš áá˛ááááŻáášááášáĄááşáłáá¸ááşáłáá¸ááášá¸á ááŻáášážáááŤááášá
ááá°á¸áąááŹáášáá˝áŹ á ááşá ášááášáááŽá¸áąááźáááŻááášá¸ áá˝á ášáá˝áášá áášááŻáḠá ááŻáášááŹá¸ážáááŹáąááźááááŤááášá áááşáłááááášá áášáąááźá ááášáąááŹáášá¸ ááášááşáśáąááŹáášááŻáášážáááŤááášá áĄááŽá¸áąááźááŽá¸ááŹáżááŽááŻááááš áĄááŽá¸á ááášá¸áąáá¸áąááźáá áżááŽá¸ ááźáášá¸áá˝áášáˇážáááášáˇáĄáá ážááášáˇáááŹá ážááášááąááá˝ááá˝ááŤááášá áĄááášá ááŻáášáá°ááşáŹá¸ááąááŹáˇ ááąáá¸áá° áááŽá¸ááášáá°áá˝ áá°á¸ááŹáąáťááźáᏠááąááźááááŤáá°á¸á ááźá˝áášáąááŹášááŻááááᏠáąááźááąááŹáˇ ááŽá¸ááášá¸ á ááşá ášááŽá¸á ááášá¸ááąáá¸ááşáŹá¸ááᯠáááŻáášááŽá¸á ááášá¸ ážááášááźáášáťáá´ááŻáááá˛ááąááŹáášá¸á áŹá¸ážáááŤááášá áááášááášá¸á áááášá¸ááŽá¸ááášá¸áąáá¸ááşáŹá¸áá˛ááĄáááŹáá°ááŤááášá áżááśá áášá¸áááŻá¸áĄáťááášááášááźááš ááŹáááŻáááąááŹáˇ áááŹáąááźá áááŻá¸ááášáááŻá áá°áááŻáśááááŤá á ááşá ášááŽá¸ áąááź áá˝áášáˇááźá˛áąáážááżááŽááŻáááášáąááŹáˇ áĄáááŻáášáááŻáášáá°á¸áááŻá áááášáˇáąááşáŹášáąááŹáˇ ááŤá áĄáá˝ážááášáˇááŻáśááŤáá˛á áááŻáášáá˝áášáááášá¸ ááá°á¸ááŤá áąážááźáááš ááŹááŽá¸ ááŽá¸áąážááźáąážááź ááąááŹáášáá áŹá¸ážáááŤá áąá áşá¸ááᲠááášá áŹá¸áąááˇáá˝áááŤááášá ááąáá¸áąáᏠáá°áááŽá¸á፠áá áŹá¸ážááááŻá áąáá¸áážááášáˇáżááŽá¸ áĄáŹá¸áááᯠáĄáŹá¸áá áťáá ášáááŤááášá
áąááŹáášá¸ááášá¸á ááşá ášááŽá¸áąááźááąááŹáˇ áżáááłááťááášáá˝áŹ ááąáá˝áşáŹášááąáá ááşáášáá˛áˇá ááŻáášááášá¸áááŽá¸áąááźáá˛á á ááŻáášážáááŹááŤá ááŤá¸áąááŹááš ááášá áŻáá áąááŹáášáťááášáˇáá˛áˇ ááŻááášáąáá¸áąááźáąááŹáášáżááŽá¸ á ááŻáášááŹá¸ážáááášáá°á፠ááášá ááŹá¸ááášá¸áąááá ááźáŹá¸ááášá¸ááŹááášá¸ áąáá¸áąááŹážááášáˇáá°á¸ááŹááŤá ááášá¸ááŽá¸ááášáąááźááášá¸ áĄááŹá¸áá°áᲠááąáá˝áşáŹášááąááá ááŻáášááášá¸á ááŻááš ááźáášáąááźáá˛á á ááŻáášážáááŹááŤá ááášá¸ááŽááᯠáá°ááŻáááżááśááášááášáááš ááŤá¸áąááááŹááŻáá¸áąááŹáášááášáááš áá°áá ášáąááŹááš áááášáááŻáášáąáĄáŹáášáąáá¸á፠ááášá áżááśáá˝áŹ áá°á¸á áŹá¸ááŹáááášá¸ áá ášááŻáśá¸áááš áááŻáá áŹá¸áááŻáášááŤáá°á¸á ááŽáááŻáᲠááášá¸ááźáŹá¸ááášá¸ ááŹá¸ááášáżááŽá¸ áá°á¸áá° áá°á¸ážáááŹááŤáá˛á ááŽáááŻááŻáášáᏠááášá¸ áááŹáąááźáá˛ááŻáášážáááŹáąááźááá°á¸ááŤááášá
ááášá¸áąáḠáĄááášáżááśááášá¸áąáá¸ááşáŹá¸áá˝áŹ á ááášá ážááášááŻáśá¸á áťááášáąáá¸ááášá¸ááşáŹá¸ááášá¸ á ááŻáášááŹá¸ážáááŤááášá áżááśá áášá¸áááŻá¸áąáááá˝áŹ ááźáášáżááŽá¸ ááźáášáˇáąááááŻáááąááŹáˇ áááŻááááŹááşáŹá¸áá˛áááášááşáášáá˛ááááźáášááŤá ááŤáąááá˛áˇ áááŻáášáá˝áášááşáŹá¸á áá°á¸ááŹááąááźááááŤá ááşáášááŽááášááᯠááášááŻáśá¸ááźá˝áášááźáášáˇáá˛áˇ ááášá¸ááášáąááźááášá¸áťááášáááŤááášá áĄáąáá¸áážááášáˇáááš á á ášáááŻáášá¸ áąááŹáášá á ááŹá¸ááźáášáˇáąááźáááŻááášáááŤááášá áĄááášááťááášáˇááŤááášá áąáĄá¸áá˛áˇááŹááŽááźáášáˇáá˛áˇááášá¸áąááźáᏠáá˝áášá¸áťááášá áąááŹáášáááŽá¸áá˝áŹáááŻáᲠááąááá¸ážáááŤá
áá˝áášá¸ááŽá áááśááŹá áá áĽáŹááášá¸ááŻáááŹáąááźááášá¸ áąááźáĽáŽá¸áá˝áŹ áąááąáááŹááŹááźáášáˇáąáážááᏠážááášáá°á¸ááźáášáťááášáááŻáášááŤááášá áá˝áášá¸ááŽáżááśáłáąááźá áąááŹáášáááŽá¸áá˝áŹááᯠáĄáąááˇááşááášáąááźááášá¸áá˝áááŤááášá áąáťááŹááš ááášááá˝áášá¸ááŽááŻáááŹáąááźááášá¸áá˝áááŤááášá áá°á¸áááŤáá˛áˇáá˝áášá¸ááŽááášááᯠáĄááášááąáááášááźáášáˇáąááá˛áˇ áá˝áášá¸ááŽááźáášáˇáááŽá¸áąááźáá˛á áá°ááŹáąááźááášá¸ áĄááşáŹá¸áááŽá¸ááŤá ááŽááŹááŽáá˝áŹ ááášá¸áąáá˝áşáŹáášááᏠááášá¸ááşáłáá¸á áŻáśáá˛áááŻáá áĄáťáááš áąáá˝áşáŹáášáááŻááááááŻáášááŤá
áááşáłáááżááśáąááźáá˛áá˝áŹ ááášá áŻáááąááŹááš ááášááŻáášááąááŹáášáąááŹááš áťááášáˇáá˛áˇ áááąáŹááášááşáŹá¸áĄááŻááášáááŻáášááźáášáˇáąááᏠáąááźááťááášááąááŹáˇ áĽáŽá¸áąáḠáá°ááŻáĽáŽá¸áá˝ ááŻááŹá¸ááášáąááˇáá˝ááá˛áˇ ááášá¸áĄáťáá ášáá˛á áá ášááŤááąáááášáżááŽá¸ ááŤáááťááłááááŤááášá áĽáŽá¸áąáá¸áááŻááášá¸ ááźáášá¸ááášá¸áąááŤáˇá áĽáŽá¸áąáá¸áá°áᯠáĽáŽá¸áá˝áąááŹááš ááŻááŹá¸áááŹá¸ážááášáááłáá°ááąááźááá°á¸ááŤá áĽáŽá¸áąáá¸áá˛á ááŻááŹá¸á áášáąááŹáášáááŽá¸áá˛áˇ ááŻááŹá¸á áášááᯠááťááŹá¸áá˝áŹ ááášáá˝áŹáá˝ááąááźá ááá°á¸ááŤá
ááá°á¸áąááŹáášáá˝áŹ áááąáŹááášá áááąáŹááášá¸áąááźáťááášááąááŹáˇ áĽáŽá¸áąáḠááŻáááááááááŻá á ááşá ášááášá áášáááŽá¸áąááźáťááášááąááŹáˇááášá¸ ááźá˝áášáąááŹáš áááášáááŽá¸ááᯠááááááááŤááášá áťááášá¸áżááśáżáááłáááášááᯠáĄááŹáąáááá˝áŹ áĄááŹááŹá¸áąááźááťááášáá°á¸áá˛áˇ á ááşá ášááášá áášáááŽá¸ááᯠááźáŹááĄááášáżááśááášá¸áᲠáá˝áŹáᲠá ááŻáášááşáłáá¸áá˛áˇáá°á¸ááŤááášá áááᏠá á áąááŹáášááşáŹá¸ ááŽá¸áá˛áˇááášáááš ááŤáá˛áá ááá˛áąáá¸ááᯠáá°ááźáŹá¸áżááŽá¸ áááŹáááŽá¸áąáááĽáąááŤáášá¸ááᯠááášáąááŹáˇáá˛áˇ áá°á¸ááŤááášá ááášá¸ááźáášáąááźáťááášááášáąááŹáˇ áĄáąááá˛ááááź ááášá¸ááźáášáąááź áĄáá°áá°á¸áá˛áˇážááá˛áˇ ááŽáĄá ášááᯠáąááŹáášáá˝ááá ášáąááźáááŻáąááŹá áá°ááášááşáášá¸áąááźáááŻáąáᏠááááááááŤááášá ááá°á¸áąááŹáášáá˝áŹ ááášááśááźáášáˇ áąážááź áąááŹáášááŹáá˛á ááŽá¸ááŽá¸áąááŹáášááŹáááŻáąááŹáˇ ááąááźáááááśáłáááŤá ááŤáąááá˛áˇ ááźáŹáá˝áŹ ááášá¸ááźáášáąááźáá°á¸ááŹáᏠááášááśááášá ááŽá¸ááášáąááźááŹá¸ áá˝áŹ áá°á¸áá˛áˇážáááŹááŻáá ááášááśááášá ááŽá¸ááášáąááźááášá¸ ááźáášá¸ááŤáá˛áá
''ááášááśááźáášáˇááşáááš áąááźá¸áá°á¸ááşáááš''ááŻááá˛áˇ á ááŹá¸áąáá¸áááŻááášá¸ ááášááśááźáášáˇááşááášááŻááášá¸ ážááŹá¸áąáážáááŻááąááŹáˇ áááááŹá¸áżááŽá¸ ááźáŹá¸áááŹááŤááášá ááá°á¸áąááŹáášáá˝áŹáąááŹáˇ áąááźá¸áá°á¸ááá˝á áá°áá°á¸ááąááŹáˇ áąááŤáááŹá¸ ááąáá¸áá˛áá áááŹáťááášáá˝áŹáąááŹáˇ ááŻáĄááşááášáąááźá¸áąááź áá°á¸áąáážááżááŽáąááŤáˇáąááŹášá ááááᏠááŹá¸ážááąááąááŹáˇá
áąááŹáášá áźáášá¸áááš (ááááá áá°áááŻááš áá)
â§
áąááŹáášáąáĄáŹáášááźááš - áá°á¸ááŹá¸ááááášáá˝áášáˇ ááášáąááŹáˇááś áąááŹáášáąáĄáŹáášááźááš
 áąááŹáášáąáĄáŹáášááźááš - áá°á¸ááŹá¸ááááášáá˝áášáˇ ááášáąááŹáˇááś áąááŹáášáąáĄáŹáášááźááš
áá˝áźáášáąááŹášáąááźá¸áááááᯠáąáá¸ááŤáááš (ááá)
(áááŻá¸áá) ááŽááášáᏠáá áááá
(á)
áááá ááŻá áááŹááŽáááŻááášá¸ ááźáášááźáášá áĄááŻáááźááš áááŻáášáááŻáážááąááŹá áŹáąáá¸áááŹááşáŹá¸ á áŻááážáááŹááąá áĄáááśááżááŽá¸ áťááášááŹáááŻáášááś á áŹáąáá¸áááŹááşáŹá¸áĄááášá¸ ááźá˛áá áášááášáąááŹáášážáááášáᯠáá˝áášááŹá¸áá°á¸ááŤáá áąáá˝á¸ áťááášááŹááŻááášááşáŹá¸ ááášáááášáááášá¸á ááášáąááŹášáááášá¸(á) ááášáąááááźááš á áŹáááŻáááŹáá˝áášááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááşáŽá¸áťáá˝áášáˇážáááášáááŻá áááŻáąááááᯠá áŹáááŻáąááŹášáąáááᯠááášáá˝áášážááá
 áťááášááŹáááŻáášááś á áŹáąáá¸áááŹááşáŹá¸áĄááášá¸áááš ááŽá¸áťááŹá¸ááźáášááášáąáᏠáĄááźá˛áĄá áášá¸áťáá ášááášá
á áŹáąáá¸áááŹáááŻááášáá˝áŹ áááłáłá áťáááŹáášá áááşáŹ á áąáᏠááá áŹáąáḠáťááłá áŻáąáá¸ááŹá¸ážááá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ áąáááááŻáťááášá¸áťáá ášáá áááŹá áŹáąáááᯠáĄáá¤áááášááᯠLiterature ááŻáąáááżááŽá¸ á áŹáąáá¸áááŹááᯠáĄáá¤áááášááᯠAuthor or Creative Writer ááŻááśáŻá¸á áźá˛ážááá Writer ááŻááśáŻá¸áá˝áşááš á áŹáąáá¸áá°áá°ááá˝áş áĄáááśáłá¸áááš áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááŤááŻáášáá áááášáááźáášá¸áąáá¸áá° Speech Writer ááŹáášáááášá¸áąáá¸áá° Script Writer á ááťááášáˇá áá°ááŻáááĄáŹá¸ á áŹáąáá¸áááŹáᯠáąáááááááŤá
 áąááŹáąáťááŹááźá˛ááşááłá¸á áśáŻáááŻááá˝á á áŹáąáá¸áááŹáááŻááááźá˛áááŻááŹáá˝áşááš á áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛ááŻáąááááášá
áá°ááąááŹáášááášá¸ áááášá¸á áŹáááŹááášá¸ááŻááš ááá áŹáąáááášá¸ áąáá¸ááŹá¸áá°ááşáŹá¸ááášá¸áá˝ááá áĽáááŹá ááşáŹááášáąááşáŹáš áĽáŽá¸ááşá ášáąááŹáášá áááášá¸áąááťááášáˇá áááá áá°áááŻááááš á áąááąááŹáąáťááŹááźá˛áááŻáá˝áşááš á áŹáĄáąážááŹáášá¸á áąááĄáąážááŹáášá¸áᏠáąááŹáąáťááŹážáá áżáá˛ááášá áááášá¸á áŹáĄáąážááŹáášá¸ ááąáťáᏠááąááŹá
áá°áá áášá¸áá˝áášáˇáá° ááŹá¸ááŹá¸ ááášáááŹá¸áá
(á)
áááášá¸á áŹáááŻáášááşáŹá¸áá˝ áĄáášááŽáᏠáĄááźá˛áááášááşáŹá¸áĄáŹá¸ áááášá¸á áŹáááŹááşáŹá¸ (Journalists) ááŻáąáááżááŽá¸ áááášá¸áąááŹáášááşáŹá¸áĄáŹá¸ Reporter áááśáŻá¸á áźá˛ááášá áááášá¸á áŹááŻááášááááŻáášááźááš áááášá¸áąááŹáášááşáŹá¸áááš áá°áááŻáááá˝ááá˛áˇáąáᏠáááášá¸ááşáŹá¸ááᯠáąáá¸ááŹá¸áᏠáĄáášááŽááŹááśááášááźáášá¸ááá ááášáááŻáášáᏠáĄáášááŽááŹá áááŻáĄáášáááᯠááášá¸áťáááš áťááášáˇá áźáášáżááŽá¸ áááášá¸á áŹáá˛ááášáˇáááášá
ááŻáášááášá¸ááąááŹáĄá áááášá¸áąááŹáášáááš áĄáášááŽááŹá ááášáąáĄáŹáášááśáᯠááášáááášá
áááŻááąááŹášááášá¸ ááŻáášááášá¸ááąááŹáááŹááşáášá¸ ááá°ááźá˛áťááŹá¸áąááŹáąážááŹáášáˇ áááášá¸ááşáášáˇááášáĄá áĄáťááášáĄáá˝áášáąáá¸á áŹá¸áá (Mutual Respect) áá˝áášáˇ ááášááśážáááá áááŻááąážááŹáášáˇ áťááášááŹáááŻáášááś áááášá¸áąááŹáášááşáŹá¸ áĄááášá¸ááášááášá¸ áťááášááŹáááŻáášááś áááášá¸á áŹáááŹááşáŹá¸ áĄááášá¸ááášá¸áá° ááŽá¸áťááŹá¸ááźáášááášáąáᏠáĄááźá˛ááĄá áášá¸ááŤá
áááááááŻáá áášá¸ááşáĽášá¸áá˝áášáˇ áááááááŻáááŹáᏠáąááźá¸áąááŹáášááášáąáťáá˝áŹáášáąáᏠáĄáááąááŹáášáĄááźá˛áá ááŻáášáąááŹáášáá
(á)
áááá ááŻá ááášá(á) ááášáąááááźááš á á ášááášá áĄáŹááŹáááášá¸ááášá
áááá ááŻá áá°áááŻáášá(á)ááášáąááááźááš ááá ááŤááŽááášáąááŹáášááášá
áááá ááŻá ááźááš á áŹáąáááŻáášááŹá¸áĄááźá˛á ( áťááášááŹáááŻáášááś á áŹáąáá¸áááŹáĄááášá¸á áááášá¸á áŹáááŹáĄááášá¸á áááášá¸áąááŹááš áĄááášá¸áááŻá ááşáášáááášá¸ááśááŹá¸áá áĄá áŹá¸ááŻáá¸áťááášá¸) áťáá ášáąáťááŹáášáąáḠáąááŹášáááŽáąážáááŹááášá
áááá ááŻá á˝ááźááš á áŹáąáááŻáášááŹá¸ á áášá¸ááśáŻá¸áąáá¸áąááŹášááᎠááźá˛áá áášá¸ááášá
áááá ááŻá á§áżááŽáááźááš ááźááš á áŹáąáááŻáášááŹá¸áĄááźá˛á áťáá ášáąááááŹááášá
á áŹáąáá¸ááᏠáááášá¸á áŹááᏠáá°áąááŹááŻáášááŻáášááşáŹá¸ááąá á áŹáąáááŻáášááŹá¸áá°áąááŹáĄááášáˇáááŻá áąááŹáášááźáŹá¸áąááżááŽá áááŻááťáááš áááťáŹáąááááááš áážááŹá¸áá°á¸áąáᏠáżáááłáááášá áŹáąáááŻáášááŹá¸ áĄááźá˛áááşáŹá¸ááášáááŻá áá˝áááŹáá˛áˇáᏠáááá ááŻá ááźáášáááźááš (ááá) ááźá˛ááá˝ááąážááŹáášá¸ ááá ááŤááŽáá˝áášááášá¸ááşáŹá¸ááąááŹášáťááá
(á)
á áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛ááşáŹá¸ááášá¸ áąáťááŹáášá¸áá˛ááŹáąááżááŽá
ááá áŹáąááąáá¸áąáᏠá áŹáąáá¸áááŹááşáŹá¸ááŹáá á áŹáąáááŻáášááŹá¸áĄááźá˛áááášááşáŹá¸ááášá¸ ááŤááášáąááŹáąáťááŹáá á áŹáąááąáá¸ááŹááşáŹá¸ááŹáá ááá ááąááŹáááŹá¸áąáḠáááŻáááášá¸ááŤááŹáżááŽá áááŹáąáḠá áŹáąáááşáŹá¸ áąááášá áŹá¸ááşááášáááŻá ááá á áášá¸ááśáŻá¸áąáḠáąááŹáąáťááŹááźá˛ááşáŹá¸áťáá ášááŹáá áąááŤááŹá áĄáá ášááşáŹá¸ ááźáášááŹá¸ááŹáąáᏠááá áąááášááźááš áá°áá˝áášáąáááŹáá˝ááš áá°áąááŹá ááŹá¸áááš áá°áąáťááŹááşáŹá¸ááŤááá
 á áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛ááşáŹá¸ááźáášáá° áąáťááŹáášá¸áťááášááŹáťáá ášáąááá
áá áá áá˝áášáˇ ááźáášááášá áźáŹ á áášáťááášáˇáąááááášáąááŹážááąááżááŽá á áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛ááşáŹá¸ááᯠááŤááŽá áĽáŽá¸áąááŹáášááá áąááŹáášá áŽá áááŽá¸ážááášáááá˝áášáˇ ááşáášá¸áážáááżáá˛áááŻá á áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛ ááŹá¸áąááŹáášááşáášáąáᏠá áŹáąáááŤáááŹáá˝áášáááš ááŤááŽá áášá¸ááśáŻá¸áąáá¸ááąááŹáĄá áááááášá áášáá¸áááŻá ááŻáášáąááŹáášážáááá ááášáááŻáá˝áášáˇ ááŽá¸áááŻáášá¸áááŻáááŹáááŻááá˝áášáˇ ááźá˛ááášáˇáąáááŹááźááš ááźá˛ááŹážáááášá
 áąááŹáąáťááŹááźá˛ááášá¸ ááŹá¸áąááŹááš--ááŽááşáášá¸ááášá¸ááŹá¸áąááŹáášáąááŤáˇá
 áťááášááŹáˇáĄááśáá˝ áĄááśáááášáˇáááŹá¸á áąááŹááśáŻá¸ááźá˛ááşáŹá¸áá˝ ááášááášá¸áááŻáášáááŻáášáĄááśáááášáˇáá° á áŹáąáá¸ááᏠáąááŹáášáąáĄáŹáášááźáášáááš á áŹáąáááŻáášááŹá¸áĄááźá˛áááášáááŻáášá á áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛ááşáŹá¸áááŻáąááŹáˇ ááŹá¸áąááŹáášáąááˇáá˝ááá áááááášááááłáášáąáᏠá áŹáąáá¸áááŹááᯠáááŻáášááŹá¸áąááŹáášáá
ááášáááŻáąááŹáášáąáĄáŹáášááźáášáĄáŹá¸ áĄááášáááŻááąááŹáá°á ááášáąááŹáˇááŤááášááášá¸á
(á )
ááášáąááŹáˇááśáĄáťáá áš áąááŹáášáąá ááášáˇ áááĽáŽá¸áąááşá¸áá°á¸áá˝áášá áĄáąááŹáášáąááŹášáá˝áąáĄáŹáášááŤá á áŹáąá áŹáášáááŻááš áĄáášááŽááŹáááŻáášááá˝áşááš áĄááášááąááşáŹáš á áŹá¸ááááš áĄááášááášááášá¸ááźáášá¸áááŻá áąáťááŹááˇášáąáťááŹáášáˇááşááłááşá ááááášáá˛áá ááŻáášáąáááźáášáˇáá˝áŤá¸áᏠáąááŹáášá¸áąáťááŹáášá¸áąááźááŹááŻáášáá áąááŹáášáąáĄáŹáášááźáášááášá¸ áááłáłáááŻáąáá¸áąááź ááášáąáá¸ááášá¸ áá°ááááŻáášá¸áá˛áąááŹáášáá˝áášáˇ áááŹá ááášááášáąááŹáášááŽáááŻáááááŻáášáá
áááŹá ááášááášáąááŹáášááŽá ááŹááášáąááşáŹáš ááŻáášáá˝áášáąáááášáąáḠáááŹáááŽá¸á
 áąážáá¸ááśáŻáááášá¸á áŹáá˝áŹ áááášá¸á ááášááśáąáťááŹáášááźáášá¸á áááśáááŻáášáá°áááŻá áááášá¸á áŹáááŻáášáąáá ááŹááášáááŻáášážáááášáˇ áťáá ášááášááášáá˝ááá°á¸ááášá áááŻáĄááşáááš á ááášááášáąááŹáášáᎠáąážáá¸ááśáŻáááášá¸á áŹáááŻáášáá˝áŹ áá˝áááąááááŻáá áááŻáášááŤá ááášáťááášáąááŹááš ááášáááŽá¸ááááš á áá á áŽáá˝áášáˇ áááášááşáąááąáááášáášáˇááášá áąááŹáášáąáťááŹáášá¸áąááźáᏠááŻáášáąáááŹáááŻá ááŤááŹááášáááŻáášá
áá°ááąáááášááşáášáááŻááášá¸ áťááášá¸á áášá¸ážááášáˇááŤá
ááŹáášááŹá¸á áĄááááŹáášáąááŹááš ááášá¸áááŽá¸áááš ááášááźá˛ááááŹá¸áá°áááŻá áááŻáášááśáŻá¸áááŻáášáąááŤááš áĄáá°á¸áá˝ááżááŽá¸ áąááááźáášáąáĄáŹáášááášá¸ ááŤáááŻáášááŹá áąááá°á¸ááášá áśáŻááášáąá ááášá áááŻááąááŹášááášá¸ ááášá¸áááŽá¸áááşáŹ áąáááá°á¸ááášáá˝áŹá áąááŹáášáťááášáá˝áŹ áááŻáąáá˝áşáŹáášáąáťáḠááŽáąáá˝áşáŹáášáąáťáá¸áᏠááŻáášáťáááá˝áŹáá
ááᯠáąááŹáášá¸áąáťááŹáášá¸áąááźáᏠááźáášááášá¸ ááŤááášáżááŽá¸áá˝ ááŻáášáá˝áášážááášáˇážáááŤááášááşáŹ --á ááášááášáąááŹáášááŽ----áĄááášá¸ááąá áąáá¸áťááášááášá á áŹááášáááááášá ááááłááš-- ááŻáášáá˝áášáááŹá¸ááşáŹá¸á áąážááŹáášážááąááŤáˇá ááŹááźáášá¸áąááźážááášá áááŻáášáąáááąáĄáŹááš áąááŤáášá¸á áŽá¸ááśáŻááźá˛áąáá¸ááášá
(á)
áá˝áźáášáąááŹášáˇáĄáŹá¸ ááşá ášáąáᏠáááŹá ááášááášáąááŹáášááŽáá˝áášáˇ ááźá˛ááźáŹá¸áá˛áˇážááá
áááŻááąááŹášááášá¸ áá˝á ášáĄááášá¸ááášážááŹáąááŹáĄá፠áá˝áźáášáąááŹášáąáťááŹáášá¸ááŹááášáˇáš ááá˘áŽá áááŹáąááąáᏠáąáá˝áŹáášááášáżááśáá˝áášáˇ ááášááşáášáááŻá áážááŹááááśáŻááášá áááŻáááŻááášááášááášá¸áá˝áŽá¸ááŹážááżááŽá ááá áąááááŻááşááášááŹá áá° á áąááŹáášááᯠááźáášááášá áźáŹ á ááŹá¸ááąáťááŹáá˛ážáá á áąááŹáášááŹá¸ ááśáŻážááášá ááášááşááá°ááşáášá¸áááŻáá˝áᏠáąáťááŹáááŻááááášá áááŻááąážááŹáášáˇ áá°ááŹáąáááąááżááŽá
áááŻáášááśáŻááášáá˛áˇááŤáááŻá ááášáżááŽá¸áááŻáášáá˛áˇáá
á áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛áááŻá ááąááŹáášáąáḠáááááášá ážáááŹááś ááášáąááŤáášáááášááśááşáŹá¸ ážááŹá¸áąáááżááŽá á áášáąáááá˝áąááŹáąáťááŹáąááá°á áááášá¸ááąááşáŹáąáḠá áá°áĄáŻáášážááŹá¸ááášáżááŽá¸ áááŹá ááášááášáąááŹáášáᎠáąááŹáášááśáŻá áááŻáąáĄáŹáášááźááš ááášááşáŹá¸á ááşáášá ááąááŹáášá¸áąááŹáˇ ážááášáˇá áášá¸ááŤ--áááŻáášááášááášáąáá¸á ááşáŹááášáąááşáŹáš áááąáá¸ááŹá¸á ááášáá˝áášá¸ááŻááŹá¸áá˛áˇá
ááŤáááŻáášááŹáá˝áášáˇ áĄáąážááŹáášá¸áĄáąááŤáášá¸ááášáˇá ááŻáášáá˝áášáá˛ááŤáá°á¸áĄááşááłá¸áááŽá¸áąáá¸áááŻá áá˝áźáášáąááŹášá ááááášáááášáąááŤáášááášáťáá ášááášáášáˇáááš ááŻáťááášáąáťááááŻáášáá ááŻááášá¸ á áŹáąáááŻáášááŹá¸áĄááźá˛ááá˝áášáˇ áĄááášáąáťáá ááášáąááŹáąááááŻáá˛á á ááášááášáąááŹáášáᎠááášááŹááášáááŻáťááášáąááŹáˇááášááźáŹá¸áťááŽá¸ 'áááŹ"ááŻáąáĄáŹášáááŻáášáżááŽá¸áąááŹááš ááášáĄáŻáášááşáŽáááŻáášáá
 áąáá˝áááášá¸ááźááš á ááášááášáąááŹáášááŽáąáá¸á áá˝áźáášáąááŹášááášá¸ ááášááşáśáłáááşáśáłááąáá¸ááášáááŻáášážáááşáááš-- ááášáąááŹáˇáááŹ-áááŹáˇáááŻááášáąááŹáˇááŤááášáá˛áˇá áááááášááá° ááŹáá˝áášá¸áááá ááášá¸ááŹá¸áááŻáąáá˝áşáŹášááśáŻáąáḠáťááášááŻáášáťááᯠáąááŹáášá¸áááŻážááá áĄáá°áĄááŹáá˝áášáˇ ááŽááşáášá¸ ááŽááášáááŻáá˝áášáˇáááŻáťáá፠á ááťááášáˇ áąáĄáŹášáá ášáąáážááá
áĄááášááášáᲠááášá¸ááŹá¸áá˛áááşá ášááśáŻ áťááášááŻáášáťáááŤ-ááŻáąáĄáŹášáááŻáášááŹ--ááŻáášáááš-ááŻáášáááš á ááťááášáˇááśáąááá
ááŻáášáá˝áášáąáááášáąáá¸áááŹáááŽá¸ á ááášááášááŽáááŻáąááŹáˇ ááąážááŹáášááášáá°áąáááášááášá¸á
 áąááŹááŤ--ááášáąááŹááŤ--áĄáá°áĄáᏠááášááŻáášáťáááŤáĽáŽá¸ á ááťááášáˇ áąáĄáŹášáá ášáąááŹáášá¸áááŻáąáážááťááášáżááŽá
áááşáŹááŻáášááşáá áźáŹ ááᏠááŹááášáááŻááŹááááááŻáááŤ--áąáťááŹááášá¸ ááášáĄáŻáášááşáŽáᏠá áášáááááŻááášáąáťáḠááŽááášáąáťáá¸áá˝áášáˇ--áąááŹáášááśáŻá¸ áá˝áźáášáąááŹášášáááŻá áá˝á ášáąááŹáášáąáá˝á ááŻáá ášááŻáášáᏠáĽáŽá¸ááśáŻá¸ááááášááşá áĽáš áá˝áźáášáąááŹášááášá¸ ááŤá¸ááášá ááášáąááŹáˇ áąááŤáášá¸áąááŹáˇááŹá¸áááŻáášáá
 ááášáĄáŻáášááşáŽááşáášáá˝áášáˇáááš ááŻáášáá˝áášááŹáášáááŻáááąáḠá áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛á áášáąááá ááášá¸áąáťáá¸ááźáŹá¸ááášá
(á)
 áąááŹáąáťááŹááźá˛áĄáżááŽá¸ áĄáťááášááźááš á ááášááášáąááŹáášááŽá áááŻáąáĄáŹáášááźááš ááášááşáŹá¸ ááŻáááŻááášáąááŹáˇááśáá°á¸ááŹá¸áᯠáąáá¸áᏠáᏠááşáŹá¸ááŹá¸áááŻááááłá¸áá°á áťááášáąáťááááŻáášáá ááŤáťááášáˇ á áŹáąáá¸ááᏠáąááŹáášáąáĄáŹáášááźáášáĄáááŻá áááá˝áášáááŻáášáąááŤáˇá ááŤáˇáąážááŹáášáˇ áááŻáášááśáŻááášááŹáááŻáášá¸áᏠá ááťááášáˇáąáťááŹááŹááášá¸--ááášá ášááŹá¸áá˝áášáááŻáášáąááŹáášááŹáá
ááźáášá¸ááŹáááŻáášáąáá˝á áąááŹáášááŹážááżááŽá
ááşáłáášáąážááŹáášáˇ ááŻáááŻááášáąááŹáˇááśáááŹáááŻá áąááşá¸áá°á¸ááášááááš-- áá°á¸ááŹá¸ááááášááášášáżááŽá¸ áąáá¸áąááŤáˇáťáá áá˝áźáášáąááŹášááášá¸ á áŽá¸áááášáááŻá¸áá˝áášá¸áááŻáášáááášá áááŻááŻáášá¸áááᯠá áŹáąááąááŹáąáťááŹááźá˛á á áŹáąáá¸áááŹááşáŹá¸áááŹáá˝áşááš áąááŹáŹáááŤá áąááŹáášáąáĄáŹáášááźáášáąáá¸áááŻá á áąááĽáŽá¸ááśáŻá ááŹááŹáąááŹáášááášá¸ ááášáąááŹáˇááśáááášáááŻáášáᯠáąááźá¸áááąážááŹáášá¸ááŤá
áááá ááŻáááŽááášááŹá(á) ááášáąááá
â§
á ááŻá¸áááŻáášáááášá¸ - ááŽááášááŹ
ááŽááášááŹÂ
á
ááŻá¸áááŻáášáááášá¸
(áááŻá¸áá) ááŽááášáᏠááá áááá
á፠áá˝áášá¸ážááášáˇáááŻáášáąááŹáˇÂ
ááŻáášááąááŹáášá¸áąááŹáášá¸áá˛á ááźáášáąáťáá¸ááźáŹá¸áá˛áˇÂ
áá˝áášá¸ááášá¸áąážááŹáášá¸áá˛á áĄáżááŽá¸áááŻáášá¸áááŻáá˛Â áťááášááąááŹáˇáááš
áĄáááŻá¸ááźáášáááŹá¸áááŻá ááŹá¸áááŻáżááŽá¸ ááŤá¸á
áášááąá áááášááŻáášáááŻáášááŹ
áá
ášááźáášáąááźáᲠáááźá˛ááźá˛ áąáááźááşááŹáááš
áĽážáááśá áąáááŻáśá¸áááŽá¸ ááŽáá˛áąáááášáĄáá áĄááášááťááášáąáĄáŹášáąááááš
ááŽáá˛áąááá˛áˇ ááášááśááášáąáĄáŹáášá áąááĄááŻá¸á
áášáąáá¸áá˛á áąááááźáášáąááŹáášááááŻáÂ
áąáááŻáśá¸ááŹáąááşáŹášáąááŹáášááášáá˛áˇ ááźáášá¸áá˛ááąá ááŻáášááášááášáá˛áˇááááš
á
ááášááášá¸áąááźáá˛á áááśáááášáááŻáášÂ áąááŹáášáąááŹáášáąáááááŹ
áááąááŹááášá¸ááąááźáąáá áĄááášáąááşáŹášááşáááŻáÂ
áĄáąááŹááąááŹáąáťáá¸ááášááŹáá˛áˇÂ áąáááŹÂ
áááśáŹáááŻáášáąááá áąáá˝áźá¸áąá
á¸áąááźáá˛á áááášáááąááááš
áĄá˛áᎠáĄáá˛ááŹááš áĄááášáááš áĄááźáášááźáášážááŹá¸ááąá
á፠ááŻáášáááŻá¸áżááŽá¸ ááźáášáá°ááŹáá˛áˇáá˛áˇ áá˝áášá¸áąááźáááŻÂ
ááŽááášááŹáá˛Â áąááŹáášááŹáá˛á ááźáášáˇáżááŽá¸ áááášáąáá¸áááŻáášáááš
áĄááŻáąááŹáˇ áá˝áášá¸áąááźááŹÂ áťááášááášáá˛á ááášá¸ááźáášáˇáąááźážááŹá¸Â áąáťáá¸áááŹá¸Â áąááŹáˇ áá
áŹá¸áááŻá
áĄá˛ááŤááᯠáąááąááŹáášáťááášá ááášáááŻáášáżááŽá¸Â áťááśáłá¸ážááášáˇáąááąááᲠááá
á
ááŻá¸áááŻáášáááášá¸Â
(1, 12, 2017)
â§
â§
ááşáášáťááášááášáąáááá˝ááąáᏠáá°ááášáááĄáŹá¸ áááŹá¸ááśááąáťááŹáášáˇááşáášáá ášááŻááášá¸áťááášáˇ ááŻáśá¸ááášáąááŹáˇáááš
ááşáášáťááášááášáąáááá˝ááąáᏠáá°ááášáááĄáŹá¸ áááŹá¸ááśááąáťááŹáášáˇááşáášáá ášááŻááášá¸áťááášáˇ ááŻáśá¸ááášáąááŹáˇáááš
(áááŻáŻá¸áááĄáąááŹáášáąááŹášá ááááášáťáááłáˇáááš) ááŽááášáᏠá á áááá
ááááášááŽáááĄááášááŹááźáášáťáá ášááźáŹá¸áá˛áˇáąáᏠá áá˝á ášáĄááźááš ááąáá¸ááášáá ášáŚá¸ áĄááŤáĄáááš áĄááşááłá¸áááŽá¸ á áŚá¸ áĄáŹá¸ ááášá áášá áźáŹ ááášáťááášáá˛áˇáąáᏠáá°ááášáááĄááźááš áťáá ášááááşá´á¸ááźáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ ááášááśááŹá¸ááášáˇáááŹá¸ááś ááąáťááŹáášáˇááşáášáĄáąááááźáášáá°ááášá ááŻáśá¸ááášáááŹá¸á áźá˛áááŻáąááŹáˇááášáťáá ášááášá ááĄáááá˝áášáˇááášááášá áąááŹáášááášááźá˛ ááášá¸ááŽá¸áááĄáťáá áš áĄááášá¸áťáá ášáąááĄááášáá˝áá°áąááŹáášááŹáá˛áˇáąáᏠááášááášááášá áŹá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááášááśááŹá¸ ááášáˇ áááŽá¸áá˝áášáˇ ááááášáááŻááááŻá፠áá ášááŤááášá¸ááŻáśá¸ááášááášáťáá ášááášá áąáťááŹáášáˇááşáášáąáá¸áá˛áˇáá°áá˝áŹ Stay A While á áŹá¸ áąááŹáášáááŻáášááźááš Bar Man áĄáťáá ášáĄááŻáášááŻáášáááŻáášáąááá°áťáá ášááášá áąáááŻáśá¸áá°ááşáŹá¸áĄáááš áąáááąáááŽáááááš áá˝áŹ á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášááášáąáááşáŹáťáá ášáżááŽá¸á ááąáĄá¸ááŹáŚá¸áá˝áŹ áááŻáášáá áŹááášá¸áááŻáášáá ášáŚá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸ááááżááŽá¸ áĄááášááś ááŹááźáášááŤáá˛áˇáá° áĄáááš ááá˝á ášáĄááźááš áąáááąáááŽááááášáááŽá¸ááášáá˝áŹ áĄáá (á) áááśáŻ ááááááášá¸áąááşáŹáášá¸ áá°áťáá ášááášá áĄáááŻááŤá áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áŹ ááááášááá áááŻáášááášáąáťááĄááŽá¸ ááášá¸ááášá¸ááááŻáášááŻáášáááŽáááŻáášá ááášáááš ááźááš ááźáášáˇáá˝á ášáá˛áˇáąáᏠStay A While á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáťáá ášáąážááŹáášá¸ááá áᏠáááŻáá˝á ášááášá¸ááźáášáá˝ áááŻáášáááášá áąááŹáášáĽáá ááŹááżáááłáááášá ááŤáááŽááášá¸á áĄáá˝ááš áá (á) áąááááźááš áąáťááŹáášá¸áąáááááźáášáˇáá˝á ášáááš áťááášááášáąááᲠáťáá ášáąážááŹáášá¸áááááášá
áááŻááášáᏠáá ááášáąááááźááš áĄáťááášáá˝áąááŹáˇááášáááášááŹá¸áąáᏠááááášááŽáááĄááášááŹáĄááášá¸áĄáá˝ááš á áá áá˝áĄááŤáąááŹáášáĄááášááşáŹá¸á áŽá¸ááşá áĄááŻáášááśáááşáŹá¸ááźáášáąááąááŹáąážááŹáášáˇ áá˛ááášááźá˛ááĄáŹá¸áááŻáášážááŹá¸áá˛áˇááŹáá˝ á áááŻáášá¸ááźááš áąááŹáˇááşáášáááš áąááŹáášážááášáˇááááᏠáąáááŻáśá¸áąááąáᏠááąáá¸ááášáá ášáŚá¸áĄááŤáĄáááš áĄááşááłá¸áááŽá¸áááŽá¸ á áŚá¸ááĄáąááŹáášá¸ááşáŹá¸ áááŻáąááźááá˝áááťááášá¸áťáá ášááášá áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááĄááášáĄááášáĄá áŹá¸ááşáŹá¸áááš ááášáá˝áşááš ááŹá¸ááášááŹááşáŹá¸áťááášáˇáąáááŻáśá¸áąááżááŽá¸ áąááźá¸á áźáášá¸áąááąáᏠáĄááŹá¸ááŻáášááŹá¸ááááŽá¸áá ášáąááşáŹáášá¸ááᯠááášáąáá¸áąáá áášááźáášááşááŹá¸ááášáááŻáąááźááááťááášáˇ áá˛ááášááźá˛ááá˝á áśáŻá áášá¸á á ášáąáá¸ááááşáŹá¸ áĄáťááášááŻáśá¸áąááŹáášááźáášáá˛áˇááášá áąáááŻáśá¸áá°ááşáŹá¸áá˝áŹ Stay A While á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áášáˇ ááášááášáá°ááşáŹá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸áááá˝ááááťááášáˇ áááŻáášáááášá ᏠáĄáŹá¸áá˝áŹáąááźá áśáŻá áášá¸áąááá˛áá˝áŹáááš áąáááŻáśá¸áá°áá˝áášáˇ ááášá¸áá˝áŽá¸áąááŹáĄááášááŽá¸ááşáášá¸áá ášáŚá¸á áááŻáášááᯠáááá˝ááąážááŹáášá¸áąáťááŹáᏠáá°áááŹá¸áťááášáˇáááŻáášááášááášá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááşáášááşáášá¸ááźáŹá¸áąááŹáášáąáááá°áᏠááááášáżáááłáááá˛á ááášá¸áááŻááááŻááąáá¸áá˛áˇáťááášá¸áťáá áš áąážááŹáášá¸ áąáááąááŹáášáąáá¸áá˛áá° ááŹáááśáá˝áášáááŻáášáááŻááš áá˛ááášááźá˛ááááááášá¸áááášá¸ááŻáášáťááášááşáášááşáŹá¸áąáá¸ááŹá¸áᏠYangon Police á FB ááźáášáťááášáá˝áášáąáá¸ááŹá¸áá˛áˇááťááášáˇ áááá˝ááááášá
áááŻáášááźááš áĄááŻáášááŻáášáá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ áá˛ááášááźá˛ááá˝á á ášáąáá¸áááąáá¸áťááášá¸ááááşáŹá¸áťááłááŻáášáá˛áˇáᏠááášáááŤá¸ á ááášááźáášááášááŹááşáŹá¸ááá˝áááŹá¸áąáᏠááźá˛ááášá¸ááášá ááźá˛áťááŹá¸áťááŹá¸ááŹá¸ááášáˇááźáášáááŻááşáášááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ ááŹáĽášáááášá¸ áĄááşáášáťá CCTV áá˝áášááášá¸áá˝áášáˇáááŻáášáááŻáášá á ášáąáá¸áᏠáá°ááá˝áášáąážááŹáášá¸ááááťááášáˇ ááŻááááĄááááášáťááášáááš á á ášáąáá¸áąááŹáĄááŤááźááš Â ááźá˛ááášá¸ááášá "áá°áááŻáášáááŻáášááášáá˛áˇáťááášá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸á áá ášáŚá¸ááášá¸ááşá´á¸ááźáášáá˛áˇ áąážááŹáášá¸ááášááśááźáášáááŻááťááášáˇâ áááŹá¸ááśáĄáŹá¸ áá°ááášáááĄáąážááŹáášá¸ááááááşáášá¸ á ááŹááŽáĄááźáášá¸áąááŹášááŻáášáááŻááš áá˛áˇááášá áááŻáĄáąážááŹáášá¸ááᯠáá˛ááášááźá˛áá FB á áŹááşáášáá˝áŹááźááš áááŻááášáᏠáá áááš áááášááášá¸áĄáŹá¸áááŽá¸áĄááşáááš áá˝áŹáááš áąáá¸ááŹá¸áááášá¸ááŻáášáťááášáá˛áˇááŹááᯠáąááźááááášá áááŻááąááŹášáááŻáááášá¸áá˝áášáˇááźá˛áááš ááŹáášááśáŻááşáŹá¸ááᯠáąááŹášáťáááŹááźááš áááŹá¸ááśááááŽá¸áťáá ášáá° áááášááášáżáááłá¸á áááŻáášááśáĄááášáĄááźáášá¸áá˝ áąáááŻáśá¸áá°á ááášááášáááš á áŹá¸áĄááşááłááá˝áášáˇáĄáá° ááŹá¸ áąááŹáˇáá˝áášáˇ áĄááášáąááŹáˇ á á áśáŻáááŻá፠áááášá¸ááášá¸áááááášáááŻáąááźááááášá
ááşáášáťááášááášáąáááá˝ááąáᏠáá°ááášáááĄááźááš áááŹá¸ááśáá ášáŚá¸ááášá¸ááąáťááŹáášáˇááşáášáĄáąáá ááźáášáĄááášáťááłá áá°ááášááá ááŻááášáááĄáťáá ášááŻáášáááášáᏠáááášá¸ááŻáášáťááášáá˛áˇááášá áááŻáááš áᏠá ááášáąáá ááśááášáąá áŹáąá áŹááźááš áá áŹáááŻá¸áąáá¸ááášáĄááźááš ááášáąáááşáŹáĄááşááłá¸áááŽá¸áťáá ášáá°ááś áĄááášáĄáá ááŹáąááŹáášáąááŹáášá¸ áááŻáá˛áˇáżááŽá¸ áá áŹáááŻá¸ááąáá¸ááťááášáˇááášááŽá¸áťááášáˇ áááŻá¸áᏠááášáąáááşáŹáĄááşááłá¸áááŽá¸á áĄááášááášá¸áĄááźáášá¸áá˝ ááŹá¸áá°á ááášáťááłáá˛áˇ ááášááŻáááŻááŤááášá áááŹá¸ááśá ááŹá¸áááŻááŻáá°ááŹáá˝ áááŻá¸áááąáááŻáśá¸ááźáŹá¸áąážááŹáášá¸á ááášáąáááşáŹáĄááášááźááš áááŻáá áĄáąááŹášááŻáášááĄááášáąáá¸áąááąáᏠááŻáášáąááŹášáááŻáášáááŻáášááášááášááášá¸áĄááşááłá¸áááŽá¸áá˝áášáˇ á áá˝á ášáĄááźáášáááŽá¸ááášáááŻááá፠ááášááźá˛ááťááášáˇ ááášááááášááŻáááŻááŤááášá
ááşáášáťááášááášáąáááá˝ááąáᏠáá°ááášáááĄááźááš áżááŽá¸áťááášáˇá áśáŻáąááŹá áśáŻá áášá¸á á ášáąáá¸ááááşáŹá¸ ááášááášáąááŹáášááźáášáťááášá¸ááá˝ááąážááŹáášá¸ áąáááŻáśá¸áá°áááášááźáášá¸áťáá ášáá°á áąáťááŹáááŻááášá
"ááźá˝áášáąááŹášáˇáááŽá¸áᏠááŹááášáĄááşááłá¸áááŽá¸áąááźáááš áĄááášáĄáąááŹáášá¸áąáᏠáááŻáášáááśáŹá፠ááźáŹá¸ááááłáášá¸ááášááŹáá°ááŤá ááźáášáĄáŹá¸ááášá¸áááŽá¸áżááŽá¸ ááášáťááášáąáťááťááášááźáášááźáášááášááášáááášáá˝áŹá¸ááášáá°áťáá ášááŤááášá ááźá˝áášáąááŹášáááŽá¸ááᯠáťááášáá°á¸áąááźááá°á¸áá°áááŻáášá¸ ááŽáĄáąážááŹáášá¸áááŻááááŤááášá ááźá˝áášáąááŹášáááŻáááááŹá¸á áŻá áąáĄá¸ááşáášá¸á áźáŹáąááááŻáášáá˛áˇáá°áąááźááŤá áĄááášááášá¸áá˛áá˝áŹááŹá¸áąááŹáášáąááˇááá˝ááááᯠáĄááášáá˝áŹááášá¸ ááŽá¸áááŻáąááşáŹáášááŻáśá¸ááŹá¸áááźá˛áááŻá áá°ááášáááŹá¸ááášááśááŹá¸áá˛áˇ ááŹá¸áąááźááá˝áááŤáá°á¸áâ
âáá°ááášáááŹá¸á ááŽá¸áááŻáąááşáŹáášááĄááŹá¸ááŻáášá ááŽá¸ááŹá¸áááŻá ááşáášááŹá¸áá ášáá˛áˇááŹá¸áááŻáąáťááŹáąáááášáˇ áĄá˛ááŽááŹá¸á áĄáááš ááŻáśá¸á ááŽá¸ááŹá¸áááŻáášááŤáá°á¸á áĄááášáá˝áŹáĄá˛ááŽáááŻááŹá¸ááşááłá¸ ááŻáśá¸áááá˝áááŤáá°á¸á á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˛á áąá áşá¸áá˛ááĄááŹá¸áąááŹáášá¸ áá˛áˇáááŻáášáąááźáá˝áŹááŻáśá¸áá˛áˇ áĄáááŻá¸áááŻááŤáťááášáąáĄáŹáášááŻáášáááŻáášáá˛áˇ ááŹá¸ááĄáááŽá¸á áŹá¸áááŽá¸áťáá ášááŤááášá ááŽáąááášáááŽá¸áá˝áŹáááš áĄááášáá˝áŹáá˝ áĄá˛ááŽáááŻááŹá¸ááşááłá¸ááᯠáąááŹáášááŹá¸áá˝áŹáááŻáášááŤáá°á¸á áááŻáášáá˝áŹáĄááŹá¸ááášáá˛áˇáĄá፠áá ášááŤááášá¸ ááŻáášáá ášáżááŽá¸ áĄááášáˇááşáášááŻáśá áąááá˛áąáááąáŹáá˛ááášáˇááśáŻ áĄáąááĄááŹá¸ááŻáášáąáá¸áááŻáášááŹááşáášá¸ááŤáá˛á ááášááŻáášáá˝áŹáąááá˛áˇáá°áááŻáášá¸ áĄááźáášááá°áááááŻáášáá˛áˇááá áĽááŤáâ
ááááášááŽáááĄááášááŹááźáášáťáá ášááźáŹá¸áá˛áˇáąáᏠá áá˝á ášáĄááźááš ááąáá¸ááášáá ášáŚá¸ áĄááŤáĄáááš áĄááşááłá¸áááŽá¸ á áŚá¸ áĄáŹá¸ ááášá áášá áźáŹ ááášáťááášáá˛áˇáąáᏠáá°ááášáááĄááźááš áťáá ášááááşá´á¸ááźáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ ááášááśááŹá¸ááášáˇáááŹá¸ááś ááąáťááŹáášáˇááşáášáĄáąááááźáášáá°ááášá ááŻáśá¸ááášáááŹá¸á áźá˛áááŻáąááŹáˇááášáťáá ášááášá ááĄáááá˝áášáˇááášááášá áąááŹáášááášááźá˛ ááášá¸ááŽá¸áááĄáťáá áš áĄááášá¸áťáá ášáąááĄááášáá˝áá°áąááŹáášááŹáá˛áˇáąáᏠááášááášááášá áŹá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááášááśááŹá¸ ááášáˇ áááŽá¸áá˝áášáˇ ááááášáááŻááááŻá፠áá ášááŤááášá¸ááŻáśá¸ááášááášáťáá ášááášá áąáťááŹáášáˇááşáášáąáá¸áá˛áˇáá°áá˝áŹ Stay A While á áŹá¸ áąááŹáášáááŻáášááźááš Bar Man áĄáťáá ášáĄááŻáášááŻáášáááŻáášáąááá°áťáá ášááášá áąáááŻáśá¸áá°ááşáŹá¸áĄáááš áąáááąáááŽáááááš áá˝áŹ á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášááášáąáááşáŹáťáá ášáżááŽá¸á ááąáĄá¸ááŹáŚá¸áá˝áŹ áááŻáášáá áŹááášá¸áááŻáášáá ášáŚá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸ááááżááŽá¸ áĄááášááś ááŹááźáášááŤáá˛áˇáá° áĄáááš ááá˝á ášáĄááźááš áąáááąáááŽááááášáááŽá¸ááášáá˝áŹ áĄáá (á) áááśáŻ ááááááášá¸áąááşáŹáášá¸ áá°áťáá ášááášá áĄáááŻááŤá áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áŹ ááááášááá áááŻáášááášáąáťááĄááŽá¸ ááášá¸ááášá¸ááááŻáášááŻáášáááŽáááŻáášá ááášáááš ááźááš ááźáášáˇáá˝á ášáá˛áˇáąáᏠStay A While á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáťáá ášáąážááŹáášá¸ááá áᏠáááŻáá˝á ášááášá¸ááźáášáá˝ áááŻáášáááášá áąááŹáášáĽáá ááŹááżáááłáááášá ááŤáááŽááášá¸á áĄáá˝ááš áá (á) áąááááźááš áąáťááŹáášá¸áąáááááźáášáˇáá˝á ášáááš áťááášááášáąááᲠáťáá ášáąážááŹáášá¸áááááášá
áááŻááášáᏠáá ááášáąááááźááš áĄáťááášáá˝áąááŹáˇááášáááášááŹá¸áąáᏠááááášááŽáááĄááášááŹáĄááášá¸áĄáá˝ááš á áá áá˝áĄááŤáąááŹáášáĄááášááşáŹá¸á áŽá¸ááşá áĄááŻáášááśáááşáŹá¸ááźáášáąááąááŹáąážááŹáášáˇ áá˛ááášááźá˛ááĄáŹá¸áááŻáášážááŹá¸áá˛áˇááŹáá˝ á áááŻáášá¸ááźááš áąááŹáˇááşáášáááš áąááŹáášážááášáˇááááᏠáąáááŻáśá¸áąááąáᏠááąáá¸ááášáá ášáŚá¸áĄááŤáĄáááš áĄááşááłá¸áááŽá¸áááŽá¸ á áŚá¸ááĄáąááŹáášá¸ááşáŹá¸ áááŻáąááźááá˝áááťááášá¸áťáá ášááášá áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ááŻáśá¸ ááĄááášáĄááášáĄá áŹá¸ááşáŹá¸áááš ááášáá˝áşááš ááŹá¸ááášááŹááşáŹá¸áťááášáˇáąáááŻáśá¸áąááżááŽá¸ áąááźá¸á áźáášá¸áąááąáᏠáĄááŹá¸ááŻáášááŹá¸ááááŽá¸áá ášáąááşáŹáášá¸ááᯠááášáąáá¸áąáá áášááźáášááşááŹá¸ááášáááŻáąááźááááťááášáˇ áá˛ááášááźá˛ááá˝á áśáŻá áášá¸á á ášáąáá¸ááááşáŹá¸ áĄáťááášááŻáśá¸áąááŹáášááźáášáá˛áˇááášá áąáááŻáśá¸áá°ááşáŹá¸áá˝áŹ Stay A While á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áášáˇ ááášááášáá°ááşáŹá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸áááá˝ááááťááášáˇ áááŻáášáááášá ᏠáĄáŹá¸áá˝áŹáąááźá áśáŻá áášá¸áąááá˛áá˝áŹáááš áąáááŻáśá¸áá°áá˝áášáˇ ááášá¸áá˝áŽá¸áąááŹáĄááášááŽá¸ááşáášá¸áá ášáŚá¸á áááŻáášááᯠáááá˝ááąážááŹáášá¸áąáťááŹáᏠáá°áááŹá¸áťááášáˇáááŻáášááášááášá¸ááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááşáášááşáášá¸ááźáŹá¸áąááŹáášáąáááá°áᏠááááášáżáááłáááá˛á ááášá¸áááŻááááŻááąáá¸áá˛áˇáťááášá¸áťáá áš áąážááŹáášá¸ áąáááąááŹáášáąáá¸áá˛áá° ááŹáááśáá˝áášáááŻáášáááŻááš áá˛ááášááźá˛ááááááášá¸áááášá¸ááŻáášáťááášááşáášááşáŹá¸áąáá¸ááŹá¸áᏠYangon Police á FB ááźáášáťááášáá˝áášáąáá¸ááŹá¸áá˛áˇááťááášáˇ áááá˝ááááášá
áááŻáášááźááš áĄááŻáášááŻáášáá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ áá˛ááášááźá˛ááá˝á á ášáąáá¸áááąáá¸áťááášá¸ááááşáŹá¸áťááłááŻáášáá˛áˇáᏠááášáááŤá¸ á ááášááźáášááášááŹááşáŹá¸ááá˝áááŹá¸áąáᏠááźá˛ááášá¸ááášá ááźá˛áťááŹá¸áťááŹá¸ááŹá¸ááášáˇááźáášáááŻááşáášááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ ááŹáĽášáááášá¸ áĄááşáášáťá CCTV áá˝áášááášá¸áá˝áášáˇáááŻáášáááŻáášá á ášáąáá¸áᏠáá°ááá˝áášáąážááŹáášá¸ááááťááášáˇ ááŻááááĄááááášáťááášáááš á á ášáąáá¸áąááŹáĄááŤááźááš Â ááźá˛ááášá¸ááášá "áá°áááŻáášáááŻáášááášáá˛áˇáťááášá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸á áá ášáŚá¸ááášá¸ááşá´á¸ááźáášáá˛áˇ áąážááŹáášá¸ááášááśááźáášáááŻááťááášáˇâ áááŹá¸ááśáĄáŹá¸ áá°ááášáááĄáąážááŹáášá¸ááááááşáášá¸ á ááŹááŽáĄááźáášá¸áąááŹášááŻáášáááŻááš áá˛áˇááášá áááŻáĄáąážááŹáášá¸ááᯠáá˛ááášááźá˛áá FB á áŹááşáášáá˝áŹááźááš áááŻááášáᏠáá áááš áááášááášá¸áĄáŹá¸áááŽá¸áĄááşáááš áá˝áŹáááš áąáá¸ááŹá¸áááášá¸ááŻáášáťááášáá˛áˇááŹááᯠáąááźááááášá áááŻááąááŹášáááŻáááášá¸áá˝áášáˇááźá˛áááš ááŹáášááśáŻááşáŹá¸ááᯠáąááŹášáťáááŹááźááš áááŹá¸ááśááááŽá¸áťáá ášáá° áááášááášáżáááłá¸á áááŻáášááśáĄááášáĄááźáášá¸áá˝ áąáááŻáśá¸áá°á ááášááášáááš á áŹá¸áĄááşááłááá˝áášáˇáĄáá° ááŹá¸ áąááŹáˇáá˝áášáˇ áĄááášáąááŹáˇ á á áśáŻáááŻá፠áááášá¸ááášá¸áááááášáááŻáąááźááááášá
ááşáášáťááášááášáąáááá˝ááąáᏠáá°ááášáááĄááźááš áááŹá¸ááśáá ášáŚá¸ááášá¸ááąáťááŹáášáˇááşáášáĄáąáá ááźáášáĄááášáťááłá áá°ááášááá ááŻááášáááĄáťáá ášááŻáášáááášáᏠáááášá¸ááŻáášáťááášáá˛áˇááášá áááŻáááš áᏠá ááášáąáá ááśááášáąá áŹáąá áŹááźááš áá áŹáááŻá¸áąáá¸ááášáĄááźááš ááášáąáááşáŹáĄááşááłá¸áááŽá¸áťáá ášáá°ááś áĄááášáĄáá ááŹáąááŹáášáąááŹáášá¸ áááŻáá˛áˇáżááŽá¸ áá áŹáááŻá¸ááąáá¸ááťááášáˇááášááŽá¸áťááášáˇ áááŻá¸áᏠááášáąáááşáŹáĄááşááłá¸áááŽá¸á áĄááášááášá¸áĄááźáášá¸áá˝ ááŹá¸áá°á ááášáťááłáá˛áˇ ááášááŻáááŻááŤááášá áááŹá¸ááśá ááŹá¸áááŻááŻáá°ááŹáá˝ áááŻá¸áááąáááŻáśá¸ááźáŹá¸áąážááŹáášá¸á ááášáąáááşáŹáĄááášááźááš áááŻáá áĄáąááŹášááŻáášááĄááášáąáá¸áąááąáᏠááŻáášáąááŹášáááŻáášáááŻáášááášááášááášá¸áĄááşááłá¸áááŽá¸áá˝áášáˇ á áá˝á ášáĄááźáášáááŽá¸ááášáááŻááá፠ááášááźá˛ááťááášáˇ ááášááááášááŻáááŻááŤááášá
ááşáášáťááášááášáąáááá˝ááąáᏠáá°ááášáááĄááźááš áżááŽá¸áťááášáˇá áśáŻáąááŹá áśáŻá áášá¸á á ášáąáá¸ááááşáŹá¸ ááášááášáąááŹáášááźáášáťááášá¸ááá˝ááąážááŹáášá¸ áąáááŻáśá¸áá°áááášááźáášá¸áťáá ášáá°á áąáťááŹáááŻááášá
"ááźá˝áášáąááŹášáˇáááŽá¸áᏠááŹááášáĄááşááłá¸áááŽá¸áąááźáááš áĄááášáĄáąááŹáášá¸áąáᏠáááŻáášáááśáŹá፠ááźáŹá¸ááááłáášá¸ááášááŹáá°ááŤá ááźáášáĄáŹá¸ááášá¸áááŽá¸áżááŽá¸ ááášáťááášáąáťááťááášááźáášááźáášááášááášáááášáá˝áŹá¸ááášáá°áťáá ášááŤááášá ááźá˝áášáąááŹášáááŽá¸ááᯠáťááášáá°á¸áąááźááá°á¸áá°áááŻáášá¸ ááŽáĄáąážááŹáášá¸áááŻááááŤááášá ááźá˝áášáąááŹášáááŻáááááŹá¸á áŻá áąáĄá¸ááşáášá¸á áźáŹáąááááŻáášáá˛áˇáá°áąááźááŤá áĄááášááášá¸áá˛áá˝áŹááŹá¸áąááŹáášáąááˇááá˝ááááᯠáĄááášáá˝áŹááášá¸ ááŽá¸áááŻáąááşáŹáášááŻáśá¸ááŹá¸áááźá˛áááŻá áá°ááášáááŹá¸ááášááśááŹá¸áá˛áˇ ááŹá¸áąááźááá˝áááŤáá°á¸áâ
âáá°ááášáááŹá¸á ááŽá¸áááŻáąááşáŹáášááĄááŹá¸ááŻáášá ááŽá¸ááŹá¸áááŻá ááşáášááŹá¸áá ášáá˛áˇááŹá¸áááŻáąáťááŹáąáááášáˇ áĄá˛ááŽááŹá¸á áĄáááš ááŻáśá¸á ááŽá¸ááŹá¸áááŻáášááŤáá°á¸á áĄááášáá˝áŹáĄá˛ááŽáááŻááŹá¸ááşááłá¸ ááŻáśá¸áááá˝áááŤáá°á¸á á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˛á áąá áşá¸áá˛ááĄááŹá¸áąááŹáášá¸ áá˛áˇáááŻáášáąááźáá˝áŹááŻáśá¸áá˛áˇ áĄáááŻá¸áááŻááŤáťááášáąáĄáŹáášááŻáášáááŻáášáá˛áˇ ááŹá¸ááĄáááŽá¸á áŹá¸áááŽá¸áťáá ášááŤááášá ááŽáąááášáááŽá¸áá˝áŹáááš áĄááášáá˝áŹáá˝ áĄá˛ááŽáááŻááŹá¸ááşááłá¸ááᯠáąááŹáášááŹá¸áá˝áŹáááŻáášááŤáá°á¸á áááŻáášáá˝áŹáĄááŹá¸ááášáá˛áˇáĄá፠áá ášááŤááášá¸ ááŻáášáá ášáżááŽá¸ áĄááášáˇááşáášááŻáśá áąááá˛áąáááąáŹáá˛ááášáˇááśáŻ áĄáąááĄááŹá¸ááŻáášáąáá¸áááŻáášááŹááşáášá¸ááŤáá˛á ááášááŻáášáá˝áŹáąááá˛áˇáá°áááŻáášá¸ áĄááźáášááá°áááááŻáášáá˛áˇááá áĽááŤáâ
âááŽááášáááŻáżááŽá¸áĄáąáá¸áááŽá¸ááŹá áá°ááášááŹáá˝áŹááŻáśá¸áá˛áˇááŹá¸ááᯠáąááşáŹáášá¸áá˛áááášáˇáá
ášáááŻáášááášáááŻááąááᏠáĄáá áĄááş áťááąááá˛áˇ ááŹá¸áááŻááŻááášáá áąáááŻáášáá˝áŹáąáááŹááąááźáááąáá¸áá°á¸áááŻá áááááŤááášá ááźá˝áášáąááŹáˇáááŽá¸ááášáᲠáá˝áŹ ááŽáááŻááŹá¸ááşááłá¸ááŹáá˝ááá˛áˇáááš áá°ááá
ášááášáąááŹáášáá˛áá˝ááá˛áˇ áá°ááášáááŹá¸áᲠááášááŹáĄáááŽá¸áĄááşáášáááźáŹá¸áá˝áŹááŤá áá°ááášááášáááŻáááášááśááŹá¸áá˛áˇ áá°áá˛áˇáĄáąážááŹáášá¸áááŻááášá¸ áááŻáášáááášááášá¸áąááźáąááŹáášá¸áąááŹáášá¸ááááŤááášá áĄááźáášáąážááŹáášááášáá˛áˇ áá°á
áŹá¸ááşááłá¸áťáá
ášááŤááášá ááŤáąážááŹáášáˇáááŻááááŻá ááŽáá°ááášááŹá¸áąááźáá˛áááášááášáá˛áˇ áąáťááŹáášáˇááşááš áááŻáĄááźáášááá° ááśáŻážááášáááŻáášáááŻáááášáá˛ááŤááášáâ
âááŹá¸ á ááášáá˛á áá°áá ášáąááŹáášá áááášá¸á á áąááŹáášááᯠááŻáśá¸ááášá¸ááášááášááťáá ášáᲠáĄááášááŽá¸ááşáášá¸áąááźááááááŹá¸ áááąáĄáŹááš ááášáááŻááááźáášááŤáá°á¸á áá°ááášáá˛áˇáĄááşááášá ááááš á ááŹááŽááášá¸ááşáášáąáááášáˇ áááŻáášáąáá˝ááŤá¸á áĄáááš áąááźáĄáŹá¸ááŻáśá¸ áááŻá¸áąáážáááŤáżááŽá ááźá˝áášáąááŹášáááŻááĄááášááŹáá˝áŹ áááŻáášáąáá˝ááŤá¸áááŻáĄááášáąááŤáášáá˝áŹááášáˇááźáášá¸ááŹá¸áżááŽá¸ áąáá˝ááŤá¸ááášááášáá˝áŹ áĄááášááášá¸ á ááášá¸áá˝áááŤááášá á ááášáááŻáąááŹáˇá áŻá áŻáąááŤáášá¸ áá ááášá¸áąááŤáˇá áá°ááąááá˛áˇáĄááášá¸áááš áĄááášá¸áťáá ášáĄááášá¸áá˛áááášáááš ááśááášá¸ááśááŤá¸áá ášááŻááášá¸ ááźá˝áášáąááŹášáĄáąááąááá˛áˇáĄááášá¸ááášáááŻááášáááŻáášáááš áĄááášá¸ááŽá¸ááşáášá¸á áąáá˝ááŤá¸áá° áĄááášá¸áąááŤáášá¸ áá áá˝áááŤááášá áĄáąááááŻáśá¸ááášááąááťááášááášá¸ááášáąááŹááš áĄááášá¸áąááŤáášá¸ áá áá˛áˇááśááŤá¸áąááźáąáá˝áááąááťááášááźáŹá¸ááá˝áŹááŤáâ
âá áŻá áŻáąááŤáášá¸áááŻááš á ááŻáśá¸áá˛áá˝ááá˛áˇ áĄááášááŹááśáŻáťááśáŻáąáá¸áĄááźááš áĄáŻáášááśáááŻáášá¸áᏠááśáá°á¸ááááłá¸ááášááŹá¸áá˛áˇáĄáťáááš ááąá á ááŹááŽááąá ááááš á ááŹááŽáĄáá ááŹá¸áĄáááš áĄááźáášááášá¸áááŻáášá¸áá˝áŹ ááśáŻáťááśáŻáąáá¸áááášáá˛á áĄáąá áŹáášáˇááášá¸áᲠá ááŻáśá¸áá˝ááá˛áˇáĄááźááš ááśáŻáťááśáŻáąáá¸áąááŹáášá¸áá˛áˇáĄááášááŹáááŻááąááŹáášáąáťááŹáááŻáášááŤááášá ááááłááášáážááśá áášáá˛áá˛á áá°ááá áąáĄáŹááš ááźá˝áášáąááŹáˇááááŹá¸á áŻáááŻáááášáááŻáášááŤáá°á¸áâ
âáááášáĄáąá áŹáááŽá¸ááŹáżááŽá¸ áááááŻá¸áąááŹáášá¸ááŹáááááŻá ááášáąáááşáŹááᯠááŹá¸ááášá¸áááášáá ášáááŻáášááášáááŻáᏠáąááŹáášááşááášáááŻáᏠááááášáá˛á ááśáŻááášá¸á ááŹá¸áááŻáááŹá¸áá°áááŽá¸áąáá˝á áááŹá¸ááášáąáĄáŹáášáąáťááŹááŹáá˛ááá°ááŤááášá ááşáášáťááášááášáąáááá˝áááŹááᯠáĄááźáášáˇáąááŹáášá¸áá° áá°ááášááášááášáááŻáąááşáŹáášáżááŽá¸ áąáťááŹááşáášááŹááᯠááášáá°ááş áąáĄáŹááš á ááááášáąááŹáášáąáťááŹáááŻáášááŹáá˛á áá°áá ášáąááŹáášááášá¸á ááášááŹáááŻáżááŽá¸ ááŻáśá¸ááášáááŹá¸á áźá˛ááŹááşááłá¸ááᯠááźá˝ááš áąááŹášáááŻááááášááśáááŻáášááášáááŻáááš áá°ááťááášáąáĄáŹáášááášáżááŽá¸ áááŹá¸ááśáĄá áŹá¸áááŻá¸áá˛áˇ ááášáá˛áááŽá¸áąááášááᯠáĄáŹá¸áąáá¸áĄáŹá¸áąáťááŹáášáťááłááŹááşáąááŹáˇáá˝áŹáąááŤáˇáâ
âáá°ááášáááŹá¸áá ášáąááŹáášááášá¸áááŻáášáááŻáᏠáąááąáááášááášááŻáášááźáŹá¸áá˛áˇáĄááşáášáąááźáááš ááŻáááą ááááš áá°ááá˝áášáá˛áˇáąáťááŹáášáˇááşáášááášááᯠááášá áášá áĽášá¸á áŹá¸ááŹáá˛áááášáąááááźáášáąáááášá áááŹá¸ááśáááŻáááášááśáááŻáášáᏠáá˛á áĄááşáášáĄááášáąááźááášááá˝áŹáąááŹáˇáᲠá ááŹááŽáĄááźáášá¸áááŹá¸ááśáááŻáááżááŽáááŻá áĄááşáŹá¸áťááášáá°áááŻáááášá¸ááŻááš áťááášáá˛áˇáá˛áˇáĄááźááš ááŹáááśáá˝áášááááŹá¸á áŻááášá áĄááźáášá ááášááŹáášááşáá˛áˇááŤááášá ááŻáąááŹáˇ ááŽááśáŻá áśáĄáááŻáášá¸áᲠá ááŹáᎠá áŹáĄááşáášáĄááášáá˛ááááš ááŽááášáᏠáá ááášáąáááá˝áŹ ááŻáśá¸ááášá á ášáąáá¸áąááŹáˇááášáááŻá ááŹááášáá˝ááá°áąááźááąáťááŹáá˛áˇ áĄááźááš áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸áááŻá¸áąáá¸ááᯠáĄáťááášáˇáĄááĄáąááŹáášáĄááášáąááŹášáááŻáášáááŻá ááşááá˛ááá˛ááąáťááŹáášáˇááşáášááᯠááşáášáťáááš ááášáąááááŤáᲠáĄáŹá¸áááŻá¸áááááŻáťáá ášáąáááŤáżááŽá ááášáááŻáá˝ááášáááśáááŻáášááŤáá°á¸áâ
âááŹá¸ á ááášáá˛á áá°áá ášáąááŹáášá áááášá¸á á áąááŹáášááᯠááŻáśá¸ááášá¸ááášááášááťáá ášáᲠáĄááášááŽá¸ááşáášá¸áąááźááááááŹá¸ áááąáĄáŹááš ááášáááŻááááźáášááŤáá°á¸á áá°ááášáá˛áˇáĄááşááášá ááááš á ááŹááŽááášá¸ááşáášáąáááášáˇ áááŻáášáąáá˝ááŤá¸á áĄáááš áąááźáĄáŹá¸ááŻáśá¸ áááŻá¸áąáážáááŤáżááŽá ááźá˝áášáąááŹášáááŻááĄááášááŹáá˝áŹ áááŻáášáąáá˝ááŤá¸áááŻáĄááášáąááŤáášáá˝áŹááášáˇááźáášá¸ááŹá¸áżááŽá¸ áąáá˝ááŤá¸ááášááášáá˝áŹ áĄááášááášá¸ á ááášá¸áá˝áááŤááášá á ááášáááŻáąááŹáˇá áŻá áŻáąááŤáášá¸ áá ááášá¸áąááŤáˇá áá°ááąááá˛áˇáĄááášá¸áááš áĄááášá¸áťáá ášáĄááášá¸áá˛áááášáááš ááśááášá¸ááśááŤá¸áá ášááŻááášá¸ ááźá˝áášáąááŹášáĄáąááąááá˛áˇáĄááášá¸ááášáááŻááášáááŻáášáááš áĄááášá¸ááŽá¸ááşáášá¸á áąáá˝ááŤá¸áá° áĄááášá¸áąááŤáášá¸ áá áá˝áááŤááášá áĄáąááááŻáśá¸ááášááąááťááášááášá¸ááášáąááŹááš áĄááášá¸áąááŤáášá¸ áá áá˛áˇááśááŤá¸áąááźáąáá˝áááąááťááášááźáŹá¸ááá˝áŹááŤáâ
âá áŻá áŻáąááŤáášá¸áááŻááš á ááŻáśá¸áá˛áá˝ááá˛áˇ áĄááášááŹááśáŻáťááśáŻáąáá¸áĄááźááš áĄáŻáášááśáááŻáášá¸áᏠááśáá°á¸ááááłá¸ááášááŹá¸áá˛áˇáĄáťáááš ááąá á ááŹááŽááąá ááááš á ááŹááŽáĄáá ááŹá¸áĄáááš áĄááźáášááášá¸áááŻáášá¸áá˝áŹ ááśáŻáťááśáŻáąáá¸áááášáá˛á áĄáąá áŹáášáˇááášá¸áᲠá ááŻáśá¸áá˝ááá˛áˇáĄááźááš ááśáŻáťááśáŻáąáá¸áąááŹáášá¸áá˛áˇáĄááášááŹáááŻááąááŹáášáąáťááŹáááŻáášááŤááášá ááááłááášáážááśá áášáá˛áá˛á áá°ááá áąáĄáŹááš ááźá˝áášáąááŹáˇááááŹá¸á áŻáááŻáááášáááŻáášááŤáá°á¸áâ
âáááášáĄáąá áŹáááŽá¸ááŹáżááŽá¸ áááááŻá¸áąááŹáášá¸ááŹáááááŻá ááášáąáááşáŹááᯠááŹá¸ááášá¸áááášáá ášáááŻáášááášáááŻáᏠáąááŹáášááşááášáááŻáᏠááááášáá˛á ááśáŻááášá¸á ááŹá¸áááŻáááŹá¸áá°áááŽá¸áąáá˝á áááŹá¸ááášáąáĄáŹáášáąáťááŹááŹáá˛ááá°ááŤááášá ááşáášáťááášááášáąáááá˝áááŹááᯠáĄááźáášáˇáąááŹáášá¸áá° áá°ááášááášááášáááŻáąááşáŹáášáżááŽá¸ áąáťááŹááşáášááŹááᯠááášáá°ááş áąáĄáŹááš á ááááášáąááŹáášáąáťááŹáááŻáášááŹáá˛á áá°áá ášáąááŹáášááášá¸á ááášááŹáááŻáżááŽá¸ ááŻáśá¸ááášáááŹá¸á áźá˛ááŹááşááłá¸ááᯠááźá˝ááš áąááŹášáááŻááááášááśáááŻáášááášáááŻáááš áá°ááťááášáąáĄáŹáášááášáżááŽá¸ áááŹá¸ááśáĄá áŹá¸áááŻá¸áá˛áˇ ááášáá˛áááŽá¸áąááášááᯠáĄáŹá¸áąáá¸áĄáŹá¸áąáťááŹáášáťááłááŹááşáąááŹáˇáá˝áŹáąááŤáˇáâ
âáá°ááášáááŹá¸áá ášáąááŹáášááášá¸áááŻáášáááŻáᏠáąááąáááášááášááŻáášááźáŹá¸áá˛áˇáĄááşáášáąááźáááš ááŻáááą ááááš áá°ááá˝áášáá˛áˇáąáťááŹáášáˇááşáášááášááᯠááášá áášá áĽášá¸á áŹá¸ááŹáá˛áááášáąááááźáášáąáááášá áááŹá¸ááśáááŻáááášááśáááŻáášáᏠáá˛á áĄááşáášáĄááášáąááźááášááá˝áŹáąááŹáˇáᲠá ááŹááŽáĄááźáášá¸áááŹá¸ááśáááŻáááżááŽáááŻá áĄááşáŹá¸áťááášáá°áááŻáááášá¸ááŻááš áťááášáá˛áˇáá˛áˇáĄááźááš ááŹáááśáá˝áášááááŹá¸á áŻááášá áĄááźáášá ááášááŹáášááşáá˛áˇááŤááášá ááŻáąááŹáˇ ááŽááśáŻá áśáĄáááŻáášá¸áᲠá ááŹáᎠá áŹáĄááşáášáĄááášáá˛ááááš ááŽááášáᏠáá ááášáąáááá˝áŹ ááŻáśá¸ááášá á ášáąáá¸áąááŹáˇááášáááŻá ááŹááášáá˝ááá°áąááźááąáťááŹáá˛áˇ áĄááźááš áááŹá¸áĽááąáá ááŻá¸áááŻá¸áąáá¸ááᯠáĄáťááášáˇáĄááĄáąááŹáášáĄááášáąááŹášáááŻáášáááŻá ááşááá˛ááá˛ááąáťááŹáášáˇááşáášááᯠááşáášáťáááš ááášáąááááŤáᲠáĄáŹá¸áááŻá¸áááááŻáťáá ášáąáááŤáżááŽá ááášáááŻáá˝ááášáááśáááŻáášááŤáá°á¸áâ
âáá°ááśáŻááášáááŻááąáááá˛áˇ ááźá˝áášáąááŹáˇááááŹá¸á
áŻááᯠááťááášáˇá
áśáŻáá˛áˇáąáťááŹáášáˇááşáášáá˛á áąááŹáášáá
ášáąááŤáášááášáťááášáááášáááŻá áąááŹáášá¸áááŻááŤáááš"ááŻáá°ááąáťááŹáááŻáá˛áˇááŤááášá
áąáťááŹáášáˇááşáášáąáá¸ááŹá¸áá°áááŹá¸ááśáááášááášááźááš Toyota Wish áĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ááŹá¸áąááŹáˇáá˝áášáˇ áĄáá° áááááŽá¸ááśáá˝ Toyota RAV-4 ááŹá¸áąááŹáˇáááŻááášá¸ áááášá¸ááášá¸áááááášáᯠáááŚá¸áááášá¸ááŻáášáťáááš ááşáášááźááš áááá˝ááááášá áááááŽá¸ áááášááášáżáááłá¸áá˝áŹááášá¸ Stay A While á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášááášááášá¸ áááášáᏠáá ášáŚá¸áťáá ášáżááŽá¸ áááŻáášáĄáąááŹáášá¸ááááášááŽááááš áĄááŻáášááźáášááźáŹá¸áá°áťáá ášáąážááŹáášá¸ááááᏠáĄááášá¸ááťáá ášááŽááááŻáášá¸ áĄáááŻááá˝ áááŻáášáąáááŹáĄáá ášááźáášáťááášááášáĄááŻááš-ááŻáášáááŻááášáᯠáąáťááŹááťááášáˇ ááášáááŹá¸áąážááŹáášá¸áááááášá
á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áŹ áĄáąááşáŹááášáťááášááášáá˛ááŹááťáá ášáżááŽá¸ áážááŹááŽááźáášáˇáá˝á ášáááŻáášááášáĄááźááš ááášááášá¸áá ášááşáŹá¸áąáááá°áąáááşááášáťáá ášááášá áááźáášáˇááąáá¸áąááŹáááŻáášááźááš ááášáąáááşáŹáá፠áĄááşááłá¸áááŽá¸ááášááášá¸ á áŚá¸áá˝áášáˇ áąááŹááşášáŹá¸áąáá¸ááášááášá¸ á áŚá¸ááŹáá˝ááżááŽá¸ áááŻáášááźááš ááşáŹá¸áąááŹáášá ááąááŹáášááźá˛á ááĄááášááášá áŽá áĽášáąáḠááŹá¸áááᯠááášááášá¸áááášá¸á ááášá¸áááŻááŤááşáášáťááłáášáąááźá˝á¸áąááźá¸ááášááŻáááááášá Toyota Wish áĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ ááŹá¸áĄááášáąááŹáášáá˝áŹ áááŻáášáááŻáášáá˝áášáááŹá¸áťáá ášáżááŽá¸ ááášáąáááşáŹá áááŻáášáĄááźáášáĄááŻáśá¸áťááłáᏠáááášááźáášáĄááášáᏠáááŻááąááŹáášá¸áá˝ááš áááášá¸ááášá¸áąááˇáá˝áááášá áááŻáášááŻáśá¸ááášá áąá áşá¸ááášááášá ááášááŽáááŻáááášáĄááźááš ááŽá¸ááášáááŹá¸áá ášá áŽá¸ áá˝ááżááŽá¸ ááŹáĽášáąááŹáášá¸ááášááášááŹá¸áá˝ááąážááŹáášá¸ áąáťááŹáášáˇááşáášáąáá¸áááŹá¸ááśááŹá¸ááášá¸áĄáŹá¸ ááŹá¸áąááŹáášá¸ááźáášáˇááąáá¸áááᯠáááśááźáášáááŻáášá áášááášá¸ááá˝ááąážááŹáášá¸áááááášá
áĄááášááśááąááŹááášáąáááşáŹá áááŻáášáááŻáášááŹá¸ Toyota RAV-4 áá˝áŹáĄááášá¸áťáá ášáááŻáášááášá¸á áąáá˝ááŤá¸áĄááŽá¸ áĄááášáĄááźáášááźáášáá°áąááŹáąáááŹáá˝áŹááášááášááŹá¸áżááŽá¸ ááŹá¸áąááŹáˇáááŻáᏠáááŹá¸ááśááá°áąááŹááš áá˝áşááš áááŻáášáááŻáášáá˝áášáááŹá¸ Toyota Wish áááŻáąááŹáášá¸áá˝áášáá°ááźáŹá¸áá˛áˇáťááášá¸áťáá ášááášá
áááŹá¸ááśáááš áĄááášá¸áťáá áš ááášáˇ áááŻááášáᏠá ááášáąáááá˝ ááášá¸ááŽá¸ááśáááášáˇ áááŻááášáᏠáá áááš áąááááĄáá ááášáááşáášáááŻáášááźáášááášáááš áĄááŻáášááŻáášáťáá˛áťáá ášáąážááŹáášá¸ááááᏠáá˛ááášááźá˛áááááŻáášááášá¸ááᯠáąááŹáˇááşáášááášáąááŹáášáąááąážááŹáášá¸ áá°áąááĄáąááŹáášá¸ á áąááŹáášá¸áááŻáąááźááá˝ááąážááŹáášá¸ FB ááźááš áááŻááášáᏠáá ááášááąááááŻáášá¸áá˝á á áááášá¸ááşáŹá¸áĄááášááťááášááášáąááąááŹášááášá¸ á ááášáá°ááášáá ášááşáášáá˝ááťááᲠáá˛á ááášá¸áááŻá áĄááźáášááá° áááŻáášááŤááŹáá˛áˇáąážááŹáášá¸áááá˝ááááášá ááášáááášááŹáááŻááášá¸ ááŻáášáąááŹášáááŻáášááášááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááášáąáááşáŹáĄáŹá¸ááášáťááłááťááášáˇ ááášáąááŹáášáá°ááŽááŹáá˝ ááá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸áąáťááŹáťááá˛áˇááášá
áááŻáášááášáąáááşáŹáĄááŤáĄáááš ááášááášá¸áĄááşááłá¸áááŽá¸áááŻáŻá á áŚá¸ áá ášááášážááŹáąááşáŹáášááŻáśá¸áąááąááŹáš ááášá¸ áááŻáášááášááášá¸ á áŚá¸á ááŻáśá¸á ááášáááŻáášááŹááááŹá¸á áŻááášááşáŹá¸áĄáŹá¸áĄáąážááŹáášá¸ážááŹá¸áĄáááąáá¸áťááášá¸ áá ášá áśáŻ áá ášááŹááťááłááŻáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ áááá˝ááááášá ááąáá¸ááášáá ášáŚá¸áĄááŤáĄáááš áĄááşááłá¸áááŽá¸ á áŚá¸ áááááąááĄááášáĄááášá¸ ááźáášá¸áá˝áŹáááš áĄááášááśááąááŹáĄáááťáá ášáąááŹáąážááŹáášáˇ áťááášáá°áĄááşáŹá¸á ááášááášá áŹá¸áąááŹášááášá¸ áááŹá¸ááśáĄáŹá¸ á ááŹááŽáĄááźáášá¸ááášá¸áááąážááŹáášá¸ áá˛ááášááźá˛ááááşáášááşáášá¸áááášá¸ááŻáášáťááášáááąážááŹáášáˇ á ááášááášááŹááŹááá˛áˇááášá áááŻá áąááŹášááášá¸ áááŹá¸ááśááąáťááŹáášáˇááşáášáá ášááŻááášá¸áĄáąááááźááš áĄáŹá¸áťááłáąáá¸ááŹá¸áá˛áˇááťááášáˇ áááášáááşáá°áĄááşáŹá¸ áĄáťááŹá¸áá˝ááąáááášá áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áĄááźááš áąááŹááşášáŹá¸ááŹá¸ááá˝ááᲠáĄááášááźáášáąááááŻáášááášááśáŻáťááśáŻááá˝ááááᯠááśá áŹá¸ áąááááşááášááźááš ááąáá¸ááŤáááşáášááášáťááášáá˛áˇáąáᏠáá°ááášáááĄáŹá¸ áĄáá˝áášáĄáááŻáášá¸áąáááąááŤáášáąá ááášáĄáŹá¸ááŻááš áżááŽá¸áá˝ áĽááąáááĄááŻáśá¸áĄáťááášáááŻááśáá°ááášáˇáąážááŹáášá¸ áąáááŻáśá¸áá°ááşáŹá¸áááááŹá¸á áŻááášáááŻáá áááŻááŹá¸áá˝áşáášáá˝áááášá
ááášááŻááš ááŽááášáᏠá áááš áááá
áąáťááŹáášáˇááşáášáąáá¸ááŹá¸áá°áááŹá¸ááśáááášááášááźááš Toyota Wish áĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ááŹá¸áąááŹáˇáá˝áášáˇ áĄáá° áááááŽá¸ááśáá˝ Toyota RAV-4 ááŹá¸áąááŹáˇáááŻááášá¸ áááášá¸ááášá¸áááááášáᯠáááŚá¸áááášá¸ááŻáášáťáááš ááşáášááźááš áááá˝ááááášá áááááŽá¸ áááášááášáżáááłá¸áá˝áŹááášá¸ Stay A While á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášááášááášá¸ áááášáᏠáá ášáŚá¸áťáá ášáżááŽá¸ áááŻáášáĄáąááŹáášá¸ááááášááŽááááš áĄááŻáášááźáášááźáŹá¸áá°áťáá ášáąážááŹáášá¸ááááᏠáĄááášá¸ááťáá ášááŽááááŻáášá¸ áĄáááŻááá˝ áááŻáášáąáááŹáĄáá ášááźáášáťááášááášáĄááŻááš-ááŻáášáááŻááášáᯠáąáťááŹááťááášáˇ ááášáááŹá¸áąážááŹáášá¸áááááášá
á áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áŹ áĄáąááşáŹááášáťááášááášáá˛ááŹááťáá ášáżááŽá¸ áážááŹááŽááźáášáˇáá˝á ášáááŻáášááášáĄááźááš ááášááášá¸áá ášááşáŹá¸áąáááá°áąáááşááášáťáá ášááášá áááźáášáˇááąáá¸áąááŹáááŻáášááźááš ááášáąáááşáŹáá፠áĄááşááłá¸áááŽá¸ááášááášá¸ á áŚá¸áá˝áášáˇ áąááŹááşášáŹá¸áąáá¸ááášááášá¸ á áŚá¸ááŹáá˝ááżááŽá¸ áááŻáášááźááš ááşáŹá¸áąááŹáášá ááąááŹáášááźá˛á ááĄááášááášá áŽá áĽášáąáḠááŹá¸áááᯠááášááášá¸áááášá¸á ááášá¸áááŻááŤááşáášáťááłáášáąááźá˝á¸áąááźá¸ááášááŻáááááášá Toyota Wish áĄááşááłá¸áĄá áŹá¸ ááŹá¸áĄááášáąááŹáášáá˝áŹ áááŻáášáááŻáášáá˝áášáááŹá¸áťáá ášáżááŽá¸ ááášáąáááşáŹá áááŻáášáĄááźáášáĄááŻáśá¸áťááłáᏠáááášááźáášáĄááášáᏠáááŻááąááŹáášá¸áá˝ááš áááášá¸ááášá¸áąááˇáá˝áááášá áááŻáášááŻáśá¸ááášá áąá áşá¸ááášááášá ááášááŽáááŻáááášáĄááźááš ááŽá¸ááášáááŹá¸áá ášá áŽá¸ áá˝ááżááŽá¸ ááŹáĽášáąááŹáášá¸ááášááášááŹá¸áá˝ááąážááŹáášá¸ áąáťááŹáášáˇááşáášáąáá¸áááŹá¸ááśááŹá¸ááášá¸áĄáŹá¸ ááŹá¸áąááŹáášá¸ááźáášáˇááąáá¸áááᯠáááśááźáášáááŻáášá áášááášá¸ááá˝ááąážááŹáášá¸áááááášá
áĄááášááśááąááŹááášáąáááşáŹá áááŻáášáááŻáášááŹá¸ Toyota RAV-4 áá˝áŹáĄááášá¸áťáá ášáááŻáášááášá¸á áąáá˝ááŤá¸áĄááŽá¸ áĄááášáĄááźáášááźáášáá°áąááŹáąáááŹáá˝áŹááášááášááŹá¸áżááŽá¸ ááŹá¸áąááŹáˇáááŻáᏠáááŹá¸ááśááá°áąááŹááš áá˝áşááš áááŻáášáááŻáášáá˝áášáááŹá¸ Toyota Wish áááŻáąááŹáášá¸áá˝áášáá°ááźáŹá¸áá˛áˇáťááášá¸áťáá ášááášá
áááŹá¸ááśáááš áĄááášá¸áťáá áš ááášáˇ áááŻááášáᏠá ááášáąáááá˝ ááášá¸ááŽá¸ááśáááášáˇ áááŻááášáᏠáá áááš áąááááĄáá ááášáááşáášáááŻáášááźáášááášáááš áĄááŻáášááŻáášáťáá˛áťáá ášáąážááŹáášá¸ááááᏠáá˛ááášááźá˛áááááŻáášááášá¸ááᯠáąááŹáˇááşáášááášáąááŹáášáąááąážááŹáášá¸ áá°áąááĄáąááŹáášá¸ á áąááŹáášá¸áááŻáąááźááá˝ááąážááŹáášá¸ FB ááźááš áááŻááášáᏠáá ááášááąááááŻáášá¸áá˝á á áááášá¸ááşáŹá¸áĄááášááťááášááášáąááąááŹášááášá¸ á ááášáá°ááášáá ášááşáášáá˝ááťááᲠáá˛á ááášá¸áááŻá áĄááźáášááá° áááŻáášááŤááŹáá˛áˇáąážááŹáášá¸áááá˝ááááášá ááášáááášááŹáááŻááášá¸ ááŻáášáąááŹášáááŻáášááášááşáŹá¸áĄáŹá¸ ááášáąáááşáŹáĄáŹá¸ááášáťááłááťááášáˇ ááášáąááŹáášáá°ááŽááŹáá˝ ááá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸áąáťááŹáťááá˛áˇááášá
áááŻáášááášáąáááşáŹáĄááŤáĄáááš ááášááášá¸áĄááşááłá¸áááŽá¸áááŻáŻá á áŚá¸ áá ášááášážááŹáąááşáŹáášááŻáśá¸áąááąááŹáš ááášá¸ áááŻáášááášááášá¸ á áŚá¸á ááŻáśá¸á ááášáááŻáášááŹááááŹá¸á áŻááášááşáŹá¸áĄáŹá¸áĄáąážááŹáášá¸ážááŹá¸áĄáááąáá¸áťááášá¸ áá ášá áśáŻ áá ášááŹááťááłááŻáášáá˛áˇáąážááŹáášá¸ áááá˝ááááášá ááąáá¸ááášáá ášáŚá¸áĄááŤáĄáááš áĄááşááłá¸áááŽá¸ á áŚá¸ áááááąááĄááášáĄááášá¸ ááźáášá¸áá˝áŹáááš áĄááášááśááąááŹáĄáááťáá ášáąááŹáąážááŹáášáˇ áťááášáá°áĄááşáŹá¸á ááášááášá áŹá¸áąááŹášááášá¸ áááŹá¸ááśáĄáŹá¸ á ááŹááŽáĄááźáášá¸ááášá¸áááąážááŹáášá¸ áá˛ááášááźá˛ááááşáášááşáášá¸áááášá¸ááŻáášáťááášáááąážááŹáášáˇ á ááášááášááŹááŹááá˛áˇááášá áááŻá áąááŹášááášá¸ áááŹá¸ááśááąáťááŹáášáˇááşáášáá ášááŻááášá¸áĄáąááááźááš áĄáŹá¸áťááłáąáá¸ááŹá¸áá˛áˇááťááášáˇ áááášáááşáá°áĄááşáŹá¸ áĄáťááŹá¸áá˝ááąáááášá áĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áĄááźááš áąááŹááşášáŹá¸ááŹá¸ááá˝ááᲠáĄááášááźáášáąááááŻáášááášááśáŻáťááśáŻááá˝ááááᯠááśá áŹá¸ áąááááşááášááźááš ááąáá¸ááŤáááşáášááášáťááášáá˛áˇáąáᏠáá°ááášáááĄáŹá¸ áĄáá˝áášáĄáááŻáášá¸áąáááąááŤáášáąá ááášáĄáŹá¸ááŻááš áżááŽá¸áá˝ áĽááąáááĄááŻáśá¸áĄáťááášáááŻááśáá°ááášáˇáąážááŹáášá¸ áąáááŻáśá¸áá°ááşáŹá¸áááááŹá¸á áŻááášáááŻáá áááŻááŹá¸áá˝áşáášáá˝áááášá
ááášááŻááš ááŽááášáᏠá áááš áááá
â§
ááŹááźáášá¸ ááŽáąááźá¸ â ááşáŹá¸ááşáášá¸áá°áááš
 ![]()
ááŹááźáášá¸ ááŽáąááźá¸ â ááşáŹá¸ááşáášá¸áá°áááš
(áááŻá¸áá) ááŽááášáᏠááá áááá
â§
ááášá¸ááášáżááááš â ááášâáá˛âáąáááź

ááášá¸ááášáżááááš â ááášâáá˛âáąáááź
(ááŻáá¸áá) ááŽááášáᏠááá áááá
ááášâá¸ááŻáášâáááášâáá˛â áąáááźáá ášââáąááŹáášâ
ááŤáˇááášâáá˛áá°áááŹááŹááášââáąáááááŻáááŻ
áá ášâá áśáŻáá ášââáąááŹáášâáááášâáˇâááźáŹá¸ááááŻáááŻ
âáááźá˛âáąááźáá˝áŹáâáąááşáŹášâáááášâáá°ááášâáá˛âáąáááź
ááŻááŹá¸áááášâááŽááźáŹá¸áááŻááťááášâá¸ááášâáá°ááášâáá˛âáąáááź
áĄááášâá¸ááśáŻá¸ááášâáˇáá˝á ášâááźáášâáˇáâáąáááźááşááˇá˛áá°á¸áá°ááášâáá˛âáąáááź
ááŻâáąááźááśáá˝áŹáááášâá¸áááˇá˛áá°ááášâáá˛âáąáááź
ááŽáááśááŹááŹá¸ááźáŹá¸áᲠáĄáˇá˛ááŤááŤâáąáťááŹááŹáᲠáááŻáá°ááášâáá˛âáąáááź
áá°ááĄááźá˛ááĄá áášâá¸áᏠááŻáášââáąááźâáąážáá¸áĄááźáášâáˇáĄâáąáá¸âáąááźáá˝áŹ
ááźáášâááźáášâááŤáá°á¸âááźáášââáąáážááżááŽ
áĄááášâááášâáá˛ááááŻáášâááśáᏠááášâááášâáá˛
áĄááŻáĄâáąááŹáášââáąááźááá˛áĄáá˝áášâáááŹá¸ááŹáťááśáłâáąáááˇá˛áááášâá¸á
áááŻááááášâáâáąáá¸áá˝áŹáááźáášâá ááášâáťáá ášâááźáášâá¸âáąááááˇá˛
âáĄâáąáťáááśáá°ááášâá¸á áŹá¸ááá˛á
ááşáĽášââáąáááˇá˛áĄááááášâááśáŻá¸áá˛ááááŻáááŽáá°á¸áááŻ
áá°âáąááŹáášâá¸á áŹá¸áâáąáḠâáąááŹáášâááźáŹá¸áżááŽ
áá°ááŹá¸áááášâááˇá˛ ááŹááŹâáąááâáąááźááá˛
áááŻáášâáˇááśáááášâáááŻáášâááášâááášâḠáááŹááá˝ááşáŹá¸áá°á¸ážá
á ááášâá¸ááášâáá˛ááźáášâááśáŻá¸âáąááźááášâáˇáżááŽá¸â
áąáťááŹáášâááášâááášâááášââáąááŹâáąáááˇá˛
áťááášâáˇááášâááŹááᯠáááášâááášâáĄâáąááźá¸ááŹá¸ááá˛ááášâááşáášâá¸áâáşáŹá¸
áááášâáˇááááŹááá˛áťáá ášâáżááŽá¸
á ááášâáá°á¸ááĽášâáťááášâá¸áᏠáĄáťááŹááŹá¸ážááášâáˇáťááášâá¸áá˛
áĄáá°á¸áᏠááášâá¸áááášâáá˝áŹááŹááá˝áşáá°áááŻáášâá¸áááŻ
ááášâáááłá¸áááŻá¸áżááŽá¸ áĄáá°á¸ áĄáá°á¸áááŻáâáąáĄáŹášââáąáááášâ
ááášâá¸âáąáá¸áá˝áŹáá˛âáąááá°áááŻááźá˛âáąáááááŻá
áá°áâáąááŹáášâááŤáĄâáąááĄááŹá¸áááŻážááášâáˇááŤááˇá˛ááŹá¸
á ááášâááŹáášââáąááźâáąááťááášââáąáááˇá˛âáąááŹá
ááášâáá˛âáąáááźáᏠááŤáˇáĽáŽá¸âáąáá˝áŹáášâáĄááášâá¸áá˛áá°á¸ááźáŹá¸ááášâ
ááŤáˇáĽáŽá¸âáąáá˝áŹáášâáĄááášâá¸áá˛áâáąá
ááŤáˇáá˝ááśáŻá¸ááŹá¸ááŽáá°á¸ááźáŹá¸áżááŽá¸ áááŻáášâáťááášâáá ášâáááŻáášâááˇá˛ ááášâáá˛ââáąáááź
âáąááˇâáąáá¸áᏠááášâááŹâáąááźáá˛áááźáášââáąáťááŹáášâááŹ
áąáťáâáąááŹáášââáąááźáááá˝âáąááŹáˇ ááááášâáááŻá¸ááášâááŹááŹâáąááŤáˇ
ááŤáˇáĄááášâááŹâáąáááá˝áŹâ áąááźâáąáááášâḠááŤâáąááźá¸âáąáááááášâá
ááášâá¸ááášâáżáááášâ
(ááŻáá¸áá) ááŽááášáᏠááá áááá
ááášâá¸ááŻáášâáááášâáá˛â áąáááźáá ášââáąááŹáášâ
ááŤáˇááášâáá˛áá°áááŹááŹááášââáąáááááŻáááŻ
áá ášâá áśáŻáá ášââáąááŹáášâáááášâáˇâááźáŹá¸ááááŻáááŻ
âáááźá˛âáąááźáá˝áŹáâáąááşáŹášâáááášâáá°ááášâáá˛âáąáááź
ááŻááŹá¸áááášâááŽááźáŹá¸áááŻááťááášâá¸ááášâáá°ááášâáá˛âáąáááź
áĄááášâá¸ááśáŻá¸ááášâáˇáá˝á ášâááźáášâáˇáâáąáááźááşááˇá˛áá°á¸áá°ááášâáá˛âáąáááź
ááŻâáąááźááśáá˝áŹáááášâá¸áááˇá˛áá°ááášâáá˛âáąáááź
ááŽáááśááŹááŹá¸ááźáŹá¸áᲠáĄáˇá˛ááŤááŤâáąáťááŹááŹáᲠáááŻáá°ááášâáá˛âáąáááź
áá°ááĄááźá˛ááĄá áášâá¸áᏠááŻáášââáąááźâáąážáá¸áĄááźáášâáˇáĄâáąáá¸âáąááźáá˝áŹ
ááźáášâááźáášâááŤáá°á¸âááźáášââáąáážááżááŽ
áĄááášâááášâáá˛ááááŻáášâááśáᏠááášâááášâáá˛
áĄááŻáĄâáąááŹáášââáąááźááá˛áĄáá˝áášâáááŹá¸ááŹáťááśáłâáąáááˇá˛áááášâá¸á
áááŻááááášâáâáąáá¸áá˝áŹáááźáášâá ááášâáťáá ášâááźáášâá¸âáąááááˇá˛
âáĄâáąáťáááśáá°ááášâá¸á áŹá¸ááá˛á
ááşáĽášââáąáááˇá˛áĄááááášâááśáŻá¸áá˛ááááŻáááŽáá°á¸áááŻ
áá°âáąááŹáášâá¸á áŹá¸áâáąáḠâáąááŹáášâááźáŹá¸áżááŽ
áá°ááŹá¸áááášâááˇá˛ ááŹááŹâáąááâáąááźááá˛
áááŻáášâáˇááśáááášâáááŻáášâááášâááášâḠáááŹááá˝ááşáŹá¸áá°á¸ážá
á ááášâá¸ááášâáá˛ááźáášâááśáŻá¸âáąááźááášâáˇáżááŽá¸â
áąáťááŹáášâááášâááášâááášââáąááŹâáąáááˇá˛
áťááášâáˇááášâááŹááᯠáááášâááášâáĄâáąááźá¸ááŹá¸ááá˛ááášâááşáášâá¸áâáşáŹá¸
áááášâáˇááááŹááá˛áťáá ášâáżááŽá¸
á ááášâáá°á¸ááĽášâáťááášâá¸áᏠáĄáťááŹááŹá¸ážááášâáˇáťááášâá¸áá˛
áĄáá°á¸áᏠááášâá¸áááášâáá˝áŹááŹááá˝áşáá°áááŻáášâá¸áááŻ
ááášâáááłá¸áááŻá¸áżááŽá¸ áĄáá°á¸ áĄáá°á¸áááŻáâáąáĄáŹášââáąáááášâ
ááášâá¸âáąáá¸áá˝áŹáá˛âáąááá°áááŻááźá˛âáąáááááŻá
áá°áâáąááŹáášâááŤáĄâáąááĄááŹá¸áááŻážááášâáˇááŤááˇá˛ááŹá¸
á ááášâááŹáášââáąááźâáąááťááášââáąáááˇá˛âáąááŹá
ááášâáá˛âáąáááźáᏠááŤáˇáĽáŽá¸âáąáá˝áŹáášâáĄááášâá¸áá˛áá°á¸ááźáŹá¸ááášâ
ááŤáˇáĽáŽá¸âáąáá˝áŹáášâáĄááášâá¸áá˛áâáąá
ááŤáˇáá˝ááśáŻá¸ááŹá¸ááŽáá°á¸ááźáŹá¸áżááŽá¸ áááŻáášâáťááášâáá ášâáááŻáášâááˇá˛ ááášâáá˛ââáąáááź
âáąááˇâáąáá¸áᏠááášâááŹâáąááźáá˛áááźáášââáąáťááŹáášâááŹ
áąáťáâáąááŹáášââáąááźáááá˝âáąááŹáˇ ááááášâáááŻá¸ááášâááŹááŹâáąááŤáˇ
ááŤáˇáĄááášâááŹâáąáááá˝áŹâ áąááźâáąáááášâḠááŤâáąááźá¸âáąáááááášâá
ááášâá¸ááášâáżáááášâ
â§